Signification de "Nonius" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT NONIUS

nach dem latinisierten Namen des portugiesischen Mathematikers P. Nunes.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NONIUS EN ALLEMAND

Nonius  [No̲nius]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NONIUS

Nonius est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NONIUS EN ALLEMAND

vernier

Nonius

Le vernier est une échelle de longueur mobile pour augmenter la précision de lecture sur les dispositifs de mesure d'angle et de longueur, par exemple sur un curseur de mesure, un coupe-haut ou une échelle de cartographie. Un nonius est également commun à la tête de dessin d'un tableau de dessin, qui est utilisé ici pour une mesure précise des angles. Parfois, les baromètres sont équipés d'une échelle Nonius. Avec le vernier, il est possible de déterminer avec précision les fractions de la longueur de l'itinéraire. L'échelle de vernissage a été introduite par le mathématicien français Pierre Vernier en 1631, après quoi il est également nommé dans de nombreux pays. Le terme Nonius, qui est commun en Allemagne et dans d'autres pays, remonte à l'astronome portugais, mathématicien et géographe Pedro Nunes, qui n'a pas inventé le vernaculaire.

Der Nonius ist eine bewegliche Längenskala zur Steigerung der Ablesegenauigkeit auf Winkel- und Längenmessgeräten, beispielsweise auf einem Messschieber, einem Höhenreißer oder einem Maßstab zum Kartieren. Am Zeichenkopf eines Reißbrettes ist ebenfalls ein Nonius üblich, der an dieser Stelle zur genauen Messung von Winkeln dient. Gelegentlich werden auch Barometer mit einer Nonius-Skala ausgestattet. Mit dem Nonius ist es möglich, Bruchteile von Streckenlängen genau zu bestimmen. Die Noniusskala wurde 1631 durch den französischen Mathematiker Pierre Vernier eingeführt, nach dem sie auch in vielen Ländern benannt wird. Die in deutschsprachigen und anderen Ländern übliche Bezeichnung Nonius geht auf den portugiesischen Astronomen, Mathematiker und Geografen Pedro Nunes zurück, der den Nonius jedoch nicht erfunden hat.

définition de Nonius dans le dictionnaire allemand

tige de mesure supplémentaire mobile, qui permet la lecture des fractions des unités de la tige de mesure réelle.

verschiebbarer zusätzlicher Messstab , der das Ablesen von Bruchteilen der Einheiten des eigentlichen Messstabes ermöglicht.

TRADUCTION DE NONIUS

Découvrez la traduction de Nonius dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nonius dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nonius» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 游标
• Traducteur Français - espagnol: vernier
• Traducteur Français - anglais: vernier
• Traducteur Français - hindi: वर्नियर
• Traducteur Français - arabe: الورنية مقياس الكسور
• Traducteur Français - russe: верньер
• Traducteur Français - portugais: vernônio
• Traducteur Français - bengali: একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল
• Traducteur Français - français: vernier
• Traducteur Français - malaisien: vernier
• allemand: Nonius
• Traducteur Français - japonais: バーニア
• Traducteur Français - coréen: 버니어
• Traducteur Français - javanais: Vernier
• Traducteur Français - vietnamien: vernier
• Traducteur Français - tamoul: Vernier
• Traducteur Français - marathi: लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी
• Traducteur Français - turc: ondalık gösterici
• Traducteur Français - italien: verniero
• Traducteur Français - polonais: noniusz
• Traducteur Français - ukrainien: верньєр
• Traducteur Français - roumain: Vernier
• Traducteur Français - grec: μικρομετρική κλίμαξ βερνιέρου
• Traducteur Français - afrikaans: vernier
• Traducteur Français - suédois: vernier
• Traducteur Français - norvégien: Vernier

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NONIUS»

Découvrez l'usage de Nonius dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nonius et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Geschichte der römischen Literatur: bis zum ...

Einen anderen Weg, um Nonius in ein helleres Licht zu rücken, schlägt F. Marx ( Ausg. des Lucilius 1 p. LXX1X) ein, indem er zur Annahme greift, dass der reiche Nonius mehrere servi litterati hatte, denen die Ex- zerpierung der Autoren (z.

Martin Schanz, Iwan von Müller, 1970

Die Tragödien des Pacuvius:

Nonius überliefert 175 Fragmente mit der Autorangabe Pacuvius, fünf weitere lassen sich einem seiner Stücke zuweisen.238 160 davon werden allein von Nonius tradiert. Mit Ausnahme des Pentheus zitiert Nonius aus allen heute bekannten ...

Petra Schierl, Marcus Pacuvius, 2006

Textgeschichte und Rezeption der plautinischen Komödien im ...

Die Plautustexte des Nonius und ihr Verhältnis zum Archetypus der direkten Überlieferung Nonius Marcellus, der wohl um 400'39 sein zwanzig Bücher umfassendes lexikographisches Werk de compendiosa doctrina verfaßte, ist der einzige ...

Marcus Deufert, 2002

Fasti sacerdotum:

RE Nonius 21. NP Nonius I1.8. - Ho- we 16,10. L. Nonius L. f. Calpurnius Asprenas1 Etwa 30er-nach 83 n.Chr. Mas. Patric.2 Salius Palatinus wurde Nonius zwischen dem Vigintivirat und der Quaestur. die wohl kurz vor 65 noch unter Nero ...

Jörg Rüpke, 2005

Die Hypsometrie mittelst physikalischer Beobachtungen, oder ...

Der Nonius UDW' (Fig. 6) ift wie die Scale auf Mefiing ezeiihnet. Zum Behufe der Befefiigung wird er am e en mit einer meffingnen Röhre (Kl-lb() verbunden. und durch diefe die Barometerröhre gefteckt. fo daß dann der Nonius auf der ...

Johann Joachim Suppan, 1834

Beschreibung der meteorologischen Instrumente: nebst einer ...

Z. B. Es stünde die dritte Linie des Nonius rechter Hand von der Mittelinie 3o, so ist der Winkel so viele Grade gross und 9 Minuten. Wäre es aber die dritte Linie des Nonius linker Hand , so sind es so viel Grade und 24 Minuten. Trift links und  ...

Augustin Stark, 1815

Vollständiger Lehrbegriff der Optik nach Hrn. Rob. Smith

^.3. über so suche man eine» einzelnen Aheil auf den, Rande , der einem einzelnen Theile auf dem Nonius so en^egen geseßet isti,chaß,,d,es Ponius Theil über jenen an beydm Enden heraus raget, wie an den Theilen <3 und » zu sehen ist.

Abraham Gotthelf Kästner, 1755

Die geometrie des Euklid und das wesen derselben: erläutert ...

Folglich giebt der Nonius die Längen bis auf Linie genau. Aufgabe 517. Auf einem Maaßstabe sind Achtel-Zoll angegeben , und es ist mit demselben ein Nonius verbunden, auf welchem 29 Theile des Maßstabes in 30 gleiche Theile getheilt ...

Ephraim Salomon Unger, 1833

Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande mit ...

Altfranzösisches Maß, NoniuS. Meter, folglich > Wiener Zoll «,«,634 ,8 Meter, , Wiener Linie ,,,?5 Millimeter, un) umgekehrt > Meter — 3,,K3S3, Wie». Fuß ss 3 Fuß > Zoll ,,,549 Linien; > Decimeter — 3,79024 Wien. Zoll «-3 Zoll 9,5549 Linien ; ...

Andreas Baumgartner (Naturaliste), 1839

Praktische geometrie

1 des Nonius in der nämlichen Richtung als die Theilung des Limbus. Ein Theil des Maaßfiabes fey oe. fo ifi der Unterfchied von einem Theile des Maaßfiabes und . . oe _ einem Theile des Nonius ._ 1:1-, wenn alfo der Nullpunet des Nonius  ...

Hermannte Umpfenbach, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONIUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nonius est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nonius équipe les hôtels du groupe JJW Hotels & Resorts.

Nonius est une société spécialisée dans le déploiement de réseaux filaires et sans fil. La compagnie a su trouver un créneau porteur dans son domaine, celui ... «Planet Sans Fil, oct 16»

Aldi rolls out new Wine Festival

Romanian Nonius Estate Feteasca Neagra Shiraz from Viile Timisului (RRP: £5.49) a Furmint from Tokaji, made by Karoly Ats, a Single Vineyard Vermentino ... «The Drinks Business, août 16»

Aldi wine festival bolsters range with 25 limited-edition lines

o Single Vineyard Vermentino; South Eastern Australia - £6.49. o Nonius Estate Feteasca Neagra Shiraz; Viile Timisului, Romania - £5.49. o Mayoral Reservado ... «Offlicence News, août 16»

Wi-Fi et TV connectées au The Prodigy Hôtel Santos Dumont Airport.

La société Nonius qui s'est spécialisée dans la mise en place et la connexion d'hôtel de luxe vient d'annoncer la mise en place de Wi-Fi et de TV connectées au ... «Planet Sans Fil, juil 16»

Memmingen – JUBILÄUMS-TOURNEE „110 JAHRE CIRCUS KRONE“

Sie präsentiert ein Potpourri der schönsten Pferde: Temperamentvolle weiße Araberhengste und elegante pechschwarze Nonius in einer prachtvollen ... «New-Facts.eu, juil 16»

SIC to construct new hospital in Accra

The General Manager of Enraf Nonius Project, Mr Rob Whitty, said the hospital would provide a wealth of experience and international standards of design, ... «Graphic Online, juil 16»

Dutch firm wants to set up hospitals in Telangana

The company is Indian subsidiary of Netherlands-based Enraf-Nonius, a worldwide leader in electrotherapy and ultrasound products. It specialises in the ... «Business Standard, févr 16»

Binocular vision: The Mallett fixation disparity test

The results demonstrate that the testing method is important: patients need to be asked not just whether the Nonius strips are aligned but also whether one or ... «Optician Online, déc 15»

Tecnológica Nonius aposta na Ásia em 2016 e vai faturar 6,5 ME no ...

A Nonius, empresa fornecedora de soluções tecnológicas digitais para o mercado da hotelaria, vai facturar 6,5 milhões de euros este ano e vai expandir os ... «Público.pt, déc 15»

HSRP-Rotationssensoren für ADAS

Für Positionssensoren verwenden die Ingenieure einen digitalen Ausgang, sodass der zweite Kanal optional für die Nonius-Verrechnung zum Einsatz kommen ... «all-electronics.de, oct 15»