Signification de "piepsen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PIEPSEN EN ALLEMAND

piepsen  [pi̲e̲psen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIEPSEN

piepsen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PIEPSEN EN ALLEMAND

définition de piepsen dans le dictionnaire allemand

Bip parle d'une belle voix, chante. Entendez-vous l'oiseau qui bipe - un drôle de bips sonores.

piepen mit feiner, hoher Stimme sprechen, singen. piepenBeispielehörst du den Vogel piepsen?ein lustig piepsender Kanarienvogel.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PIEPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich piepse

du piepst

er/sie/es piepst

wir piepsen

ihr piepst

sie/Sie piepsen

Präteritum

ich piepste

du piepstest

er/sie/es piepste

wir piepsten

ihr piepstet

sie/Sie piepsten

Futur I

ich werde piepsen

du wirst piepsen

er/sie/es wird piepsen

wir werden piepsen

ihr werdet piepsen

sie/Sie werden piepsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepiepst

du hast gepiepst

er/sie/es hat gepiepst

wir haben gepiepst

ihr habt gepiepst

sie/Sie haben gepiepst

Plusquamperfekt

ich hatte gepiepst

du hattest gepiepst

er/sie/es hatte gepiepst

wir hatten gepiepst

ihr hattet gepiepst

sie/Sie hatten gepiepst

Futur II

ich werde gepiepst haben

du wirst gepiepst haben

er/sie/es wird gepiepst haben

wir werden gepiepst haben

ihr werdet gepiepst haben

sie/Sie werden gepiepst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich piepse

du piepsest

er/sie/es piepse

wir piepsen

ihr piepset

sie/Sie piepsen

Futur I

ich werde piepsen

du werdest piepsen

er/sie/es werde piepsen

wir werden piepsen

ihr werdet piepsen

sie/Sie werden piepsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepiepst

du habest gepiepst

er/sie/es habe gepiepst

wir haben gepiepst

ihr habet gepiepst

sie/Sie haben gepiepst

Futur II

ich werde gepiepst haben

du werdest gepiepst haben

er/sie/es werde gepiepst haben

wir werden gepiepst haben

ihr werdet gepiepst haben

sie/Sie werden gepiepst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich piepste

du piepstest

er/sie/es piepste

wir piepsten

ihr piepstet

sie/Sie piepsten

Futur I

ich würde piepsen

du würdest piepsen

er/sie/es würde piepsen

wir würden piepsen

ihr würdet piepsen

sie/Sie würden piepsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gepiepst

du hättest gepiepst

er/sie/es hätte gepiepst

wir hätten gepiepst

ihr hättet gepiepst

sie/Sie hätten gepiepst

Futur II

ich würde gepiepst haben

du würdest gepiepst haben

er/sie/es würde gepiepst haben

wir würden gepiepst haben

ihr würdet gepiepst haben

sie/Sie würden gepiepst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

piepsen

Infinitiv Perfekt

gepiepst haben

Partizip Präsens

piepsend

Partizip Perfekt

gepiepst

SYNONYMES DE «PIEPSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «piepsen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de piepsen

flöten · pfeifen · piepen · tschilpen · zwitschern

TRADUCTION DE PIEPSEN

Découvrez la traduction de piepsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de piepsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piepsen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 吱吱
• Traducteur Français - espagnol: pío
• Traducteur Français - anglais: cheep
• Traducteur Français - hindi: भिनभिनाना
• Traducteur Français - arabe: زقزقة
• Traducteur Français - russe: писк
• Traducteur Français - portugais: pio
• Traducteur Français - bengali: কিচ্মিচ্ শব্দ
• Traducteur Français - français: piaulement
• Traducteur Français - malaisien: ciak
• allemand: piepsen
• Traducteur Français - japonais: ぴよぴよ鳴きます
• Traducteur Français - coréen: 삐악 삐악 소리
• Traducteur Français - javanais: cheep
• Traducteur Français - vietnamien: chim kêu
• Traducteur Français - tamoul: பறவைக் குஞ்சு கீச்சிடும் ஒலி
• Traducteur Français - marathi: लहान पक्ष्याचा आवाज काढणे
• Traducteur Français - turc: cıvıltı
• Traducteur Français - italien: pigolio
• Traducteur Français - polonais: pisk
• Traducteur Français - ukrainien: писк
• Traducteur Français - roumain: piuit
• Traducteur Français - grec: κελαϊδώ
• Traducteur Français - afrikaans: gepiep
• Traducteur Français - suédois: billiga
• Traducteur Français - norvégien: cheep

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PIEPSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot piepsen.

1

Anonym

Es ist zum piepsen, dass jeder Mensch seinen Vogel hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIEPSEN»

Découvrez l'usage de piepsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piepsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Natur und Kultur: Essays, Gedichte, Anmerkungen zur ...

Marianne Schuller Tierisches Piepsen Fragen an die Institution Literaturwissenschaft aus Anlass von Kafkas Erzählung „Josefine die Sängerin oder Das Volk der Mäuse" Kafkas letzte Erzählung ist eine Mäuse-Geschichte. Sie trägt den in ...

Knut Hickethier, 2004

Entwicklung und Anwendung eines computergestützten Systems ...

38,4% der Untersuchungspersonen fiihlten sich während der gesamten Untersuchung nicht oder eher nicht durch die akustische Signalgebung gestört. 50% der Teilnehmer bewerteten das Piepsen der Uhr oder des Palmgerätes als störend.

Andrea van der Geest, 2003

Aus dem Leben der chinesischen Mäuse-Familie U

Ihr wisst doch, dass Piepsen nicht meine Stärke ist! Soll ich die family etwa blamieren? Außerdem habe ich etwas Besseres vor!“ Sie entfernte sich rasch. Fra war ebenso nicht begeistert. Sie konnte gewiss selbst einschätzen, dass sowohl die ...

Helmar Biering, 2006

Die Bancroft Strategie: Roman

Während das infernalische Piepsen laut und lauter wurde, rappelte er sich auf und sah sich in dem Halbdunkel um, das durch Hunderte von grünlichen LEDAnzeigen erhellt wurde. Fünfzehn Sekunden bis zur automatischen Löschung aller ...

Robert Ludlum, 2012

Bernie und Chet: Ein Hundekrimi

an zu piepsen, ein schnelles, hohes Piepsen, das mir in den Ohren wehtat. Ich schlug mit meiner Vorderpfote nach dem Telefon, aber es piepste einfach weiter, unerträglich. Ich verließ das Büro, lief erneut durchs Haus, ein dunkles Haus, kein ...

Spencer Quinn, 2011

Blutige Rache: Thriller

Als er gerade am Einschlafen war, begann es vom Nachtkästchen her zu piepsen. Er stützte sich auf die Ellbogen, schaute hinüber: ein paar Dollarscheine, der Wecker und die Lampe. Wieder ein Piepsen. Spielte der Wecker verrückt? Nein ...

John Sandford, 2009

Wenn das nicht tierisch cool ist: Kleine Tierfabeln und ...

Erst wenn siedas Piepsen beherrschten, konnten sielernen zu zwitschern, tirilieren und schließlich zu singen. Eines nach dem anderen. Auch wir Menschenkinder müssen erst einzelne Wörter lernen, um dannrichtig zu sprechen. Also übte ...

Claudia Meddour, 2014

David Pogues Digitale Fotografie - Das fehlende Handbuch - ...

Piepsen. ein. oder. aus? Jede Kamera piept. Sie piept zumindest in dem Augenblick, in dem sie den Fokus scharfgestellt oder die richtigen Belichtungswerte gesichert hat. Viele Kompaktkameras spielen auch im Moment der Aufnahme eine ...

David Pogue, 2009

David Pogues Digitale Fotografie: Missing Manual:

Piepsen. ein. oder. aus? Jede Kamera piept. Sie piept zumindest in dem Augenblick, in dem sie den Fokus scharfgestellt oder die richtigen Belichtungswerte gesichert hat. Viele Kompaktkameras spielen auch im Moment der Aufnahme eine ...

David Pogue, Kathrin Lichtenberg, 2009

Märchen und fantastische Geschichten

Wenn die Küken piepsen, wissen die Hennen, dass sie schutzbedürftig sind, und dann behüten sie sie . Nun hat man den Hennen die Ohren verstopft und die Küken auf sie losgelassen . Und die Hennen haben sie tot gehackt . Daraus hat ein ...

Richard Oliver Skulai, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIEPSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piepsen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Elektro-Autos müssen in den USA künftig piepsen

Fußgängerschutz nennt man das: Elektro- und Hybridautos müssen in den USA künftig piepsen, wenn sie mit niedrigen Geschwindigkeiten unterwegs sind. «DiePresse.com, nov 16»

Wer verreist, verpasst das Piepsen des Rauchmelders

„Ich möchte nicht verreisen, damit ich da bin, wenn der Rauchmelder piepst.“ Irmler zaubert an der Hammond-Orgel, Meyer bedient die Synthesizer, Jan Wagner ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»

Mönchengladbach: St. Helena: Die neue Truhenorgel kann piepsen

Mönchengladbach. "Bach pur" gab's in der Rheindahlener Pfarrkirche. Und Pfarrer Harald Josephs nahm die Weihe der Scholz-Orgel vor. Von Armin Kaumanns. «RP ONLINE, nov 16»

Dachau - Wenn es trillert, zwitschert und piepst

Lautes Kreischen, gellende Schreie, Trillern und Zwitschern, Flöten und Piepsen wiesen den Besuchern den Weg zur Turnhalle am Stadtkeller - dorthin, wo am ... «Süddeutsche.de, nov 16»

Lautes Piepsen ohne Grund!!??

Lautes Piepsen ohne Grund!!?? Hallo, ich habe etwa 4 Monaten mein S7. Plötzlich fängt es fast tgl. irgendwann laut an zu piepsen. Dann reagiert keine Taste, ... «USP-Forum.de, nov 16»

Piepsen in Hangelar gibt Rätsel auf

23.09.2016 Sankt Augustin. In Hangelar piepst es laut der SPD-Politikerin Bettina Bähr-Losse. In regelmäßigen Abständen ist ein hochfrequenter Ton zu hören, ... «General-Anzeiger, sept 16»

Rauchmelder: Rauchmelder: Wann das Piepsen nur eine schwache ...

Wenn der Rauchmelder ertönt, muss es nicht ein Brand sein. Die Geräte piepsen auch, wenn die Batterie schwach ist. Allerdings klingt das anders als ein ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»

Ur-Delfin auf Echojagd Jagen, wo kein Piepsen mehr zu hören ist

Ausgeklügelte evolutionäre Entwicklungen schützen nicht immer vor dem Aussterben - und dennoch ähneln sie den Tieren von heute sehr. Der „Echo-Jäger“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Vom Piepsen bis zum tiefen Grunzen

Sprechen und Singen, Piepsen und Grunzen - all das machen Mensch und Tier mit Kehlkopf und Stimmlippen. Wie kann ein so einfach gebautes Organ einen ... «ORF.at, juin 16»

München: Piepsen im Schließfach: Polizei evakuiert Münchner ...

Piepsen aus einem Schließfach führte am Mittwoch dazu, dass der Hauptbahnhof München am Mittwoch evakuiert wurde. Nach einer Stunde gab es ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»