Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ölquelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖLQUELLE EN ALLEMAND

Ölquelle  Ö̲lquelle [ˈøːlkvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖLQUELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ölquelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖLQUELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ölquelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ölquelle

pétrole

Erdöl

Le pétrole est un mélange de substances, principalement d'hydrocarbures, qui est déposé dans la croûte terrestre et est formé lors des processus de conversion des substances organiques. Le pétrole brut, obtenu en tant que matière première pour l'extraction des roches de stockage et non traité encore plus loin, est également appelé pétrole brut. Bien que l'huile soit déjà utilisée dans les temps anciens, le développement systématique de la matière première n'a commencé que dans la seconde moitié du XIXe siècle. En Allemagne, les premiers forages ont eu lieu en 1856 et 1858 dans le nord de l'Allemagne. Le célèbre forage pétrolier Edwin L. Drake a joué au Oil Creek à Titusville le 27 août 1859 était plus populaire. Le pétrole est un fournisseur d'énergie fossile et est utilisé pour produire de l'électricité et comme combustible pour la quasi-totalité des transports et des transports. Le pétrole est également important dans l'industrie chimique, il est nécessaire pour la production de matières plastiques et d'autres produits chimiques. C'est pourquoi, entre autres choses, le terme «or noir» ainsi que l'importance des crises pétrolières principalement influencées par la politique pour l'économie mondiale. Erdöl ist ein in der Erdkruste eingelagertes, hauptsächlich aus Kohlenwasserstoffen bestehendes Stoffgemisch, das bei Umwandlungsprozessen organischer Stoffe entsteht. Das als Rohstoff bei der Förderung aus Speichergesteinen gewonnene und noch nicht weiter behandelte Erdöl wird auch als Rohöl bezeichnet. Obwohl Erdöl bereits in der Antike genutzt wurde, begann die systematische Erschließung des Rohstoffs erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. In Deutschland fanden erste Bohrungen 1856 und 1858 in Norddeutschland statt. Bekannter wurde die Bohrung nach Öl, die Edwin L. Drake am 27. August 1859 am Oil Creek in Titusville durchführte. Erdöl ist ein fossiler Energieträger und dient zur Erzeugung von Elektrizität und als Treibstoff fast aller Verkehrs- und Transportmittel. Wichtig ist Erdöl zudem in der chemischen Industrie, es wird zur Herstellung von Kunststoffen und anderen Chemieprodukten benötigt. Daher rührt unter anderem die Bezeichnung „Schwarzes Gold“ wie auch die Bedeutung von zumeist politisch bedingten Ölkrisen für die Weltwirtschaft.

définition de Ölquelle dans le dictionnaire allemand

Lieu où l'huile est ouverte par forage, sortie. Stelle, an der Öl durch Bohrung erschlossen wird, austritt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ölquelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖLQUELLE


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle
Wärmequelle
Wạ̈rmequelle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖLQUELLE

Ölpflanze
Ölpipeline
Ölplattform
Ölpreis
Ölpresse
Ölproduktion
Ölproduzent
Ölproduzentin
ölproduzierend
Ölpumpe
Ölraffinerie
Ölreserve
Ölsaat
Ölsand
Ölsardine
Ölsäure
Ölscheich
Ölschicht
Ölschiefer
Ölsockel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖLQUELLE

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Geldquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solequelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle

Synonymes et antonymes de Ölquelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLQUELLE»

Ölquelle ölquelle apensen buildcraft block kaufen Wörterbuch city shop niederer löschen Erdöl Erdkruste eingelagertes hauptsächlich Kohlenwasserstoffen bestehendes Stoffgemisch Umwandlungsprozessen organischer Stoffe entsteht Rohstoff Förderung Speichergesteinen gewonnene noch nicht weiter behandelte wird Amazon einen blick oelquelle inhaber joachim heinrich Inhaber Joachim Hoos handeln europaweit Markenprodukten verschiedener Hersteller finden unserem Portfolio wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Alaska entdeckten warten Millionen Barrel Erdöl buxtehude örtliche Felix Wankel Buxtehude Telefonnummer anzeigen anrufen Stadtplan zeigen Route berechnen Mineralölhandel ihre oberkirch Ihre Oberkirch hoos firmendaten Branche Einzelhandel Kraftwagenteilen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ölquelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖLQUELLE

Découvrez la traduction de Ölquelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ölquelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ölquelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喷油井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozo de petróleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gusher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेग से बहनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتدفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефтяной фонтан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gusher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবলভাবে নি: সৃত পদার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puits jaillissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pancuran minyak
190 millions de locuteurs

allemand

Ölquelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潮吹き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솟아 나오는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gusher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay giải bày tâm sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोराने उसळून वाहणारी तेलविहीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fışkıran petrol kuyusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozzo petrolifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gejzer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нафтовий фонтан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teren petrolifer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετρελαιοπήγαδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie fontein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gusher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gusher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ölquelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖLQUELLE»

Le terme «Ölquelle» est communément utilisé et occupe la place 90.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ölquelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ölquelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ölquelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖLQUELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ölquelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ölquelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ölquelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLQUELLE»

Découvrez l'usage de Ölquelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ölquelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Simpsons: der ultimative Serienguide
WER ERSCHOSS Mr. RURNS? ürtner Willie hebt ein Grab für eine tote Ratte im Keller der Schule aus und trifft auf eine Ölquelle. Der austretende Geysir lässt die Einwohner glauben, die Schule sei jetzt reich. Mr. Burns will die Ölquelle ...
Ray Richmond, 2001
2
Unternehmensbewertung & Kennzahlenanalyse: Praxisnahe ...
Vergegenwärtigen wir uns diese cashflowbasierte Bewertung anhand eines ver — einfachten Beispiels. Beispiel 8.1 — Ölquelle Wir betrachten eine Ölquelle am Golf von Mexiko, die, nach einer Anfangsinvestition von 1.000 €, über 3 Jahre Öl  ...
Nicolas Schmidlin, 2013
3
Attitüde: Erfolg durch die richtige innere Haltung
Ohne dass der Farmer es wusste, hatte er mit seiner Familie auf einer gigantischen Ölquelle gelebt, die nun Richtung Himmel sprudelte und sein gesamtes Leben veränderte. Die lokale Zeitung schrieb damals, dass der Farmer durch das Öl ...
Ilja Grzeskowitz, 2013
4
Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien
Dem König werde ich dann berichten, dass ich das Kind in der Ölquelle oben auf dem Berg Si'afilani gebadet habe." Doch wurde sie unsicher und sagte: "Wenn es aber der König merken sollte, dass ich das Kind in einer Wildschweinkuhle ...
Johannes Maria Hämmerle, 2008
5
Mehr Mut beim Klimaschutz - Plädoyer für einen persönlichen ...
In einer fiktiven Ölprovinz wird eine Ölquelle entdeckt und genutzt.Die maximale Fördermenge wird innerhalbvon 5 Jahren erreicht, nach 3 Jahren der maximalen Förderung sinkt der Ausstoß der Ölquelle jährlich um 5%. 30 Jahre lang wird ...
Klaus Dosch, 2011
6
Mirakel im Mittelalter: Konzeptionen, Erscheinungsformen, ...
einem weiteren Eintritt des Augustus in Rom hätte eine Ölquelle in Trastevere in einer taberna meritoria einen ganzen Tag gesprudelt, was nichts anderes als die Ankunft des .Gesalbten' (unctus) bedeuten könne; der Schilderung des Prodigi- ...
Martin Heinzelmann, Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 2002
7
Energie und Raum
Ölquelle. ihr. Fördermaximum. lange vor dem tatsächlichen Versiegen der Ölquelle erreicht. Nach Erreichen des Maximums geht die Förderung unwiderruflich zurück. Legt man die Förderkurven aller Ölquellen übereinander, erhalt man „peak ...
Rudolf Giffinger, 2013
8
Hypnotherapie für Dummies
Dadurch macht er sich selbst überflüssig und ermöglicht Ihnen beliebigen Zugriff auf das gesamte Erdöl. Und kurz vor seinem Abschied erwähnt er die unbedeutende Tatsache, dass Ihre Ölquelle anders als die anderen ist, die irgendwann ...
Mike Bryant, Peter Mabbutt, 2012
9
Lonely Planet Reiseführer Rom
Eine Ölquelle Die Kirche wurde im 3. Jh. an jener Stelle erbaut, an der Legenden zufolge eine Ölquelle aus dem Boden sprudelte. Ihre heutige stammt aus dem 12 . Jh. Den Portikus, dessen Balustrade Stauen von vier Päpsten schmücken, ...
Duncan Garwood, Abigail Blasi, 2014
10
Das Ende des Vandalismus: Roman
»Ich hab meine Ölquelle verkaufen müssen, um ihn zu kriegen, aber ich glaube, das ist er wert«, sagte Henry. »Ich wusste gar nicht, dass du eine Ölquelle besitzt «, sagte Louise. »Ich hatte eine Ölquelle in Oklahoma«, sagte Henry. Louise ...
Tom Drury, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLQUELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ölquelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verbreitet Putin Lügen über Erdoğan?: "Es gibt dort gar keine ...
n-tv.de: Hat die Türkei die russische SU-24 abgeschossen, um Ölquellen zu schützen? Günter Meyer: Das zu behaupten, ist eine geschickte Strategie Putins, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
2
Von Haiders Ölquelle und Konten in Liechtenstein
Diskrete Konten in Liechtenstein, eine Ölquelle als Geschenk vom irakischen Machthaber Saddam Hussein und Geldgeschenke von Libyens Revolutionsführer ... «derStandard.at, sept 15»
3
Jörg Haider besaß Ölquelle im Irak
Haider habe außerdem eine Ölquelle im Irak besessen – ein Geschenk von Saddam Hussein. Als „Vehikel zur eigenen Inszenierung“ habe Haider auch die ... «DiePresse.com, sept 15»
4
Syrien: Kampf ums letzte Ölfeld
Sollte dieses Dementi zutreffen, muss das nicht heißen, dass der IS die Eroberung der Ölquelle aufgibt: Sie würde den Dschihadisten nämlich keinen bloßen ... «Telepolis, sept 15»
5
Red Adair: Berühmtester Feuerwehrmann der Welt
Er bekämpfte brennende Ölquellen mit kiloweise Dynamit, 1962 erstickte er so das berüchtigste Feuer der Welt. Was für ein Mann war Brandbekämpfer Red ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
6
Rohstoff-Doping: Neue Technik soll das Erdöl-Zeitalter verlängern
Die staatliche Geologiebehörde USGS in den USA schätzt, dass alte Ölfelder künftig zu einer der wichtigsten neuen Ölquellen werden. Ganze 665 Milliarden ... «WiWo Green, nov 14»
7
Pastor Maldonado besorgt: Versiegt Ölquelle PDVSA?
Pastor Maldonados langjährige Ölquelle PDVSA ist ein überzeugendes Argument für sein bisheriges und weiteres Formel-1-Engagement, die «Petróleos de ... «SPEEDWEEK.COM, nov 14»
8
Energie: Europas nächste Ölquelle?
Kanada spränge gerne ein, wenn Russlands Energielieferungen nach Europa ausfallen. Öl hat das Land genug. Doch der Transport ist ein Problem. Von Leslie ... «ZEIT ONLINE, sept 14»
9
Hydraulik: Stress mit der Ölquelle?
Hydraulikpumpen bringen ständig mehr Leistung. Aber nicht immer kommt die volle Menge beim Gerät an. Landmaschinenmechaniker Reinhard Timpe hat uns ... «top agrar online, juin 14»
10
Netz-Hit: Dieser Alzheimer-Patient hat alles vergessen – nur nicht ...
Verglichen mit Ölquellen in Russland oder Saudi-Arabien, unter dessen Wüstenboden ein Viertel der Welterdölreserven vermutet werden, ist Börger nicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ölquelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/olquelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z