Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Paralympics" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARALYMPICS

englisch Paralympics, zusammengezogen aus: paraplegic = doppelseitig gelähmt; Paraplegiker und Olympics = Olympische Spiele.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARALYMPICS EN ALLEMAND

Paralympics  Paralỵmpics  , auch: [pærəˈlɪmpɪks]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PARALYMPICS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Paralympics» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Paralympics

Jeux paralympiques

Paralympische Spiele

Les Jeux paralympiques, également appelés paralympiques, sont les Jeux olympiques pour les sportifs handicapés. Les premiers jeux sportifs pour les personnes en fauteuil roulant se sont déroulés parallèlement aux Jeux olympiques d'été en 1948. Depuis 1960, les jeux mondiaux pour handicapés ont été régulièrement joués. Depuis 1992, les Jeux paralympiques ont été organisés organiquement avec les jeux olympiques d'été et se déroulent au même endroit trois semaines plus tard. Les premiers jeux d'hiver paralympiques ont eu lieu en 1976 en Suède. Les Parapioliques pour les personnes sourdes et les Jeux olympiques spéciaux pour les personnes ayant une déficience cognitive ne sont pas inclus dans les Jeux paralympiques. Die Paralympischen Spiele, auch Paralympics genannt, sind die Olympischen Spiele für Sportler mit Behinderung. Die ersten Sportspiele für Rollstuhlfahrer fanden 1948 parallel zu den Olympischen Sommerspielen statt, seit 1960 werden die Weltspiele für Behinderte regelmäßig ausgetragen und seit 1992 sind die Paralympischen Spiele organisatorisch mit den Olympischen Sommerspielen verbunden und finden jeweils drei Wochen danach am gleichen Ort statt. Die ersten Paralympischen Winterspiele fanden 1976 in Schweden statt. Nicht zu den Paralympics gehören die Deaflympics für Gehörlose und die Special Olympics für Menschen mit kognitiver Behinderung.

définition de Paralympics dans le dictionnaire allemand

Jeux olympiques pour les athlètes handicapés. olympische Spiele für Sportlerinnen und Sportler mit Behinderungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Paralympics» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARALYMPICS


Aerobics
Aerobics
Basics
[beɪsɪks]
Callanetics
[kɛləˈnɛ…] 
Fluidics
Fluịdics
Lyrics
[ˈlɪrɪks] 
Plastics
[ˈplæstɪks] 
Synthetics
Synthe̲tics 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARALYMPICS

Parallelprojektion
Parallelschaltung
Parallelschwung
Parallelslalom
Parallelstelle
Parallelstraße
Paralleltonart
Paralleluniversum
Parallelwelt
Paralogie
paralogisch
Paralogismus
Paralogistik
paralympisch
Paralyse
paralysieren
Paralysis
Paralysis agitans
Paralytiker
Paralytikerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARALYMPICS

Blanc de Blancs

Synonymes et antonymes de Paralympics dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARALYMPICS»

Paralympics paralympics sportarten rekorde disziplinen medaillenspiegel geschichte Paralympischen Spiele auch genannt sind Olympischen für Sportler Behinderung ersten Sportspiele Rollstuhlfahrer fanden parallel Sommerspielen statt seit werden Weltspiele Behinderte Startseite leistungssport mannschaft Home Leistungssport Sportentwicklung DBSJugend hier Sotschi Mannschaft sotschi infos news Themenspecial Welt bietet Ihnen News Termin Medaillenentscheidungen Paralympischen Winterspiele bayerischer rundfunk Rang Land Gold Silber Bronze Gesamt Russland Deutschland Kanada sonderseite tagesspiegel Aktuelle Meldungen Ergebnisse olympische spiele

Traducteur en ligne avec la traduction de Paralympics à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARALYMPICS

Découvrez la traduction de Paralympics dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Paralympics dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paralympics» en allemand.

Traducteur Français - chinois

残奥会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paralympics
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paralympics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैरालिम्पिक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البارالمبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паралимпиада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paraolimpíada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারালিম্পিকস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeux paralympiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paralimpik
190 millions de locuteurs

allemand

Paralympics
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラリンピック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장애인 올림픽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paralympics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paralympic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாராலிம்பிக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅराऑलिम्पिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paralimpik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paralimpiadi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Igrzyska Paraolimpijskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Паралімпіада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paralympics
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραολυμπιακοί Αγώνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paralimpiese Spele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paralympics
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paralympics
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paralympics

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARALYMPICS»

Le terme «Paralympics» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Paralympics» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Paralympics
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paralympics».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARALYMPICS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Paralympics» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Paralympics» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Paralympics en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PARALYMPICS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Paralympics.
1
Harald Schmidt
Die Sportart die mich bei den Olympischen Spielen am meisten irritiert hat, war Gehen. Ich zappe so rum und da denk' ich: Was ist denn das? Haben die Paralympics schon angefangen?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARALYMPICS»

Découvrez l'usage de Paralympics dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paralympics et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paralympics - Olympische Spiele
Das Wort „Paralympics“ ist nicht von dem Wort Paralysis abzuleiten, was soviel wie Lähmung bedeutet, da die Paralympics ja nicht die Olympischen Spiele der Gelähmten Menschen sind.
Jan Bölling, 2008
2
Paralympics - Die Olympiade Für Menschen Mit Beeinträchtigungen
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,4, - (Fachschule Heilerziehungspflege ), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Thema fur meine Facharbeit habe ich Paralympics" gewahlt, da ich in einem Wohnheim ...
Jan-Hendrik Warrelmann, 2012
3
Die Olympischen Spiele
Der „Vater" der Paralympics war der englische Arzt Sir Ludwig Guttmann. Bei seiner Arbeit mit im Krieg geschädigten Soldaten setzte er Spiel und Sport ein, um ihnen zu helfen, mit den körperlichen Einschränkungen, zum Beispiel dem ...
‎1992
4
Paralympics: Medaillenspiegel bei den Paralympics, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Sport in Film und Fernsehen: Zwischen Infotainment und Spektakel
„Paralym- pics" (= neben der Olympiade) - verdrängt, wo sie ihre Wettkämpfe abseits der glorreichen Olympiaden unter gleichermaßen Behinderten ausfechten dürfen. 3500 behinderte Athleten waren bei den Paralympics in Atlanta am Start, ...
Gottlieb Florschütz, 2005
6
Sommer-Paralympics: Sommer-Paralympics 1960, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Olympia als Bildungsidee: Beiträge zur olympischen ...
Manche Sportarten haben bereits Systeme erarbeitet und erfolgreich praktiziert, die trotz Zusammenlegung von Startklassen faire Wettkämpfe ermöglichen.19 Mit der Entwicklung der Paralympics zu einem medialen Großereignis, einer ...
Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2013
8
Was heißt schon "behindert"?: Sieben Lernstationen zum ...
i. Paralympics. Die Paralympics sind sportliche Wettkämpfe der behinderten Sportler. Sie finden seit 1960 regelmäßig statt. Die Bezeichnung „Paralympics“ wird seit 1988 verwendet. Die Herkunft des Begriffs ist nicht eindeutig geklärt: Es  ...
Birte Pöhler, 2013
9
Sport in Deutschland: Bestandsaufnahmen und Perspektiven
2.1 Darstellung der Paralympics in den Medien Das Resümee bisheriger empirischen Studien zur Darstellung der Paralympics in den Medien ist nahezu identisch: Zwar wird der Behindertensport scheinbar nicht komplett ausgeblendet , ...
Martin K. W. Schweer, 2008
10
Paralympics (Deutschland): Paralympics-Teilnehmer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARALYMPICS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paralympics est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paralympics: Markus Rehm springt mit Rekordweite zu Gold
Seinen Antrag hatte der Leichtathletik-Weltverband IAAF jedoch abgelehnt. Mit seiner Siegerweite von den Paralympics wäre er bei Olympia Fünfter geworden. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Iranischer Radfahrer Golbarnezhad tödlich verunglückt
Die Paralympics in Rio de Janeiro werden von einem tödlichen Unfall überschattet. Der iranische Radfahrer Bahman Golbarnezhad erlag nach einem Sturz im ... «sportschau.de, sept 16»
3
Paralympics: Dreimal Silber im Foto-Finish
Weltmeisterin Christiane Reppe holte sich ihren ersten Paralympics-Sieg, nachdem sie bereits 2004 zweimal Bronze im Schwimmbecken erobert hatte. „Es war ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
Paralympics 2016: Todkranke Franziska Liebhardt gewinnt Gold ...
Es ist die sechste Goldmedaille für Deutschland bei den Paralympics: Franziska Liebhardt hat im Kugelstoßen triumphiert. Erfolge gab es auch beim Tischtennis ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
5
Die vergangene Paralympics-Nacht kompakt
2012 gewann Tischtennisspieler Thomas Schmidberger in London Paralympics-Bronze. In Rio ist er nun nur noch einen Sieg von der nächsten Einzelmedaille ... «sportschau.de, sept 16»
6
Paralympics 2016: Das haben Sie heute Nacht in Rio verpasst
Nach dem erfolgreichen Auftakt bei den Paralympics hat das deutsche Team auch am zweiten Wettkampftag sechs Medaillen geholt. Allein vier davon kamen in ... «DIE WELT, sept 16»
7
Paralympics: Niko Kappel holt Gold im Kugelstoßen
Es ist die erste deutsche Goldmedaille bei den Paralympics 2016: Der 21-jährige Kugelstoßer Nico Kappel setzte sich überraschend gegen seinen ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
8
Paralympics 2016 – Behinderte Athleten schummeln anders
Die Paralympics 2016 drohten im organisatorischen Fiasko zu enden. Diese Probleme konnten behoben werden, doch für Unmut sorgen behinderte Athleten, ... «DIE WELT, sept 16»
9
Paralympics - IOC-Chef Bach kommt nicht nach Rio
Thomas Bach bleibt der Eröffnungsfeier der Paralympics in Brasilien fern. Der Chef des IOC wird das Veranstalterland sogar während der gesamten ... «Deutschlandfunk, sept 16»
10
Russische Sportler dürfen nicht zu Paralympics in Rio
Das russische Team darf nicht an den Paralympics teilnehmen. Der Sportgerichtshof CAS bestätigte den Komplettausschluss des Verbands. Grund ist die ... «tagesschau.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paralympics [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paralympics>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z