Signification de "Leichtbauweise" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LEICHTBAUWEISE EN ALLEMAND

Leichtbauweise  [Le̲i̲chtbauweise]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHTBAUWEISE

Leichtbauweise est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEICHTBAUWEISE EN ALLEMAND

construction légère

Leichtbauweise

La construction légère est une philosophie de conception qui vise à réduire le poids maximum. Les raisons de la construction légère peuvent être de nature différente. L'objectif de la construction légère est l'économie de matières premières, les coûts et les émissions de CO2 lors de l'utilisation d'un produit. En particulier dans le cas de corps souvent accélérés ou freinés, les coûts d'exploitation peuvent être réduits ou la charge utile augmentée par une construction légère. Pour la conduite et les avions, par exemple, une puissance de conduite inférieure est nécessaire pour les mêmes caractéristiques de conduite et de vol. En outre, la consommation de carburant et le rapport pondéral des moyens de transport et du fret sont améliorés. L'équipement général, la source d'entraînement et l'alimentation en carburant peuvent ainsi être dimensionnés plus petits. Les économies réalisées dans le fonctionnement du produit optimisé sont souvent compensées par un certain nombre de coûts de fabrication et d'assemblage. La construction légère est très importante dans la construction de véhicules, la construction navale et la construction d'aéronefs. Il a une priorité particulièrement élevée dans les voyages spatiaux. Ici, chaque kg de charge utile cause de 30 à 100 kg de poids supplémentaire pour la fusée et le propulseur, de sorte que de grandes économies peuvent être réalisées grâce à un design léger.

Leichtbauweise ist eine Konstruktionsphilosophie, die maximale Gewichtseinsparung zum Ziel hat. Die Gründe für Leichtbau können verschiedener Natur sein. Ziel des Leichtbaus ist die Einsparung von Rohstoffen, Kosten und CO2-Ausstoß bei der Nutzung eines Produkts. Besonders bei häufig zu beschleunigenden oder abzubremsenden Körpern können durch Leichtbau die Betriebskosten reduziert bzw. die Nutzlast erhöht werden. So ist bei Fahr- und Flugzeugen eine geringere Antriebsleistung für die gleichen Fahr- bzw. Flugeigenschaften notwendig. Des Weiteren sinkt der Kraftstoffverbrauch und das Gewichtsverhältnis von Transportmittel und Fracht verbessert sich. So können das Gesamtgerät, Antriebsquelle und Kraftstoffvorrat kleiner dimensioniert werden. Den Einsparungen im Betrieb des optimierten Produktes steht häufig ein Mehraufwand bei Herstellung und Montage gegenüber. Leichtbau ist sehr bedeutend im Fahrzeugbau, Schiffbau und Flugzeugbau. Einen besonders hohen Stellenwert hat er in der Raumfahrt. Hier verursacht jedes kg Nutzlast 30 bis 100 kg Zusatzgewicht für Rakete und Treibstoff, so dass durch Leichtbauweise große Einsparungen erzielt werden können.

définition de Leichtbauweise dans le dictionnaire allemand

Construction, qui se caractérise par une construction spéciale et l'utilisation de matériaux particulièrement légers.

Bauweise, die sich durch spezielle Konstruktion und Verwendung besonders leichten Materials auszeichnet.

TRADUCTION DE LEICHTBAUWEISE

Découvrez la traduction de Leichtbauweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Leichtbauweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leichtbauweise» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 轻质结构
• Traducteur Français - espagnol: construcción ligera
• Traducteur Français - anglais: lightweight construction
• Traducteur Français - hindi: हल्के निर्माण
• Traducteur Français - arabe: البناء وخفيفة الوزن
• Traducteur Français - russe: облегченная конструкция
• Traducteur Français - portugais: construção leve
• Traducteur Français - bengali: লাইটওয়েট নির্মাণ
• Traducteur Français - français: construction légère
• Traducteur Français - malaisien: pembinaan ringan
• allemand: Leichtbauweise
• Traducteur Français - japonais: 軽量構造
• Traducteur Français - coréen: 경량 구조
• Traducteur Français - javanais: Leichtbauweise
• Traducteur Français - vietnamien: xây dựng nhẹ
• Traducteur Français - tamoul: இலகுரக கட்டுமான
• Traducteur Français - marathi: हलके बांधकाम
• Traducteur Français - turc: hafif yapı
• Traducteur Français - italien: costruzione leggera
• Traducteur Français - polonais: lekka konstrukcja
• Traducteur Français - ukrainien: полегшена конструкція
• Traducteur Français - roumain: construcție ușoară
• Traducteur Français - grec: ελαφριά κατασκευή
• Traducteur Français - afrikaans: liggewig konstruksie
• Traducteur Français - suédois: lättviktskonstruktion
• Traducteur Français - norvégien: lett konstruksjon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHTBAUWEISE»

Découvrez l'usage de Leichtbauweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leichtbauweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tragverhalten von hybriden Systemen in Leichtbauweise mit ...

unter Berücksichtigung des Verbundverhaltens stiftförmiger Verbindungsmittel Karsten Tichelmann. weiter existiert, vor allem dann nicht, wenn Einfluss von außen auf einzelne Elemente (Variablen) genommen wird. Es liegt ein Problem der ...

Karsten Tichelmann, 2006

Vögel

Damit zeigen Vögel viele Eigenschaften, die wir auch von Flugzeugen her kennen, etwa die Leichtbauweise, den torpedoför- migen, starren Rumpf, die besondere Flügelform, den kräftigen Antrieb, eine wirkungsvolle „ Treibstoffversorgung" ...

‎1994

Vollkeramik

Anhand von Patientenfällen wird die schrittweise Herstellung individueller, vollverblendeter Teleskoparbeiten in Leichtbauweise mit herkömmlichen Goldlegierungen erläutert. Diese Fälle zeigen auf, dass Stabilität nicht unbedingt linear mit ...

dental-labor redaktion, 2004

Glas-Email-Keramo-Technik

Gelingt es, durch Anwendung der Leichtbauweise das Wandgewicht auf den zehnten Teil zu verringern, so gehen die Speicherverluste auf den zehnten Teil zurück. Diese Überlegung sollte dazu führen, periodische Öfen und kontinuierliche ...

Flugzeugbau (1936)

Gerhard Otto lehrte am Lehrstuhl f r Aeromechanik und Flugtechnik der Technischen Hochschule Hannover.

Gerhard Otto, 2012

Elektrie

A. Preusche, KDT • Dresden1 ) »rehstrom-Standardmotoren in Leichtbauweise in tropenfester Ausführung erKne m ycTOMMHBbie k rponHMecKHM ycjiobhsim Tpex<pa3Hbie craHAapTHbie ^anrajeun ropical-Proof Three-Phase Standard ...

Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption

Lfd. Nr. 4 Ein „in Leichtbauweise errichtetes Gartenhaus" - Der Fall Korth - 1. Anklage der Militärstaatsanwaltschaft Neubrandenburg vom 6.8.1990 - Az.: Str. 02/90 (Nbg.) 151 2. Erstinstanzliches Urteil des Bezirksgerichts Schwerin vom ...

Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002

Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...

Dies bedeutet, die Knochensubstanz ist überall so angeordnet, dass mit geringstem Materialaufwand größtmögliche Festigkeit erreicht wird ( Leichtbauweise bzw. Maximum-Minimum-Prinzip). Die menschlichen Knochen sind daher ein Kom- ...

Michael Schünke, 2000

Konstruktionslehre: CAD, Doppelhelix, Reverse Engineering, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die Technik

Der Plansichter Typ 8 ist in Leichtbauweise in Al-Preßprofilen hergestellt. Durch das neue Prinzip des mitschwingenden Motors wird der Antrieb einfacher, das Anlaufmoment wird besser und die Abmessungen können kleiner werden.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHTBAUWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leichtbauweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Infocenter Bauweise

Häuser in Leichtbauweise werden in den meisten Fällen als Fertighaus konzipiert und verkauft. Der Marktanteil dieser Bauweise liegt laut Angaben des ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, juin 16»

Multilevel-Shuttle Klincat: Regalbediengerät in Leichtbauweise

Die Klinkhammer-Group hat das Multilevel-Shuttle Klincat vorgestellt. Das Lagerfahrzeug ist ein in Leichtbauweise ausgeführtes Hybrid-System zwischen ... «IT& Production News, mai 16»

BAIC BJEV : Durch die chinesisch-deutsche Zusammenarbeit fördert ...

Inzwischen wurde Hufenbach, Akademiker der Technischen Universität Dresden, bekannt als "Vater der europäischen Leichtbauweise", zum BAICs neuen ... «Tagesspiegel, avril 16»

Pronar T654/2: Neuer 6t-Einachskipper in Leichtbauweise

Bild: Hersteller Seit diesem Jahr hat Pronar den T654/2 Einachser im Programm. Der 6t Kipper hat eine leichte Bauweise mit einem Eigengewicht von nur 1190 ... «top agrar online, mars 16»

(Korrektur: Millionen-Investition in deutsches Ford-Werk: Ford plant ...

Ford plant in Saarlouis neue Pressanlagen für Leichtbauweise / Anlagen für die Warmumformung umfassen Ofen, Pressen und Laserschneidemaschinen. «Presseportal.de, févr 16»

Erste Leichtbau-Häuser für Flüchtlinge erst Ende 2016 fertig

Berlin will nun auch selbst Häuser bauen, um Flüchtlinge unterzubringen. An 60 Standorten sollen für jeweils 450 Menschen Häusergruppen in Leichtbauweise ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, nov 15»

Interview: Dr. Wolfgang Seeliger über Trends im Leichtbau

Dr. Wolfgang Seeliger: Leichtbauweise ist eine Konstruktionsphilosophie, die maximale Gewichtseinsparung zum Ziel hat. Doch beim Leichtbau dreht sich nicht ... «Autocad Magazin, oct 15»

Kommentar zu neuen Unterkünften in Leichtbauweise - Bitte keine ...

Dabei kann gerade der Leichtbau eine oft billige und doch kulturelle Lust sein. Der prachtvolle, von den Berliner Architekturkritikern Arnd Cobbers und Oliver ... «Berliner Zeitung, oct 15»

Wohnungsmangel in der Hauptstadt - Berlin baut 15.000 ...

Die Unterkünfte sollen nach den Worten von Stadtentwicklungssenator Andreas Geisel (SPD) in Leichtbauweise entstehen – schnell und preiswert, nach dem ... «Berliner Zeitung, sept 15»

Schulbauten in Leichtbauweise - Klassenräume nach Norm und ...

Plötzlich war da die Angst, nicht mehr jedem Kind einen Schulplatz anbieten zu können in der wachsenden Stadt Berlin. Das aber konnten Senat und Bezirke ... «Berliner Zeitung, sept 15»