Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mehrwegsystem" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEHRWEGSYSTEM EN ALLEMAND

Mehrwegsystem  [Me̲hrwegsystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHRWEGSYSTEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mehrwegsystem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEHRWEGSYSTEM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mehrwegsystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mehrwegsystem dans le dictionnaire allemand

Toutes les mesures concernant le retour et la collecte des emballages par les détaillants et leur réutilisation par le fabricant. Gesamtheit der Maßnahmen, die die Rücknahme und das Sammeln von Verpackungen durch den Handel sowie deren Wiederverwertung durch den Hersteller betreffen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mehrwegsystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEHRWEGSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEHRWEGSYSTEM

Mehrstufenrakete
mehrstufig
mehrstündig
mehrtägig
Mehrteiler
mehrteilig
Mehrung
Mehrventiler
Mehrverbrauch
Mehrvölkerstaat
Mehrwegflasche
Mehrwegverpackung
Mehrwert
Mehrwertdienst
Mehrwertrate
Mehrwertsteuer
Mehrwertsteuererhöhung
Mehrwerttheorie
mehrwöchig
Mehrzahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEHRWEGSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Synonymes et antonymes de Mehrwegsystem dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRWEGSYSTEM»

Mehrwegsystem Grammatik Wörterbuch wörterbuch mehrweg Jede Mehrwegflasche wird nach Gebrauch wiederbefüllt Alles seinen Vorteilen Ökobilanz Mehrwegflaschen finden hier mehrwegsystem tonerkartuschen tintenpatronen Unsere Firma seit bundesweit agierendes Unternehmen Zubehörbereich haben darauf spezialisiert germany Mehrwegsysteme Paletten Fleischkästen oder Kleiderbügel machen Logistik Transport erst möglich Handling Tausch Abrechnung sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache verband fruchtsaft industrie Mehrweg System Bevor verbandseigene eingeführt wurde arbeitete jeder Fruchtsafthersteller eigenen Flaschen pfandschlupf zauberwort einweg Namhafte Händler Hersteller Aldi Lidl Bull PepsiCo wollen gemeinsam für Dosen Wegwerfflaschen Plastik bedroht verbraucher verschmähen Juni Nach Ansicht Umweltverbänden droht Kollaps Rückgang umweltfreundlichen Getränkeverpackungen linguee Neben Platzmangel wurden auch logistische sicherheitsrelevante

Traducteur en ligne avec la traduction de Mehrwegsystem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEHRWEGSYSTEM

Découvrez la traduction de Mehrwegsystem dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mehrwegsystem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mehrwegsystem» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可重复使用的系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema reutilizable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reusable system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुन: प्रयोज्य प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام قابلة لإعادة الاستخدام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многоразовые системы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema reutilizável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্ব্যবহারযোগ্য সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système réutilisable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem yang boleh diguna semula
190 millions de locuteurs

allemand

Mehrwegsystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再利用可能なシステム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재사용이 가능한 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem migunani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống tái sử dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा वापरता येणार्या प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden kullanılabilir sistem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema riutilizzabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System wielokrotnego użytku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаторазові системи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem reutilizabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναχρησιμοποιήσιμο σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herbruikbare stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återanvändbart system
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenbrukbare system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mehrwegsystem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHRWEGSYSTEM»

Le terme «Mehrwegsystem» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mehrwegsystem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mehrwegsystem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mehrwegsystem».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEHRWEGSYSTEM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mehrwegsystem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mehrwegsystem» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mehrwegsystem en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRWEGSYSTEM»

Découvrez l'usage de Mehrwegsystem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mehrwegsystem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Logistikkonzeptionen: Theoretische Grundlagen und Modellierung
Diese erfolgen im 1 -Typ-Mehrwegsystem, das dem Idealtyp mit nur einem Behältertyp innerhalb der gesamten Wertschöpfungskette entspricht143, an den Zulieferer (vgl. Abbildung 28: Behälter-Mehrwegsystem (1-Typ)) und im ...
Thomas Schake, 2000
2
Große Netze der Logistik: Die Ergebnisse des ...
Generell kann festgestellt werden, dass sich ein Mehrwegsystem aus einem Distributionsnetz und einem Redistributionsnetz zusammensetzt, welche an bestimmten Punkten strategisch miteinander verbunden sind. Die Aufgabe der ...
Peter Buchholz, Uwe Clausen, 2009
3
Umweltschutz und Entsorgungslogistik: Theoretische ...
... l Einstufiges Einwegsystem (Redistributionskanal) 2 Mehrstufiges Mehrwegsystem ohne entsorgungslogistische Spezialisten (Redistributionskanal ) 3 Mehrstufiges Mehrwegsystem mit entsorgungslogistischen Spezialisten ( Reststoffzyklus) ...
Wolfgang Stölzle, 1993
4
Distribution: Grundlagen mit zahlreichen Beispielen, ...
Voraussetzung für den Einsatz dieser Verpackungsart ist aber ein funktionierendes Mehrwegsystem. Mehrwegsystem Man versteht darunter ein System, bei dem die Verpackungen vom Handel und Hersteller zurückgenommen, gereinigt und ...
René Bürli, Paul Friebe, Clarisse Pifko, 2012
5
Liquifruit
Dabei ging es auch um zwei Anträge, die von den Vorsitzenden des Arbeitskreises „VdF-Kunststoff-Mehrwegsystem" und des Unterausschusses „VdF -Mehrwegsystem" an die Mitgliederversammlung gestellt worden waren. Die Anträge hatten ...
6
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
In einer früheren Untersuchung der Getränkebereiche Bier und Frischmilch wurde zusammenfassend festgestellt (Umweltbundesamt 1995, S. B23, B42): 1⁄4 Im Getränkebereich Bier ist das Glas-Mehrwegsystem unter den angenommenen  ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
7
Die Glasindustrie--ein Branchenbild
Das Mehrwegsystem ist relativ personalintensiv, während das Einwegsystem material- und kapitalintensiv ist. Der Handel wird durch das Mehrwegsystem stärker als beim Einweggebinde an den Abfüller gebunden, da er laufend Leergut ...
Gerhard Neckermann, Hans Wessels
8
Verpackungsinnovation als Herausforderung für ...
... Informationsblatt der GDB vom September 1995 GENOSSENSCHAFT DEUTSCHER BRUNNEN (GDB, 1996), Mehrwegsystem und Gebindevergleich der deutschen Mineralbrunnen 1994, Unveröffentlichte Informationen der GDB vom März ...
Friedrich Everding, 1998
9
Marketing für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Voraussetzung für den Einsatz dieser Verpackungsart ist ein funktionierendes Mehrwegsystem. Ein Mehrwegsystem steuert die Zirkulation der Verpackungen zwischen den Empfängern und dem Absender. Mehrwegsysteme können vom ...
Clarisse Pifko, 2011
10
Entwicklung eines flexiblen, Lebenszyklus-orientierten ...
2 Bestehende Konzepte 2.1 Mehrwegsystem Als Mehrweg werden Getränkeflaschen bezeichnet, die nach ihrer Rückgabe gewaschen und wiederbefüllt werden. Dieses Mehwvegsystem ist hauptsächlich bekannt durch Glasflaschen, die in ...
Stefan Beinkämpen, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHRWEGSYSTEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mehrwegsystem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehrweg mit Mikrochip: Der Becher zahlt den Kaffee gleich mit
... Info und Interview links). Ein Mehrwegsystem würde den Müll reduzieren und sei nachhaltiger, so ihre Überlegung. Aus der Idee ist ein Produkt geworden. «Kölnische Rundschau, oct 16»
2
Kreisläufe schließen und Treibhausgasemissionen reduzieren
Bereits seit dem Jahr 1998 bietet die memo AG ihren Kunden die Möglichkeit, sich ihre bestellte Ware ohne Aufpreis in einem Mehrwegsystem schicken und ... «ECO-News, oct 16»
3
Bayern 1-Umweltkommissar Hilft eine Sonderabgabe dem ...
Die Entwicklung des guten Mehrwegsystems in Deutschland ist – rein ökologisch betrachtet – ein Trauerspiel. Anfang der 2000er sollte die Mehrwegquote auf ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
4
Neues Mehrwegsystem für Essen unterwegs
reCIRCLE hilft mit seinem Mehrwegsystem Abfall zu vermeiden und Ressourcen zu schonen. Die Energiestadt Biel unterstützt die ersten drei Betriebe mit einem ... «Bieler Tagblatt, août 16»
5
Mehrweg-System - Trittin fürchtet um sein Erbe
Denn das Mehrwegsystem mit dem Einsammeln und dem Zurückbringen der Flaschen zu den Mineralbrunnen ist aufwendiger, als Plastikflaschen zu recyceln. «Frankfurter Rundschau, août 16»
6
Deutschlands vorbildliches Mehrwegsystem für Getränke ist bedroht
Das weltweit vorbildliche Mehrwegsystem für Getränke ist bedroht. Denn die Bundesregierung will Quoten für die ökologisch wertvollen Verpackungen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
7
Bund Getränkeverpackungen der Zukunft (BGVZ) GbR : Mit Einweg ...
"Es ist schlicht absurd, wenn manche Akteure behaupten, der Erfolg der bepfandeten Einweggetränkeverpackungen gefährde das Mehrwegsystem", so Burgard ... «Tagesspiegel, août 16»
8
Umwelthilfe kritisiert Verpackungsgesetz-Entwurf
Das deutsche Mehrwegsystem steht vor dem Aus - das befürchtet zumindest die Deutsche Umwelthilfe. Mit dem ehemaligen Bundesumweltminister Trittin will ... «tagesschau.de, août 16»
9
Pressekonferenz: Unser Mehrwegsystem ist in Gefahr
Die Zukunft des deutschen Mehrwegsystems für Getränkeverpackungen steht auf dem Spiel. Das Bundesumweltministerium hat im aktuellen Entwurf des ... «Finanzen.net, août 16»
10
Kritik an Verpackungsgesetz - Wahl der richtigen Flasche bleibt ...
Hinzukomme, dass Mehrwegsysteme regionale Abfüller unterstützten. "Deshalb haben wir in Deutschland noch viele hundert Mineralbrunnen und Saftabfüller", ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mehrwegsystem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mehrwegsystem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z