Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Manometer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANOMETER

französisch manomètre, zu griechisch manós = dünn, locker und ↑-meter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MANOMETER EN ALLEMAND

Manometer  [Manome̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANOMETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manometer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANOMETER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Manometer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Manometer

Moniteur de pression

Druckmessgerät

Un manomètre est un dispositif de mesure pour détecter et afficher la pression physique d'un support. Dans la plupart des applications, la pression relative est mesurée, c'est-à-dire par rapport à la pression de l'air atmosphérique. Les instruments à pression absolue utilisent un vide comme pression de référence. Les manomètres différentiels, comme les autres, mesurent également une différence de pression, mais entre deux systèmes arbitraires. Ein Druckmessgerät ist eine Messeinrichtung zur Erfassung und zum Anzeigen des physikalischen Druckes eines Mediums. In den meisten Anwendungen wird der Relativdruck - also bezogen auf den atmosphärischen Luftdruck - gemessen. Absolutdruckmessinstrumente verwenden ein Vakuum als Bezugsdruck. Differenzdruckmessgeräte messen, wie die anderen auch, einen Druckunterschied, jedoch zwischen zwei beliebigen Systemen.

définition de Manometer dans le dictionnaire allemand

Manomètres pour gaz et liquides Exclamation de l'étonnement, de l'indignation; Homme!, Enfant humain! Manomètres pour gaz et liquides © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg Physique des propriétés. Druckmesser für Gase und Flüssigkeiten Ausruf des Erstaunens, des Unwillens; Mann!, Menschenskind!. Druckmesser für Gase und Flüssigkeiten© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgGebrauchPhysik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Manometer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MANOMETER


Altimeter
Altime̲ter
Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MANOMETER

Mannshöhe
Mannsleute
Mannsperson
mannstoll
Mannsvolk
Manntag
Mannus
Mannweib
mano destra
mano sinistra
manoli
Manometrie
manometrisch
Manor
Manostat
Manöver
Manövergebiet
Manöverkritik
Manöverschaden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MANOMETER

Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer
Wattmeter

Synonymes et antonymes de Manometer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANOMETER»

Manometer festo manometer tecsis funktionsweise reifendruck betz kaufen afriso jako Druckmessgerät eine Messeinrichtung Erfassung Anzeigen physikalischen Druckes eines Mediums meisten Anwendungen wird Relativdruck also bezogen atmosphärischen Luftdruck gemessen Absolutdruckmessinstrumente industriebedarf ebay eBay tolle Angebote Industriebedarf einkaufen Druck temperaturmessung Hier finden Thermometer Zubehör geeignet für unterschiedliche Anwendungen Temperaturmessung bieten Lösungen festowiki Rohrfeder gibt Druckbereich Rohrfedern sind kreisförmig gebogene Rohre ovalem Querschnitt wika WIKA weltweit führend Herstellung Manometern jede Branche Messaufgabe passende preiss empeo hersteller Deshalb PREISS Kundennähe eingestellt Intelligente Produktionstechnik

Traducteur en ligne avec la traduction de Manometer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANOMETER

Découvrez la traduction de Manometer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Manometer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Manometer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

压力计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manometer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقياس ضغط الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

манометр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manômetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপমান যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manomètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manometer
190 millions de locuteurs

allemand

Manometer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧力計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압력계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manometer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp kế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானோமீட்டருடனான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्रव किंवा वायु पदार्थ यांचा दाब मोजण्याचे साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manometre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manometro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manometr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

манометр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manometru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manometer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manometer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manometer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Manometer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANOMETER»

Le terme «Manometer» est assez utilisé et occupe la place 23.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Manometer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Manometer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Manometer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANOMETER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Manometer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Manometer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Manometer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANOMETER»

Découvrez l'usage de Manometer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Manometer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorium der technischen Journal-Literatur
Rit tinger, Gebläse-Manometer. Ztschr. d. öst. Ing. V. 1861. p. 16. Silvester, Manometer. Eng. V. 11. p. 317. Zulässigkeit der Feder-Manometer bei unterirdischen Dampfkesseln in Preussen. Ctrlbl. 1861. p. 648. — Ztschr. d. V. dt. Ing. 1861. p.
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Kit tinger. Gebläse-Manometer. Ztsckr. d. öst. Ing. V. 1861. p. 16. 811 Test er, Manometer. Eng. V. 11. p. 317. Zulässigkeit der Feder-Manometer bei unterirdischen Dampfkesseln in Preussen. Ctrlbl. 1861. p. 548. — Ztschr. d. V. dt. Ing. 1861. p.
Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten, 1871
3
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel. Tafel 1.6.2-1 Druckmessverfahren, Anwendungsbereich und Messbereich Bild 1.6.2-1. U-Rohr-Manometer. Ap = hg- Ap Bild 1.6.2-2. Zweistoff manometer.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
4
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Wilcoxon (two-sample) test, U-test Manobarometer n (Mech) mercury absolute pressure barometer Manograph m (Mech) pressure recorder, mano- graph, recording manometer Manokryometer n (Therm) manocryometer (lor measuring ...
Ralf Sube, 2001
5
Messtechnik und Messdatenerfassung
p1 p2 h Abbildung 4-42: U-Rohr-Manometer U-Rohr-Manometer eignen sich hauptsächlich zur Messung kleinerer Druckdifferenzen. Durch die Länge der Schenkel und Wahl von Messflüssigkeiten unterschiedlicher Dichte (Wasser, ...
Norbert Weichert, Michael Wülker, 2011
6
Jahrbuch des Schlesischen Vereins für Berg- und Hüttenwesen ...
Der Manometer von Schaff 'er & Budenberg ist seit vier Jahren auf einer Kohlengrube im Betriebe, ohne ein einziges Mal versagt zu haben, so dass er sogar zur Controle eines Schwimmer- Manometers zu Zeiten benutzt wird. Durch Circulair- ...
Schlesischer Verein für Berg- und Hüttenwesen, 1861
7
Repertorium der technischen Literatur
manometer. Seaward, Instrument zum Messen des Drucks sehr stark zusammengedrückter Dämpfe, Gasarten u. flüssiger Körper. Phil. mag. a. j. V. 03. p. 3G. — B. d. 1. s. d'enc. 1825. p. 138. — Jahrb. d. p. J. B. 6. S. 504. — Dingl. p. J. B. 14.
8
Schiffsdampfkessel (1909)
Manometer. 1. Mit dem Dampfraume jedes Schiffsleffels niiiffen zwei zuverlliffige, nach, Atmofphiiren (Ö 12) geteilte Manometer verbunden fein. An dem Ziffer: blatte der Manometer ift die feftgefehte höchfte Dampffpannung durch eine ...
Carl Hartmann, 2012
9
Vorschriften für Schiffsdampfkessel (1909)
Manometer. 1. Mit dem Dampfmume jedes Schiffskessels müssen zwei zuverlässige, nach Atmosphären 12) geteilte Manometer verbunden sein. An dein Zifferblatte der Manometer ist die festgesetzte höchste Dampfspannung durch eine ...
Carl Hartmann, 2010
10
Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...
Diese mechanischen Manometer sind inzwischen nur noch für die manuelle Beatmung (jedoch nicht mehr für die maschinelle Beat- mung) zugelassen. Inzwischen werden zumeist elektro- nisch arbeitende Manometer (z.B. Barolog; Fa.
Striebel, Hans Walter, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANOMETER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Manometer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Instrumental Home-performance-contracting Instruments
According to Rob Basnett, president of Basnett Plumbing and Heating in Littleton, Massachusetts, the essential home-performance tool is a dual manometer. «ACHR NEWS, oct 16»
2
Körper im Fokus: Sonderausstellung „Manometer!“ im Phaeno ...
Am Freitag hat die Sonderausstellung „Manometer! – Die unglaubliche Ausstellung über deinen Körper“ im Phaeno in Wolfsburg eröffnet. An 30 sogenannten ... «Sat.1 Regional, sept 16»
3
Manometer“ im Phaeno: Ausstellung über Körper
Wolfsburg. 2011 in der Schweiz konzipiert, kommt nach fünf Jahren Erfolgszug durch Europa eine Show des Staunens ins Phaeno: „Manometer“ ist der Titel von ... «Wolfsburger Allgemeine, sept 16»
4
Der menschliche Körper im Phaeno
Wolfsburg. „Manometer!“ heißt die neue Sonderausstellung, die das Wissenschaftscenter Phaeno ab Samstag, 10. September, zeigt. Dabei dreht sich alles um ... «Wolfsburger Allgemeine, sept 16»
5
Fahrrad: Gut gepumpt ist leicht geradelt
Die meisten Exemplare haben einen gut 60 Zentimeter hohen Kompressor, ein Manometer und einen standfesten Fuß. Die Standpumpe erlaubt es, schnell ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Plattenfeder-Manometer PG43SA-S
21.03.2016 Mit hygienegerechtem Gehäusedesign und kleinen Prozessanschlüssen ist das Plattenfeder-Manometer PG43SA-S von Wika auf die ... «Pharma+Food online, mars 16»
7
New Multi Functional Manometer Offers Simple and Accurate ...
The new, multifunctional MF Plus Manometer from MRUAir Fair (Germany) offers a simple, yet efficient method of measuring traverse point volumetric flow rates ... «International Environmental Technology, déc 15»
8
Drei Gastwirte laden zum Oktoberfest in Lünen-Süd
Freuen sich schon auf das Oktoberfest: Maria Gerlach, Wirtin von „Franzoni,“ Sänger Lars Vegas, Erika Sandmann, Wirtin vom „Manometer“ sowie Thorsten ... «Lokalkompass.de, sept 15»
9
AAB Introduces Smartphone Static Pressure Meter for HVAC Use
It performs all the functions of a traditional handheld dual-port manometer, plus additional features such as onscreen guidance for accurate readings that utilize ... «ACHR NEWS, juil 15»
10
Szenario wird Wirklichkeit: Feuerwehrübung in der EgeTrans-Arena
Tatsächlich trat aus einem Manometer Ammoniak aus. ... Am Ende der Übung trat an einem Manometer - ein Druckmessgerät - Ammoniak aus und die Wehr ... «Südwest Presse, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manometer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/manometer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z