Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nhd." dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NHD. EN ALLEMAND

nhd. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NHD. EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nhd.» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Neuhochdeutsch

Neuhochdeutsch

New High German) est le terme pour le niveau de langue de la langue allemande utilisée aujourd'hui. Ses débuts datent du milieu du 17ème siècle, selon Wilhelm Scherer. À partir des niveaux de langue précédents du Haut Allemand et du Moyen-Haut-Allemand, le Nouveau Haut Allemand différait principalement par certains processus phonémiques dans le domaine du vocalisme, Par exemple, le soi-disant «étirement en syllabes sonores ouvertes», la nouvelle monophtalmie haute-allemande, la nouvelle diphonglation allemande et la prosodie. En Allemagne du Moyen-Orient et du Nord, le Neuhochdeutsche était la langue de la littérature et des textes imprimés d'environ 1650. Dans les régions historiques du sud de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse (par exemple en Haute-Autriche et sur le territoire de la Souabe d'aujourd'hui et de la Bavière), le Neuhochdeutsche (Allemand allemand) n'a connu que 1750, remplaçant ainsi les Oberdeutsches Schreibprache, Neuhochdeutsch (Abk.: nhd./Nhd.; Abk. in der (häufig) englischsprachigen Fachliteratur: NHG (für New High German)) ist der Terminus für die heute verwendete Sprachstufe der deutschen Sprache. Ihr Beginn wird, in der klassischen Einteilung nach Wilhelm Scherer, auf Mitte des 17. Jahrhunderts datiert. Von den vorangegangenen Sprachstufen des Frühneuhochdeutschen und des Mittelhochdeutschen unterscheidet sich das Neuhochdeutsche vor allem durch einige Lautwandelprozesse auf dem Gebiet des Vokalismus, z. B. durch die sog. „Dehnung in offener Tonsilbe“, die neuhochdeutsche Monophthongierung, die neuhochdeutsche Diphthongierung und die Prosodie. In Mittel- und Norddeutschland war das Neuhochdeutsche ab etwa 1650 die Sprache der Literatur und gedruckter Texte. In den historischen Gebieten von Süddeutschland, Österreich und der Schweiz (z. B. in Vorderösterreich und auf dem Territorium des heutigen Schwabenlandes sowie Bayerns) setzte sich das Neuhochdeutsche erst ab etwa 1750 durch und verdrängte damit die dort zuvor gebräuchliche Oberdeutsche Schreibsprache.

définition de nhd. dans le dictionnaire allemand

Haut-allemand. neuhochdeutsch.
Cliquez pour voir la définition originale de «nhd.» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NHD.


ahd.
ahd.
mhd.
mhd.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NHD.

nF
NFC-Chip
Nfz
NGO
Ngoko
Ngorongorokrater
NH
Ni
Niacin
Niagara
Niagarafälle
Niaiserie
Niam-Niam
Niamey
nibbeln
Nibble
Nibbler
nibeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NHD.

Bd.
Dd.
Ind.
Md.
a d.
a. d.
cand.
d. d.
ed.
grad.
i. d.
id.
ld.
led.
ltd.
mod.
nd.
od.
rd.
s. d.

Synonymes et antonymes de nhd. dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NHD.»

nhd. Grammatik wörterbuch Wörterbuch Neuhochdeutsch häufig englischsprachigen Fachliteratur für High German Terminus heute verwendete Sprachstufe deutschen Sprache Beginn wird klassischen Einteilung nach Wilhelm Scherer Mitte Jahrhunderts datiert Zwergwidder kaninchen startseite Viel Info über Kaninchen Rasse Widder Geschlecht Innen Aussenhaltung Ernährung Vergesellschaftung Sprache Sinnesorgane Geburt zucht Willkommen Zucht Eller Schloß Einer kleinen liebevollen Zwergkaninchen Hobbyzucht Unsere beim Veterinäramt Viersen haustiere kaufen verkaufen eBay Kleinanzeigen Haustiere Welpen Hunde Katzen Pferde Vögel Tierbetreuung Reitbeteiligung zwergkaninchen hannah Süsse Miniwidder suchen neues Kuschelzuhause mini ouml rder land Hier möchte euch meine vorstellen Mini Vörder Land Juni Würfe sind Abgabeseiten gezogen flossgraben Herzlich

Traducteur en ligne avec la traduction de nhd. à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NHD.

Découvrez la traduction de nhd. dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nhd. dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nhd.» en allemand.

Traducteur Français - chinois

NHG。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

NHG.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

NHG.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

NHG।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

NHG.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

NHG.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NHG.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

NHG।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

LPN.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

NHG.
190 millions de locuteurs

allemand

nhd.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NHG。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

NHG.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

NHG.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

NHG.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

NHG.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

NHG.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

NHG.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NHG.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NHG.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

NHG.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NHG.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

NHG.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NHG.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NHG.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NHG.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nhd.

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NHD.»

Le terme «nhd.» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nhd.» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nhd.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nhd.».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NHD.» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nhd.» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nhd.» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nhd. en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NHD.»

Découvrez l'usage de nhd. dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nhd. et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
schälen „Lespringen" nhd. 600*. echakel nd. ndl. 401. schal mhd. 697*. schalk „ Holzklötzchen" ost- fries. 694*. schalm nd. 593*. schaltet , schelter mhd. 594*. schank spätmhd. 564*. scharpe, scherpe mndl. 588*. scharren mnd. mhd.
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
2
Zum Germanischen aus laryngaltheoretischer Sicht: mit einer ...
Achel 206 nhd. affa 208 nhd. Are 208 nhd. bähen 226 nhd. bass 256 nhd. behelligen 266 nhd. Bein 187 nhd. Belche / Bölche 225 nhd. binden 40 nhd. Blatter 135 nhd. Demut 202 nhd. Diener 324 nhd. Dunkel 307 nhd. Dunkelheit 307 nhd. eff ...
Stefan Müller, 2007
3
Gotisches Wörterbuch
*guta, burg., M.: nhd. Gote; ne. Goth *gups, burg., M.: nhd. Gott; ne. God *hagjis, burg., Adj.: nhd. behaglich, bequem; ne. comfortable *haidus, burg., Sb.: nhd. Ehre, Stand, Würde; ne. rank, dignity *haifsts, burg., Sb.: nhd. Streit, Zank; ne.
Gerhard Köbler, 1989
4
Deutsche Grammatik: Mit Rücksicht auf vergleichende ...
ruafan, ruofan; mhd. ruofen; nhd. rufen. bröpar; ahd. bruodar; mhd. bruoder; nhd. bruder. d) Goth. u, ahd. mhd. ü, nhd. au. Beisp. dubo; ahd. tuba, mhd. tübe, nhd. taube. brukja (utilis); ahd. brühhan, mhd. bruehen, nhd. brauchen. rums; ahd.
Hermann Berthold Rumpelt, 1860
5
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
jedoch ist das unbetonte präiix auch ins nordische einigem-ungen: for-lab' neben for-'Job (nhd. шланг), forngß' (mnd. штабы“): im schwedischen geschieht dies noch viel häuñger, z. b. förbzmd' „bund“ (mnd. гол-днищ. Wo forc- sich in einem ...
H.S. Falk
6
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
darazuobrin- gan, nur Notker, Во.: , dahinbringen, zur Einsicht bringen'. - duruhbringan, nur Mons. Frg. 35 und Gl. 2,667,54: ,zum Ziel bringen, hindurchbringen, perferre' (nhd. durchbringen ; vgl. ae. fmrhbrengan). - ebanbringan, nur Be- ned.
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
7
Die deutsche Sprache und ihre historische Entwicklung
Propst; satanas < satanas. Die Kirche und kirchliche Gegenstände altari < altäre, nhd. Altar; ampla ,Öllampe' < ampulla ,Fläschchen', nhd. Ampel; fundament< fundamentum; gimma<gemma, nhd. Gemme, neu entlehnt; kancella Besonderer Ort ...
Rudolf E. Keller, Karl-Heinz Mulagk, 1995
8
Die deutsche Grammatik nach den Grundsätzen der historischen ...
«nhd. bslo, nhd. Balg, überall mannlich (eigentlich die schwellende, aufgeblasene Haut). Mhd. sparte (outis), Femin., nhd. Schwarte, nur von' der dicken, behaarten Haut des Thierfleisches. Dem ahd., mhd. Ksr, nhd. Haar, Neutr ., steht kein ...
Johann Karl Friedrich Rinne, 1836
9
Einführung - Genealogie - Konstanten
Ausgangspunkt Beispiele schwacher Verben (3) Ableitungen von Substantiven ahd. fisk m., nhd. Fisch ahd. salha f., nhd. Salbe ahd. stiuri n., nhd. Steuer (4) Ableitungen von Adjektiven ahd. heil ‚unversehrt', nhd. heil ahd. fül, nhd. faul ahd .
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
10
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Ausgangspunkt Beispiele schwacher Verben (3) Ableitungen von Substantiven ahd. fisk m., nhd. Fisch ahd. salba f., nhd. Salbe ahd. stiurin., nhd. Steuer (4) Ableitungen von Adjektiven ahd. heil .unversehrt', nhd. heil ahd. fül, nhd. faul ahd .
Stefan Sonderegger, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nhd. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nhd>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z