Téléchargez l'application
educalingo
piep

Signification de "piep" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIEP EN ALLEMAND

pi̲e̲p


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIEP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
piep est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE PIEP EN ALLEMAND

bip

Le signal sonore est le système dominant du ruisseau de marée avant la côte Dithmarscher. Les plusieurs kilomètres de long Priel commence au bord de la mer des Wadden, Dithmarscher bifurque en la baie Meldorfer en trois bras et presque directement étend sur la rive du Speicherkoogs. Par bip l'entrée du port de Büsum est possible. Au large des Tertiussand divise le flux en une partie nord et sud, dans lequel le courant circule principalement à travers la partie sud, tandis que la marée basse se produit à travers les deux canaux. Au sein de la baie Meldorfer approximativement à la hauteur de Büsum le bip, le trou binaire moyen et dans le sud-Sommerkoog Stertloch Fractures dans le trou Wöhrdener du Nord. Les dates exactes varient considérablement en raison de la nature dynamique de la mer des Wadden Dithmarscher. La zone a été 1931-1991 de 100 à 115 kilomètres carrés qui étaient sous l'eau même à marée basse, cela venait 121-171 zone km ² dans la zone Watts de courant continu. Sa profondeur maximale est de 1 931 1 991 à 21 à 27 mètres et 26 mètres était dans le 1991e

définition de piep dans le dictionnaire allemand

bruyant pour le bip des oiseaux particulièrement jeunes ou de certains petits animaux Exemple de bip, bip!

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PIEP

piemontesisch · piemontisch · Piemontit · pieno · piensen · pienzen · piepe · piepegal · Piepel · piepen · Pieper · Piephahn · Piepmatz · pieps · piepsen · Piepser · piepsig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PIEP

Amenhotep · Fallreep · Jeep · Julep · Keep · Pep · Reep · Rep · Safarijeep · Salep · Taljenreep · Taljereep

Synonymes et antonymes de piep dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIEP»

piep · show · kleiner · satellit · mäuschen · text · Wörterbuch · dich · lieb · bios · guten · appetit · sound · Piep · dominierende · Prielsystem · Dithmarscher · Küste · mehrere · Kilometer · lange · Priel · beginnt · Kante · Wattenmeers · gabelt · sich · Meldorfer · Bucht · Duden · bedeutung · Grammatik · Piep · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · haben · alle · Jeder · esse · kann · nicht · seinen · Nebenmann · heute · nehmen · ganz · genau · auch · seine · Nebenfrau · Moritzverlag · Soledad · Bravi · Französischen · Markus · Weber · Seiten · Flexpappe · ISBN · Jahr · Barkasse · maritime · Präsentation · Stadt · fährt · Gäste · unentgeltlich · Oberelbe · Berichtet · über · Geschichte · Wiederaufbau · buch · geräusche · amazon · soledad · Buch · Geräusche · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Kinder · Jugendbücher · Schnuffel · video · offizielles · musikvideo · clipfish · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Hänschen · einmal · spiele · hits · kids · beliebtes · Spiel · welches · bereits · Kindergarten · gern · gespielt · wird · Songtext · blümchen · lyrics ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piep à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIEP

Découvrez la traduction de piep dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de piep dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piep» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bip
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

beep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भोंपू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زمارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гудок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bip
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হুইসেল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bip
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bip
190 millions de locuteurs
de

allemand

piep
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경고음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng bíp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பீப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बीप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bip
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bip
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brzęczyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гудок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπιπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piep

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIEP»

Tendances de recherche principales et usages générales de piep
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piep».

Exemples d'utilisation du mot piep en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIEP»

Découvrez l'usage de piep dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piep et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
>Sprechen Sie nach dem Piep: Kommunikation über ...
It regards communication from the perspective of conversation analysis and centres both on the pre-recorded texts callers are confronted with and on messages left by callers.
Rainer Knirsch, 2005
2
Oekonomische encyklopädie
S. 64, und 461. (Pantoffel-) s. in p. (pavana) s. purgier- Rörner. (Pfauenschwanz-) gekräuseltes Ahornholz; siehe Tb. I, S. 247. (Pfeiss-) s-oben, S.728. ^pflanz-) s. in p. (Pfrieme«-) s. Th. XVII. S. 250. (piep-) s. oben, S. 728. > (Pocken-) s. Th. XlV ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1781
3
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Johann Georg Krünitz. einige neuere Dichter haben den Reim zum Spielwerk gemacht oder gebraucht, wie z.B. der oben, S. N0, erwähnte Reinhardt: Die Sperlinge. Ein neuästhetisches Duodrama. Der Sperlingshahn. Piep, piep, piep, Hab' ...
Johann Georg Krünitz, 1854
4
Preußische Volksreime und Volksspiele
Piep, Blaurock, piep, De Gallersch (Geleeren) geist du quitt! Am Ganskrog bist du utgestägen, Am Holm, da hast du Schmeer gekrägen, Piep, Blaurock, piep! ( Danzig.) Umdichtung des nach der Schlacht bei Gadebusch entstandenen Reimes: ...
Hermann Frischbier, 1867
5
Piep!
Ida Bohattas kleine Bilderbuchklassiker begeistern bis heute Generationen von Kindern und Erwachsenen. Zum Anschauen und Vorlesen, zum Sammeln oder Verschenken.
Ida Bohatta, 2005
6
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung der deutschen Mundarten ...
8V Mecklcnbuig-KlreMicr Muni»»!. Wenn im wat seht, dat malst du fuatS, » Dörch Null "> UN Mund, lls dehr't " so schön, Mim olle göre Piep! Mien olle göre Piep! Gliek kickst la d« „,i. ft göötlich an. Un nötigst, nörigst ll to di lan, l2 Wua't mi schön  ...
Johannes Matthias Firmenich, 1854
7
Weibliches Leben: von der Wiege bis zum Grabe : im Munde ...
Gluck', gluck es klingt, Piep, piep es singt. Und alle hören gern, Sind sie auch noch so fern. Die Glucke kratzt vom Morgen Nach Wurm und Körnelein, Die Kinder zu versorgen, Daß sie nicht hungrig schrei'n; Gluck, gluck es klingt, Piep, piep es ...
Robert Koenig (Linguiste), 1860
8
Blüten aus dem zarten Kindesalter: Gedichtsammlung für ...
Ihr müßt heut mit mir gehen, Sobald die Schule aus, Und selbst die Freude> sehen. Die herrscht in unserm Haus. Gluck', gluck' es klingt, Piep, piep es singt, Als stand' ein Sängerchor In unserm Hof und Thor! Zwölf Küchlein dort marschieren, ...
Robert Koenig, 1859
9
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
entftand nach der fchlacht bei Gadebufch: Piep Dänen piep .... Schonen bift du quitt vör Straliund hält du lange lägen, bi Gadebufch häft do fchläge krägen, piep Dänen piep! Im jahre 1812 als die Preußen fich Danzigs bemächtigten dichtete ...
10
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
entstand nach der scblachl bei Gadebusch : Piep Danen piep Schonen bist du quitt vor Stralsund hall du lange iagen, bi Gadebusch halt do scbISge kragen, piep Danen piep I In) jahre 1812 als die PretiRcn sicb Danzigs bemSchligten ...
Johann Wilhelm Wolf, Wilhelm Mannhardt, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIEP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piep est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UNTERM STRICH: Summ summ, piep piep, tatütata
Summ summ, piep piep, tatütata. Im Verdacht steht unter anderem die Kirschessigfliege. Die ist ohnehin eine Problemfliege, eigentlich sogar eine Schadfliege: ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Balingen: Piep Piep
Sie heißen Rußbülbül, Blauhüttensänger oder Emma's Weißohrsittich. Sie kommen aus aller Herren Länder. Und sie waren am Wochenende in der Balinger ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
3
Maurel & Prom : Confirmation par PIEP de son intention de déposer ...
PT Pertamina Internasional Eksplorasi dan Produksi (« PIEP »), filiale à 100 % de PT Pertamina Persero, confirme son intention de déposer un projet d'offre ... «Zonebourse.com, nov 16»
4
Piep, piep, piep : Für Vogelhäuschen auf dem Balkon gibt es Regeln
Wer auf seinem Balkon Vögel im Winter anlocken möchte, sollte einige Dinge beachten. Foto: Jens Büttner. Ob im Park, im Garten oder auf dem Balkon: Im ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
5
"Piep Piep" statt "Dü di dü": Warum der neue Sound der Berliner S ...
... "Dü di dü" den Track "Train" zu basteln. Ein "Piep piep" hätte seine Kreativitäts-Synapsen mit Sicherheit nicht so inspiriert. Und was wäre Berlin ohne Paule? «FOCUS Online, oct 16»
6
Klopp flucht zu viel: Piep-Show auf PK
Jürgen Klopp will eigentlich nur die Ecken seines Teams besprechen, doch seine Wortwahl ist nicht komplett kindgerecht. Er reagiert aber auf seine ganz ... «N24, avril 16»
7
20 Jahre Tamagotchi: Piep-piep, ich hab dich lieb
Piep-piep, ich hab dich lieb. von Marc Bodmer 3.4.2016, 05:30 Uhr. Die virtuelle Nervensäge Tamagotchi feiert ihren 20. Geburtstag und kann auf eine stolze ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
8
Tag der offenen Tür im Tierheim Duisburg: Wuff, Miau und Piep
Neuenkamp. Am Sonntag, 3. April, lädt das Duisburger Tierheim an der Lehmstraße traditionell Tierliebhaber und -interessenten zum "Tag der offenen Tür" ein, ... «Stadt-Panorama, mars 16»
9
„Mäuschen sag mal Piep“ | Die lustigsten Kinder-Verstecke
„3, 2, 1. Ich koooooomme!“ Spätestens wenn diese Worte durch die Wohnung schallen, hast du besser ein Versteck gefunden. Ein gutes Versteck! Beliebte ... «BILD, mars 16»
10
Heinrich heute: Die Kolumne mit dem Piep!
Heute möchten wir mit Ihnen nicht über Pep sprechen, sondern über Piep. Denn: Es tun sich unfeine Dinge im Fußball. Deshalb müssen Sie sich diese Kolumne ... «tz.de, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. piep [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/piep>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR