Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mineralquelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINERALQUELLE EN ALLEMAND

Mineralquelle  Minera̲lquelle [mineˈraːlkvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINERALQUELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mineralquelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINERALQUELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mineralquelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mineralquelle

source minérale

Mineralquelle

La source de minéraux est une source d'eau minérale. Du point de vue du géologue ou du géochimiste, la distinction entre source minérale et «source» est une question de limites relativement arbitraires de la minéralisation de ses eaux. Les points de vue ont beaucoup changé au cours de l'histoire. Les premières références aux eaux minérales et à leurs sources se trouvent dans Johann Theodor Tabernaemontanus et Martinus Ruhlandus. Als Mineralquelle bezeichnet man eine Quelle, die Mineralwasser ergibt. Vom Standpunkt des Geologen oder Geochemikers ist die Unterscheidung zwischen Mineralquelle und „Quelle“ eine Frage relativ willkürlich festgelegter Grenzwerte der Mineralisation ihrer Wässer. Die Anschauungen haben sich im Verlauf der Geschichte sehr gewandelt. Frühe Aussagen über Mineralwässer und ihrer Quellorte finden sich bei Johann Theodor Tabernaemontanus und Martinus Ruhlandus.

définition de Mineralquelle dans le dictionnaire allemand

Source dans l'eau de laquelle une certaine quantité d'acide minéral ou carbonique est dissoute. Quelle, in deren Wasser eine bestimmte Menge an Mineralstoffen oder Kohlensäure gelöst ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mineralquelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MINERALQUELLE


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MINERALQUELLE

Mineralisator
mineralisch
mineralisieren
Mineralisierung
Mineralmalerei
Mineraloge
Mineralogie
Mineralogin
mineralogisch
Mineralöl
Mineralölgesellschaft
Mineralölindustrie
Mineralölkonzern
Mineralölprodukt
Mineralölsteuer
Mineralsalz
Mineralsäure
Mineralstoff
Mineralstofftheorie
Mineralwasser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MINERALQUELLE

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Geldquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solequelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

Synonymes et antonymes de Mineralquelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINERALQUELLE»

Mineralquelle Wörterbuch gemminger mineralquelle eglisau böblingen graubünden rhäzüns lichtenau harzer termen bezeichnet eine Quelle Mineralwasser ergibt Standpunkt Geologen oder Geochemikers Unterscheidung zwischen „Quelle Goba manufaktur heute schon geflaudert Manufaktur gehört kleinsten eigenständigen Mineralwasserproduzenten Schweiz Gontenbad stellen knutwil Firmeninfo Produkte Standort Büron Original selters mineralwasser ursprung guten geschmacks SELTERS Augusta Victoria GmbH Unternehmen Radeberger Gruppe Seltersweg Löhnberg Selters Blankenburger wiesenquell Blankenburg eptingen Eptinger EPTINGEN Hauptstraße Sissach Shop Kontakt eptinger Produktinformationen auch angebotenen Wasserkühler Eptingen Willkommen adelbodner Adelboden höchstgelegenen Quellen Europas Herzen Schweizer Alpen traditionelle grosse Zurzacher home Zurzach Quelly Kräuterlimonade blau Wasenstrasse Pepita Peterstaler

Traducteur en ligne avec la traduction de Mineralquelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINERALQUELLE

Découvrez la traduction de Mineralquelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mineralquelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mineralquelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

矿泉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manantial de agua mineral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mineral spring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खनिज वसंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع المعدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минеральный источник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonte de água mineral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনিজ বসন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

source minérale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spring mineral
190 millions de locuteurs

allemand

Mineralquelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱泉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mineralquelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suối khoáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனிம வசந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खनिज स्प्रिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mineral yayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorgente di acqua minerale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

źródła mineralne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінеральне джерело
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izvor de apă minerală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορυκτό άνοιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minerale lente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mineral våren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mineral fjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mineralquelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINERALQUELLE»

Le terme «Mineralquelle» est communément utilisé et occupe la place 85.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mineralquelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mineralquelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mineralquelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MINERALQUELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mineralquelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mineralquelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mineralquelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINERALQUELLE»

Découvrez l'usage de Mineralquelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mineralquelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pierawart und seine Mineralquelle in Oesterreich unter der ...
Für Aerzte und Kurgäste Rudolph Grienwald, goldgepr. Rückentitel; auf dem Vorderdeckel der Vorderumschlag der Original-Verlagsbroschur montiert Einband Neuer Halbleinen-Einband (Rückseite der Verlagsbroschur vollst. vorhanden, mit ...
Rudolph Grienwald, goldgepr. Rückentitel; auf dem Vorderdeckel der Vorderumschlag der Original-Verlagsbroschur montiert Einband Neuer Halbleinen-Einband (Rückseite der Verlagsbroschur vollst. vorhanden, mit hs. Vermerk der Zt., Verleger-Einband, ZALT), 1844
2
Analyse der Mineralquelle des König Ferdinand Eisenbades im ...
Analyse der Mineralquelle des König Ferdinand Eisenbades im Weidritzthale bei Presburg. t Von Mag. Pharm. P. Weselsky, Adjuncteo, und Dr. Alexander Bauer, Assistenten bei der Lehrkanzel der Chemie am k. k. polytechnischen Institute.
Mag. Pharm. P. Weselsky, 1858
3
Übersicht der geologischen Verhältnisse des Herzogthums Nassau
Der Salzborn im Elwiller Walde 667 Die Mineralquelle bei Fachingen . , - 338 Die Mineralquelle bei Geilnau , 337 Mineralquelle >/. Stunde oberhalb Fischbach 96t Daubenborner Mineralquelle bei Lorch 296 Mineralquelle an der Tiefenbach, ...
Fridolin Sandberger, 1847
4
Uebersicht der geologischen Verhältnisse des Herzogthums Nassau
Die Mineralquelle bei Geilnan . . l . . . . . Mineralquelle '/. Stunde oberhaleifchba -. Daubenborner Mineralquelle bei Lorch 1 . ._ . . . . . . .. . Mineralquelle an der Tiefenbach. zwifchen Lorch und Sauerthal . . . .Mineralquelle zu Sauerthal ...
Fridolin Sandberger, 1847
5
Die Mineralquelle zu Tarasp in Unter-Engadin
Inhalt. 2ci!c I. Topographische Bemerkungen 3 II. Geschichtliches über tie Quelle zu Tarasp 8 III. Quantitative Analyse des Mineralwassers zn Tarasp, von Professor vi-. C. Lowig in Zürich 22 IV. Allgemeine Willung des Tarasperwassers 3U V.
J. A. Kaiser, 1847
6
Mineralquelle und Bad zu Jenatz im Prättigau, Kanton Graubünden
Paul Eblin. freuen7 und der, Zweck derfelben ifi dann doppelt erreicht. e k Aber auch von diefer Mineralquelle giltwas von allen: es gibt keine Regel .ohne Ausnahme! ' Chur, im Juni 1828. Der Verfaffer. ._Oertliche Verhältniffe. Das Ienaherbad ...
Paul Eblin, 1828
7
Chemische Untersuchung der Mineralquelle zu Liebenstein im ...
Nebst einem Vorworte von H. Doebner E. Reichardt. $ $& " /&&£ ty Chemische Untersuchung der Mineralquelle zu Liebenstein im Herzogthum Sachsen - Meiningen.
E. Reichardt, 1859
8
Das Alexandersbad im Fichtelgebirge. Seine Mineralquelle und ...
Franz FRITZE. manchen Genuß daraus fchiipfen können. Mir liegen hier beide Aufgaben fern: mein Zweit ift nur der, Dich einfach als Kurgaft, oder höchftens als Reifenden hieher zu führen- der Vergnügen und Erholung auf feiner Reife fuchtx  ...
Franz FRITZE, 1857
9
Einige Notizen über die Mineralquelle zu Salzhausen und ihre ...
7* Von überaus großem Nutzen ift der innerliche Gebrauch unferer Mineralquelle in einem großen Theile aller der Krankheitszufiände. welche' oben in Bezug auf den Einfluß des Bades namhaft gemacht worden find. Ganz vorzüglich dient ...
Johann Adam Graff, 1825
10
Umrisse zur Landes-, Volks- und Staats-Kunde von Bayern: Zum ...
77) Dle Mineralquelle bey Fixen ist ein ähnlicher Säuerling, der dem Selterserwasser entspricht. 73) Die berühmte Quelle bey Rondran, südwestl. von Waldsassen, im dortigen Basaltgebirge, ist ein wahrer Säuerling der unserem Vaterlands ...
Friedrich Wilhelm Walther, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINERALQUELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mineralquelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NABU kauft Mineralquellen in Kleinern
Seit Jahrhunderten sprudeln die K Quellen in Kleinern, wie im Bild der Dorfbrunnen in früheren Zeiten. Jetzt trennt sich Bad Wildungen von den drei ... «Waldeckische Landeszeitung, oct 16»
2
Gute Zeiten für Jobwechsler
Mineralquelle-Chefin Ricarda Weitemeyer (r.) gewährt einen Blick in die laufende Produktion. Am Hasenwinkel wird in drei Schichten gearbeitet. Pro Schicht ... «Volksstimme, sept 16»
3
Markgräfler Mineralquelle ruft Mineralwasser zurück
Bei Produkten der Markgräfler Mineralquelle ist der Arsengehalt zu hoch. Es geht um Chargen der Marken Hochblauen Mineralwasser, Hochblauen Medium ... «Badische Zeitung, août 16»
4
Aldi kauft in Adelboden ein
AdelbodenEine weitere der sechs Quellen der Adelbodner Mineralquelle wird produktiv genutzt: Das Wasser der fünften wird neu für Aldi Suisse abgefüllt. «Berner Zeitung, juil 16»
5
Swiss Made: Vivi Kola
1938, als es Coca-Cola hierzulande seit zwei Jahren gab, lancierte die Mineralquelle Eglisau die erste Schweizer Cola überhaupt. Nach dem Zweiten Weltkrieg ... «PUNKTmagazin, juin 16»
6
Nach drei harten Jahren: Lostorfer Mineralquelle hat die Kurve ...
Bemerkenswert: Die fünf best bewerteten Mineralwasser stammen allesamt von der Firma Mineralquelle Eptingen AG mit Sitz in Sissach, die in Lostorf und ... «ot Oltner Tagblatt, juin 16»
7
«Starke Frauen um Henry Dunant» eröffnet
In einem Gespräch vor dem Vernissagepublikum hat Gabriela Manser, Geschäftsleiterin der Goba AG Mineralquelle und Manufaktur, einen Zusammenhang ... «Appenzell24, mai 16»
8
Kündigung für Kita "Zauberwürfel" auf Ende Februar
Wie Geschäftsführer Marko Kaldewey in einem zusammen mit der Stadtverwaltung anberaumten Pressegespräch mitteilte, hat der Vermieter, die Mineralquelle ... «Badische Zeitung, janv 16»
9
Neuselters macht endgültig dicht
Die Neuselters Mineralquelle stellt zum 29. Februar ihren Betrieb ein – dieses Mal endgültig. Das hat Geschäftsführer Jörn Metzler gestern auf NNP-Anfrage ... «Nassauische Neue Presse, janv 16»
10
Neuselters schließt endgültig
Diese Entscheidung teilte die Geschäftsführung der Neuselters Mineralquellen GmbH mit. Die Gesellschaft hatte das Werk im Löhnberger Ortsteil Selters von ... «mittelhessen.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mineralquelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mineralquelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z