Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nordkarolina" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORDKAROLINA EN ALLEMAND

Nordkarolina  [Nọrdkaroli̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORDKAROLINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nordkarolina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORDKAROLINA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nordkarolina» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nordkarolina

Caroline du Nord

North Carolina

La Caroline du Nord est un état situé sur la côte atlantique à l'est des États-Unis. Il est bordé au sud par la Caroline du Sud et la Géorgie, à l'ouest par le Tennessee et au nord par la Virginie. En raison de son emplacement géographique, l'état peut être divisé en trois zones climatiques: la région côtière tempérée à l'est, le plateau du Piémont et la région de la montagne plus fraiche des Appalaches. La flore et la faune sont diverses, allant de la végétation peu arrachée de la côte et des alligators américains qui vivent là-bas dans les forêts de conifères des ours et les croûtes de vers blanc dans l'ouest. L'état actuel remonte à une colonie de la Couronne fondée en 1663 et s'appelle le roi anglais Charles I. En 1776, la Caroline du Nord était l'une des 13 colonies qui ont quitté la patrie dans la Déclaration américaine d'indépendance, ce qui en fait l'un des États fondateurs des États-Unis. Depuis 1792, Raleigh est la capitale de l'État, son nom a reçu la ville en l'honneur du découvreur de la côte de Carolines du Nord, Sir Walter Raleigh. North Carolina ist ein an der Atlantikküste gelegener Bundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten. Er grenzt im Süden an South Carolina und Georgia, im Westen an Tennessee und im Norden an Virginia. Der Staat lässt sich aufgrund seiner geografischen Lage in drei klimatische Zonen aufteilen, die gemäßigte Küstenregion im Osten, das Piedmontplateau und die kühlere Bergregion der Appalachen. Die Flora und Fauna ist vielfältig und reicht vom flachwurzelnden Bewuchs der Küste und den dort lebenden amerikanischen Alligatoren bis hin zu den von Bären und Weißwedelhirschen bewohnten Nadelwäldern im Westen. Der heutige Bundesstaat geht auf eine 1663 gegründete Kronkolonie zurück und ist nach dem englischen König Karl I. benannt. 1776 war North Carolina eine der 13 Kolonien, die sich in der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung vom Mutterland lossagten, und ist damit einer der Gründungsstaaten der Vereinigten Staaten. Seit 1792 ist Raleigh Hauptstadt des Staates, ihren Namen erhielt die Stadt zu Ehren des Entdeckers der Küste North Carolinas, Sir Walter Raleigh.

définition de Nordkarolina dans le dictionnaire allemand

État des États-Unis. Bundesstaat der USA.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nordkarolina» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORDKAROLINA


Angelina
Angeli̲na […d͜ʃ…] 
Berolina
Beroli̲na
Calina
Cali̲na
Catilina
Catili̲na
Messalina
Messali̲na
North Carolina
[ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 
Plastilina
Plastili̲na
South Carolina
[ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə] 
Südkarolina
Sü̲dkaroli̲na

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORDKAROLINA

Nordire
Nordirin
nordirisch
Nordirland
nordisch
Nordist
Nordistik
Nordistin
Norditalien
Nordkap
Nordkorea
Nordkoreaner
Nordkoreanerin
nordkoreanisch
Nordkurve
Nordküste
Nordland
Nordländer
Nordländerin
Nordlandfahrt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORDKAROLINA

Albertina
Angina
Ballerina
Bambina
Bettina
Carina
China
Christina
Dina
Latina
Marina
Mina
Nina
Pagina
Piscina
Regina
Retina
Tina
Vagina
Vina

Synonymes et antonymes de Nordkarolina dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDKAROLINA»

Nordkarolina Grammatik Wörterbuch wörterbuch North Carolina Atlantikküste gelegener Bundesstaat Osten Vereinigten Staaten grenzt Süden South Georgia Westen Tennessee Norden Virginia Staat lässt sich aufgrund seiner geografischen Dict nordkarolina für dict wiktionary Alle weiteren Informationen diesem Wort befinden Eintrag „North Carolina Ergänzungen sollten daher auch vorgenommen werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache flaggenlexikon Flagge wurde eingeführt zeigt zwei waagrechte Streifen Weiß Liek einen senkrechten engl North südlichen atlantischen Staaten Amerika Küste eben architektur führer Caroline Nord Französisch Abkürzung anhören speak Charlotte mecklenburg county Teil Privilegs König Karl England acht Lord Proprietors ursprünglich geschenkt hatte german Aussprache veraltet oder Nordkarolinien Atlantikküste Bundesstaat Osten Orte salem nürnberg Erscheinungsort Nürnberg Salem Liste Werke Suchergebnis amazon science Herr Welt Klaus Sedlacek Jules Verne Books Demand

Traducteur en ligne avec la traduction de Nordkarolina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORDKAROLINA

Découvrez la traduction de Nordkarolina dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nordkarolina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nordkarolina» en allemand.

Traducteur Français - chinois

北卡罗来纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carolina del Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North Carolina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी केरोलिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاية كارولينا الشمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Каролина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carolina do Norte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর ক্যারোলিনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caroline du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

North Carolina
190 millions de locuteurs

allemand

Nordkarolina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノースカロライナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노스 캐롤라이나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

North Carolina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

North Carolina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட கரோலினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉर्थ कॅरोलिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Karolina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carolina del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karolina Północna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Кароліна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

North Carolina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Καρολίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Carolina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North Carolina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

North Carolina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nordkarolina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORDKAROLINA»

Le terme «Nordkarolina» est communément utilisé et occupe la place 80.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nordkarolina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nordkarolina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nordkarolina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORDKAROLINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nordkarolina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nordkarolina» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nordkarolina en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDKAROLINA»

Découvrez l'usage de Nordkarolina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nordkarolina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revolution oder Abolition: frei bearbeitet nach H.R. ...
Im Jahr 1850 war der Geldwerth aller Bauernplätze (Farmen), Ackerbaugeräthschaften und Maschinen in Massachufetts 112,285,931 Dollars, in Nordkarolina dagegen nur 71,823,298 Tollars. Im Jahr 185« belies sich der Werth alles Real- ...
Johann Christoph Heinrich Gittermann, 1860
2
Revolution oder Abolition: Frei bearbeitet nach H. R. ...
Im Jahr 1850 war der Geldwerth aller Bauernplätze (Farmen), Ackerbaugeräthschasten und Maschinen in Massachusetts 112,285,931 Dollars, in Nordkarolina dagegen nur 71,823,298 Tollars. Jm Jahr 1850 belies sich der Werth alles Real- ...
H. R. Helper, 1860
3
Die dem Süden bevorstehende crisis
Jm Jahr 1859 war der Geldwerth aller Banernplätze (Farmen), Ackerbaugeräthschasten nnd Maschinen in Massachusetts 112,285,931 Dollars, in Nordkarolina dagegen nur 71,823,298 Tollars. Jm Jahr 185« belies sich der Werth alles Rcal- ...
Hinton Rowan Helper, 1860
4
Reise durch einige der mittlern und südlichen vereinigten ...
Nordkarolina. Eine gerade Linie/ unter 37° z?^ nördlicher Brei« te, vom atlantischen Meere an bis zum Mississippi, oder vom 76sten bis zum g0sten Grad westlicher Lange, scheidet Virginien und Nordkarolina. Diese Gränzlinie ist noch erst ...
Johann David Schöpf, 1788
5
Annalen der Geographie und Statistik
S4» ' ' ° veranlaßt sind, in Helmstadt seinen Ursprung gehabt hat, , such ein« von denen , die als Prediger nach Nordkarolina, geschickt sind , ein Zögling dex Helmstadtschen Universität und ein gebohrner Helmftädter ist , so wird die Anzeige ...
Eberhard August Wilhelm ¬von Zimmermann, 1790
6
Statistische, politische und historische Beschreibung der ...
Die erfien Niederlaflungen wurden in Oft-Tennefi'ee von zehn Familien gemacht, welche aus Nordkarolina fich dahin begaben, und fich 1768 an den Ufern der Watauga niederließen. ' Diefe Kolonie wuchs fo fchnell, daß fie nach drei Jahren  ...
David Bailie Warden, Johann-Gottfried-Friedrich Cannabich, 1824
7
Fortsetzung von David Cranzens Brüder-Historie
Rowan, Graffihaft in Nordkarolina 05. Nücksdorf. Böhmifche Brüdergemeine dafelbfi- 37. 291. Nujfen. gefangene. in der Bucharey 203. S. Sandusky. Flnßlin Nordamerika, Ankunft der Indianergemeine in dafiger Gegend 259. x 34!. ' Sacbfen ...
Johann Konrad Hegner, 1791
8
Fortsetzung von David Cranzens Brüder-Historie
Rowan. Grat-"Daft in Nordkarolina 65i - Rücksdorf. Böhmifihe Brüdergemeine dafelbft 37. 29!- ,' _ . r' Rufi'en.. gefangene. in der Buchareh 205. :.3 S “' Sachfen. ( berwitwete Churfiirfiin von) befucht irgZeifi "42. in Neuwied 285. . ,. ., SaGfen-.
David Cranz, 1791
9
Alte und neue Brüder-Historie oder kurz gefaßte Geschichte ...
_i* » Rothey Lehrer der Indianer-gemeine 72. Zieht mit * derfelben nach dem Mnskingnm 83., kommt nach Schönbrunn 86. - geht nach Bethlehem 90. Rowan, Graffclyqft in Nordkarolina 65. „Rücksdorf, Bdhmifche ZZ/rüdergemeine dnfelbfi 37.
David Cranz, 1791
10
Neue wöchentliche Nachrichten von neuen Landcharten, ...
Bey einer neuen Berichtigung der Gränzlinie zwischen Vir- ginien und Nordkarolina fand es sich , dafs solche unmittelbar hinter dem Wohnhause eines an dieser Strasse sess- haften Mannes wegstrich, und feine Ländereien so theil- ie, dafs ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORDKAROLINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nordkarolina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chromjuwelen aus Litauen kommen unter den Hammer
... im gleichen Jahr produziert als den Gebrüdern Wright mit dem „Flyer 2“ ein Rundflug am Strand von Kitty Hawk im US-Bundesstaat Nordkarolina gelang. «Auto.de, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nordkarolina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nordkarolina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z