Signification de "oh, là, là" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT OH, LÀ, LÀ

französisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OH, LÀ, LÀ EN ALLEMAND

oh, là, là  [olaˈla] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OH, LÀ, LÀ

oh, là, là est une interjection.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE OH, LÀ, LÀ EN ALLEMAND

définition de oh, là, là dans le dictionnaire allemand

Exclamation de l'étonnement, de la reconnaissance.

Ausruf der Verwunderung, der Anerkennung.

TRADUCTION DE OH, LÀ, LÀ

Découvrez la traduction de oh, là, là dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de oh, là, là dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oh, là, là» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 喔，à，là
• Traducteur Français - espagnol: oh, la, la
• Traducteur Français - anglais: Oh la la
• Traducteur Français - hindi: ओह, ला, ला
• Traducteur Français - arabe: أوه، لا، لا
• Traducteur Français - russe: ой, là, là
• Traducteur Français - portugais: oh, là, là
• Traducteur Français - bengali: উহু, লা, লা
• Traducteur Français - français: oh, la, la
• Traducteur Français - malaisien: Oh, ya, ya
• allemand: oh, là, là
• Traducteur Français - japonais: ああ、ラ・ラ
• Traducteur Français - coréen: 오, 알았어.
• Traducteur Français - javanais: oh, la, la
• Traducteur Français - vietnamien: oh, is, is
• Traducteur Français - tamoul: ஓ, LA, LA
• Traducteur Français - marathi: ओह, ला, लॅ
• Traducteur Français - turc: oh la la
• Traducteur Français - italien: Oh, là, là
• Traducteur Français - polonais: oh, La, La
• Traducteur Français - ukrainien: ой, là, là
• Traducteur Français - roumain: oh, là, là
• Traducteur Français - grec: Ω, Λά, λου
• Traducteur Français - afrikaans: Ag, là, là
• Traducteur Français - suédois: oh, La, La
• Traducteur Français - norvégien: oh, la, la

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OH, LÀ, LÀ»

Découvrez l'usage de oh, là, là dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oh, là, là et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Oh, la la la: as performed by Banana Mama, Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.

M. Daly, Banana Mama, P. Powalla, 1997

Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...

... MINIMEDAILLEN NEBENEVENTS CASH & CARRIE WÜSTE DRACHENFRIEDHOF KASINO IN BACCARAT LE CLUB OH LA LA LE CLUB OH LA LA Den Club Oh La La findest du in der Nähe des Wasserfalls nordwestlich von Argonia.

Klaus-Dieter Hartwig

Die Ravenmutter

... persönlichen Gründen kurz besucht haben. Was. 147 Paris, oh là là! ...

Bert E. A. Klag, 2007

festschrift

(Sch. I, 20). oh gue (Gaudriole; Sch. I, 80). ohi! o ho (M. 258). oh la la, c'te gueule (Ni. 107). oh! oui! (pop. oh voui, Ni. 32). oh, que non! (Gi. 214). o la! oh ma möre ( Rich. 37). oh mon Dieu! oh que lanla dondaine dondaine, oh que 58 K. Sachs :

Collectif

Schattenpuppen

Mehrmals sagt er: »Oh là-là« und »Je m'en fiche«. Kein Zweifel, der französische Sekt . . . »Du bist in Form heute. Wie im Volksraad.« »C'est ça. – Ich bin unter Freunden, Doktor. Es ist eine öde Beschäftigung, immer die Ohren zu spitzen, das ...

Willy Seidel, 2011

Le secret du bunker:

“Oh là là”, täuschte ich Mitleid vor . Kathy zuckte die Schultern . “Pas grave. Vous allez à l'étude, vous aussi?” “Non, pas aujourd'hui”, antwortete Éli . Ich nickte . “ Moi non plus .” Ich atmete erleichtert auf, als sie sich endlich verabschiedeten .

Angelika Lauriel, 2010

Real ...:

Tilo: Oh là là! C'est une prof aussi! C'est Mme Hiller, la prof de français! Là, elle est dans la cantine avec des élèves. 1. Lies den Text und gib an, welche der folgenden Sätze richtig (vrai) oder falsch (faux) sind! Tilo est d'Allemagne. Le collège ...

Peter Peltzer, 2003

Der Französisch-Kurs

Mais oui, 58 ans ! l Et qui est Pierrette ? l Mais c'est la femme de Jacques, bien sûr. Elle a 57 ans. Voilà, c'est toute la famille. l Oh là là, c'est compliqué, la famille ! Stéphanie Adeline Luc Lucien 9 2Complétez la liste des membres de la famille.

Sylvie Bernard

Love U - volume 3:

Mais on ne pourrait pas fairela même chose de jour,ce serait l'émeute. – Mais si votre relation devient sérieuse,Zoé, il vabienfalloir quetu t'habitues aux regards des gens... – Oh ! là là, je préfère ne pas ypenser pour l'instant, on n'en est pas là  ...

Kate B. Jacobson, 2014

Der Gürtel der Astarte: Eine Abenteuererzählung mit ...

Er ist alte, sehr alte und er ist befestigt an einer Taille, einer schöne Taille von einer schöne Frau, mais isch sehe, die Frau est disparue, oh la la, die Frau ist tote.“ Margot war beeindruckt. Sie hatte Mme Halamira nicht erzählt, dass der Gürtel ...

Hanna Perlmann, 2013