Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Negativliste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEGATIVLISTE EN ALLEMAND

Negativliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEGATIVLISTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Negativliste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEGATIVLISTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Negativliste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liste noire

Schwarze Liste

Une liste noire, une liste négative, une liste noire, même une liste noire, ou tout simplement un index est une liste de personnes ou des éléments défavorisés sous quelque forme que ce soit qui ne sont pas listés. Cette discrimination peut se manifester, entre autres, par la discrimination sociale ou la restriction technique et peut servir à la fois sa propre protection et son oppression. La contrepartie de la liste noire est la liste des listes blanches ou positives, dans laquelle les entités de la liste sont préférées au grand public. Eine Schwarze Liste, Negativliste, Blacklist, auch Schwarzliste, oder einfach nur Index ist eine Liste von Personen oder Dingen, die gegenüber den nicht aufgeführten in irgendeiner Form benachteiligt werden sollen. Diese Benachteiligung kann sich unter anderem in sozialer Diskriminierung oder technischer Einschränkung äußern und kann sowohl dem eigenen Schutz wie der Unterdrückung dienen. Das Gegenstück zur Schwarzen Liste bezeichnet die so genannte Weiße Liste oder Positivliste , bei der die auf der Liste genannten Instanzen gegenüber der Allgemeinheit bevorzugt werden.

définition de Negativliste dans le dictionnaire allemand

Liste des médicaments dont les coûts ne sont pas couverts par l'assurance maladie légale. Verzeichnis der Arzneimittel, deren Kosten von der gesetzlichen Krankenversicherung nicht übernommen werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Negativliste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEGATIVLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEGATIVLISTE

Negationswort
negativ
Negativbeispiel
Negativbilanz
Negativbild
Negativdruck
Negative
Negativfarbfilm
Negativfilm
Negativimage
Negativismus
negativistisch
Negativität
Negativrekord
Negativschlagzeile
Negativserie
Negativsog
Negativsteuer
Negativtrend
Negativum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEGATIVLISTE

Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Synonymes et antonymes de Negativliste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEGATIVLISTE»

Negativliste negativliste arzneimittel wundversorgung krankenkasse kosmetik hilfsmittel maissorten restaurants Eine Schwarze Liste Blacklist auch Schwarzliste oder einfach Index eine Personen Dingen wirtschaftslexikon unwirksame damit unwirtschaftliche Verordnung Rahmen gesetzlichen welche medikamente stehen warum Zusammenstellung unwirtschaftlichen Wirkstoffen wird unwirtschaftlich gelten für erklärung cecu beinhaltet seit Juli alle Leistungspflicht Krankenversicherung aufgrund Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache präparate Medikamente Präparate Bundesausschuss Ärzte Krankenkassen bearbeiten hilfe service telekom sind Nummern aufgeführt durch Dialerschutz Software blockiert können Ihrer Einträge hinzufügen pferd deutschland Inhaltsstoffe gelieferten Materialien Produkten Aufgrund gestiegener qualitativer rechtlicher Anforderungen finden Anschluss gesundheitsberichterstattung bundes versteht gültiges Verzeichnis Arzneimitteln deren Kosten gesetzlicher linguee wörterbuch Europäischen Union Besitz eines Visums sein müssen sowie Liste Drittländer Staatsangehörige dieser Visumpflicht befreit Ethik research unternehmen kapitalmarkt ethikbank

Traducteur en ligne avec la traduction de Negativliste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEGATIVLISTE

Découvrez la traduction de Negativliste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Negativliste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Negativliste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

否定列表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lista negativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

negative list
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القائمة السلبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отрицательный список
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lista negativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতিবাচক তালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liste négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senarai negatif
190 millions de locuteurs

allemand

Negativliste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネガティブリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정적인 목록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhaftar negatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh sách tiêu cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்மறை பட்டியலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकारात्मक यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

negatif liste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elenco negativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lista negatywna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негативний список
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

listă negativă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνητικός κατάλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negatiewe lys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negativ lista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negativ liste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Negativliste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEGATIVLISTE»

Le terme «Negativliste» est communément utilisé et occupe la place 103.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Negativliste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Negativliste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Negativliste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEGATIVLISTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Negativliste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Negativliste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Negativliste en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEGATIVLISTE»

Découvrez l'usage de Negativliste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Negativliste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundlagen der Sportökonomie
Siegwahrscheinlichkeit abzuschöpfen, da aufgrund der Ausgestaltung der Kontrollen und der vorhandenen Informationsasymmetrie die Negativliste erst spät aktualisiert werden kann. Inwieweit ein Verbot auf Grundlage der Negativliste allein ...
Frank Daumann, 2011
2
Honorarkürzungen, Arzneimittelregresse, Heilmittelregresse: ...
Negativliste Von der Leistungsp flicht ausgeschlossen sind ferner diejenigen Arzneimittel, welche in der so genannten Negativliste als „unwirtschaftliche Arzneimittel" eingestuft worden sind.201 Negativlisten legen fest, welche Arzneimittel ...
Beate Bahner, 2006
3
Lotus-Notes-Domino-Administration - Lotus Groupware ...
Negativliste Die Negativliste führt die von Ihnen angegebenen Notes Benutzer auf, die keinen Zugriff erhalten. Mit der Negativliste kann den Benutzern der Zugriff verweigert werden, die nicht mehr für Ihre Firma arbeiten, möglicherweise aber ...
Nadin Ebel, 2004
4
Marktchancen des digitalen Fernsehens
398 „Negativliste“ Bereits 1995 haben die Ministerpräsidenten der Bundesländer in einer sogenannten „Negativliste zum Rundfunkbegriff“ erste Regelungsstufen für die Einordnung neuer Fernseh- und Kommunikationsdienste unter das ...
Florian Breunig, 2001
5
Europäisches Pharmamarketing: Ein Leitfaden für Manager der ...
Preisfixierung Erstattungsregulierung Festbetragsystem, Negativliste Negativliste NICE Empfehlungen, Negativliste ... Positiv- und Negativiiste Referenzpreissystem, Positiv- und Negativliste Erstattungsraten nach Kosten pro Patient, ...
Michael Müller, 2005
6
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
Negativliste Negativliste Zusammenstellung von — > Arzneimitteln, die von der Erstattung durch die — > gesetzliche Krankenversicherung ausgeschlossen sind. Die Anwendung von Negativlisten ist auch bei Heil- und Hilfsmitteln möglich.
Uwe K. Preusker, 2010
7
E-Commerce-Leitfaden: noch erfolgreicher im elektronischen ...
... Kreditkartennummern Kontonummern Negative Zahlungserfah- rungen des eigenen Unternehmens Interne Personen- negativliste Interne Kreditkarten- negativliste (PCI-konform) Interne Kontennegativliste Negative Zahlungserfah- rungen ...
Ernst Stahl, Georg Wittmann, 2012
8
Einfluss des Europarechts auf das Gesundheitsrecht und die ...
Dies bestätigt auch die Transparenz-Richtlinie 89/105, an deren Voraussetzungen eine Positiv- beziehungsweise Negativliste allerdings zu messen ist. Konkret bedeutet das für die Verordnungsausschlüsse in den Arzneimittelrichtlinien, dass ...
Mario Kaufmann, 2003
9
Sport und Doping: zur Analyse einer antagonistischen Symbiose
Um Doping justitiabel zu gestalten, muss daher auf eine enumerative Definition zurückgegriffen werden: eine Liste, auf der entweder sämtliche erlaubten Handlungen (Positivliste) oder eben alle unerlaubten Handlungen (Negativliste) erfasst ...
Eike Emrich, Werner Pitsch, 2009
10
Allgemeinmedizin
Einerseits sollte die Therapie allumfassend sein. andererseits ist der Hausarzt durch Negativliste und Festbeträge dazu angehalten. eine Therapie zu verordnen. die sich wirklich nur auf das Notwendige beschränkt. 5. Wirtschaftliche Aspekte ...
Waltraut Kruse, Gotthard Schettler, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEGATIVLISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Negativliste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liguster nicht länger auf der Negativliste
In der Pflanzliste zum Bebauungsplan „Hirzlheim-Nordwest“ befindet sich der Liguster allerdings auf der Negativliste. Die Verwaltung hat den Antrag der ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
2
Änderungen im Investitionsrecht zur chinaweiten Ausweitung der ...
Viele Experten prognostizieren, dass die Änderungen eine rechtliche Basis für eine chinaweite Negativliste bieten, die eine große Reform von Chinas ... «China Internet Information Center, sept 16»
3
Chinas Freihandelszonen
Die Freihandelszonen nutzen eine „Negativliste“ für Auslandsinvestitionen, die vorschreibt in welche Industrien ausländische Unternehmen nicht investieren ... «M&A Dialogue, août 16»
4
Kommunale IT-Dienstleister legen E-Government-Negativliste vor
Eine Aufstellung des Vitako e.V. untersucht zehn besonders häufig nachgefragte kommunale Verwaltungsvorgänge auf ihre Digitalisierbarkeit. Häufig ließe sich ... «iX Magazin, août 16»
5
Kurz erklärt: Welche Gefahren drohen durch CETA?
Dafür müssen sie aber auf einer so genannten Negativliste stehen, also ausdrücklich genannt sein. Besser wäre eine so genannte Positivliste: In dem Fall ... «DGB NRW, juil 16»
6
Dänemark: Negativliste für Apotheken-Sortiment
Konkurrenzkampf im Internet: Weil dänische Apotheken seit Jahresbgeinn keine nicht-apothekenüblichen Waren mehr verkaufen dürfen, haben die ... «DAZ.online, juil 16»
7
Verkehr in Frankfurt: Die Negativliste der Verkehrspolitik
Im Verkehrskapitel des aktuellen Koalitionsvertrags von CDU, SPD und Grünen ist die Strategie der „Negativliste“ besonders auffällig. Natürlich sind in dem ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
8
China präsentiert "Negativliste" für Investitionen
China wird in der nächsten Woche seine " Negativliste " der Sektoren veröffentlichen, die für US-Investitionen in einem chinesisch-amerikanischen bilateralen ... «China Internet Information Center, juin 16»
9
Positivliste, Meistbegünstigtenklausel und vorläufige Anwendung
Bei den Negativlisten gelten grundsätzlich erst einmal alle Bereiche als geöffnet. Bereiche, die weiter geschützt werden sollen, müssen dazu einzeln aufgelistet ... «Telepolis, mai 16»
10
Freihandelsabkommen mit Kanada Ceta durchdringt alles
Das Abkommen erstreckt sich auf alle Sektoren – bis auf jene, die ausdrücklich ausgenommen werden, indem sie auf einer sogenannten Negativliste im ... «taz.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Negativliste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/negativliste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z