Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pilzsammler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILZSAMMLER EN ALLEMAND

Pilzsammler  [Pịlzsammler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILZSAMMLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pilzsammler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PILZSAMMLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pilzsammler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pilzsammler

champignon

Speisepilz

La moscovie est la langue culinaire pour les corps de fruits de différents types de champignons, comestibles et délicieux. La plupart des variétés de courgettes appartiennent aux champignons du stand dans le système mycologique. Il existe plusieurs centaines de types de champignons en Europe centrale, dont seulement quelques douzaines sont communément connues et sont plus fréquemment consommées. En Autriche et à la bouche en Bavière, ils s'appellent aussi Schwammerl, dans l'Erzgebirge Schwamme, en Saxe Schwämmeln, en Suisse on utilise aussi le champignon Schwümm. Speisepilz ist der küchensprachliche Oberbegriff für Fruchtkörper verschiedener Pilzarten, die genießbar und wohlschmeckend sind. Die meisten Speisepilzarten gehören in der mykologischen Systematik zu den Ständerpilzen. Es gibt mehrere hundert Arten von Speisepilzen in Mitteleuropa, von denen aber nur einige Dutzend allgemein bekannt sind und häufiger verzehrt werden. In Österreich und mundartlich in Bayern werden sie auch Schwammerl, im Erzgebirge Schwamme, in Sachsen Schwämmeln genannt, in der Schweiz verwendet man neben Pilz auch Schwümm.

définition de Pilzsammler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui recueille des champignons. jemand, der Pilze sammelt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pilzsammler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PILZSAMMLER


Bildersammler
Bịldersammler
Briefmarkensammler
Bri̲e̲fmarkensammler
Bummler
Bụmmler
Frömmler
Frọ̈mmler
Fummler
Fụmmler
Gammler
Gạmmler
Kunstsammler
Kụnstsammler
Lumpensammler
Lụmpensammler
Markensammler
Mạrkensammler
Privatsammler
Priva̲tsammler
Rammler
Rạmmler
Sammler
Sạmmler
Schlachtenbummler
Schlạchtenbummler
Schummler
Schụmmler
Spendensammler
Spẹndensammler
Stammler
Stạmmler
Trommler
Trọmmler
Tummler
Tụmmler
Tümmler
Tụ̈mmler
Weltenbummler
Wẹltenbummler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PILZSAMMLER

Pilzfaden
Pilzflechte
pilzförmig
Pilzgericht
Pilzgift
pilzig
Pilzinfektion
Pilzkopf
Pilzkopffrisur
Pilzkrankheit
Pilzkultur
Pilzkunde
pilzlich
Pilzling
pilzresistent
Pilzsammlerin
Pilzschwamm
Pilzsuppe
pilztötend
Pilzvergiftung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PILZSAMMLER

Aller
Antiquitätensammler
Butler
Controller
Daimler
Dealer
Deutschtümler
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Käfersammler
Motivsammler
Raritätensammler
Roller
Salmler
Seller
Spoiler
Stickstoffsammler
Thriller

Synonymes et antonymes de Pilzsammler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILZSAMMLER»

Pilzsammler pilzsammler spiel forum ausrüstung Speisepilz küchensprachliche Oberbegriff für Fruchtkörper verschiedener Pilzarten genießbar wohlschmeckend sind meisten Speisepilzarten gehören mykologischen Systematik Ständerpilzen gibt mehrere hundert Arten Speisepilzen Mitteleuropa denen aber Passion pilze sammeln schoenen portraits Pilze eine Hier findest Dich Entdeckungstour ihre Waelder Reich Schwammerl mitnehmen kostenlose spiele spielen spielaffe Handbuch arten mitteleuropas sicher erläutert kompetent ausführlich praxisorientiert Finden richtige Sammeln Zubereiten wichtigsten Pilzarten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache leidenschaft südwest presse Stunden Sonntag Pilzesammeln Leidenschaft Wenn Bernhard Scholz Heimatbesuch dann zieht gebürtigen Putzige bernd putzige wünscht sich zweite Barbara Schöneberger stressfrei leben kann Steckbrief virtuelle pilz expedition iphone ipad chip Febr iPhone oder iPad können viele verschiedene unterschiedlichen Wiesen Wäldern Regeln pilzfreunde saar pfalz notwendigen Lebensgemeinschaft Waldes Nahrung wildlebender Tiere alle Gewächse giftige essbare kreis euskirchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Pilzsammler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILZSAMMLER

Découvrez la traduction de Pilzsammler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pilzsammler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pilzsammler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蘑菇采摘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buscadores de setas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mushroom pickers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मशरूम पिकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جامعي الفطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грибники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catadores de cogumelos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাশরুম পিকার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramasseurs de champignons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pickers cendawan
190 millions de locuteurs

allemand

Pilzsammler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キノコピッカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버섯 선택기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pickers jamur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hái nấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காளான் பிக்கர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मशरूम वेचणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantar toplayıcıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccoglitori di funghi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzybiarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грибники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culegătorii de ciuperci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργάτες μανιτάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sampioen plukkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svamp plockare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sopp plukkere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pilzsammler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILZSAMMLER»

Le terme «Pilzsammler» est communément utilisé et occupe la place 94.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pilzsammler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pilzsammler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pilzsammler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILZSAMMLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pilzsammler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pilzsammler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pilzsammler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILZSAMMLER»

Découvrez l'usage de Pilzsammler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pilzsammler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenbuch f?r Pilzsammler
E. Walther. blau,nach kurzer Zeit dann grünblau. Der knollige Stiel ift düfter karminrot. Früher galt der Pilz als giftig. Er hat fich aber durch zahlreiche Verfuche einwandfrei als ein durchaus guter Speifepilz erwiefen. Immerhin ift es kein ...
E. Walther
2
Pilzsammler: Porträts und Geschichten aus Wäldern, Wiesen ...
B cher ber Pilze gibt es zu hunderten. Wenn nicht zu tausenden. Aber ein Buch ber Pilzsammler? Viele Jahre lang begleitete Heinz-Wilhelm Bertram ein Dutzend dieser scheuen Einzelg nger in ganz Deutschland zu ihren geheimsten Fundstellen.
Heinz-Wilhelm Bertram, 2012
3
Rückengesundheit: Grundlagen und Module zur Planung von ...
Die metaphorische Geschichte „Pilzsammler" im Erzählstil vortragen [Jungnitsch 1992, S. 116] • Fragen an die Gruppe, z.B.: Was haben Sie schon Ähnliches selbst erlebt oder kennen das bei anderen? Was heißt das für das Erleben ...
‎2007
4
Wenn Dich Deine Plagen Kratzen ...
Pilzsammler Ich seh' in meiner heißen Wut den Pilz mit seinem weißen Hut, da ist er auch schon mein, der Pilz! Nun leide ich an Pein der Milz. Senf Als ich einmal in Genf saß - wir hatten uns in Genf versammelt - da roch es stark nach ...
Jürgen Rehm, 2002
5
Krimi
Zweiter Abschnitt Monseigneur sind gütig, Monseigneur lieben das Leben; es wird ein beschwerlicher Gang. Der Pilzsammler hatte nur die Kenntnis ins Amt mitgebracht, die Realitäten nicht. Die sterblichen Überreste hatte der Pilzsammler in ...
Joachim Bohnert
6
Geschichten für Junge und jung gebliebene: Eine ...
Der Pilzsammler Hundert Jahre später streifte ein alter Pilzsammler durch die Heide. Seine besten Jahre waren längst vorüber. Nun lebte er einsam und verlassen am Waldrand in einem kleinen Häuschen. Früh morgens zog er mit einem ...
Michael May, 2013
7
Wie aus Ideen Bilder werden: Einfach besser präsentieren - ...
So bedeutet zum Beispiel ein Wald für einen Jogger etwas anderes als für einen Förster oder einen Pilzsammler. Der Wald bietet jeweils eine andere Handlungsaufforderung, und er sieht auch tatsächlich für jeden völlig anders aus . Während ...
Wolf W. Lasko, 1997
8
Die Volksschule im NS-Staat
Gleichzeitig sind die Lehrer auf die Notwendigkeit einer Belehrung der Schüler über die Unterscheidung eßbarer und schädlicher Pilze von neuem hinzuweisen. Für Pilzsammler. In der Zeit der Pilzernte werden alljährlich zahlreiche schwere,  ...
Hans Jürgen Apel, Michael Klöcker, 2000
9
Insel der Kraniche: Eine Bilanz
Die Stare hatten sich schon in großen Scharen gesammelt und flogen als schwarze, bewegliche, blitzartig schwenkende Wolken ihre Abschiedsrunden. Der Zug war recht gut besetzt, meistens Pilzsammler wie wir. Kaum hatten wir den Wald ...
Hans Jürgen Overbeck, Hans-Jürgen Darlison, 2013
10
Fritz Eberhard: Rückblicke auf Biographie und Werk
Ein schlesischer Lehrer ließ sich auf meine Bitte in ein kleines Dorf versetzen, das war natürlich eine gewisse Entsagung für ihn, aber er war ein Photograph und Pilzsammler, eine herrliche Tarnung dafür, in den Wäldern zu photographieren ...
Bernd Sösemann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILZSAMMLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pilzsammler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zu große Trockenheit: Kein Jahr für die Pilzsammler - Züchter ...
Der Herbst ist die Zeit der Pilzsammler. Normalerweise. Doch in diesem Jahr bleiben die Körbe der Sammler meist leer. „Es ist ein ganz schlechtes Pilzjahr“, ... «HNA.de, nov 16»
2
Pilzsammler aus der Slowakei in Nordsachsen vermisst
Leipzig/Beilrode - Die Polizei sucht in Nordsachsen nach einem vermissten Pilzsammler. Der 61-jährige Mann stammt aus der Slowakei und spricht kein ... «DIE WELT, oct 16»
3
Eine völlig missratene Saison für Pilzsammler
Eine völlig missratene Saison für Pilzsammler. 2015 war ein miserables Pilzjahr. Doch die diesjährige Pilzsaison fällt noch viel schlechter aus. Und sie dürfte ... «Zürcher Unterländer, oct 16»
4
Kontrollen im Soonwald Pilzsammler im Visier der Polizei
Außerdem appelliert Closen an private Pilzsammler, im Forstamt anzurufen, wenn sie mutmaßliche Banden mit großen Pilzmengen im Wald beobachten. «SWR Nachrichten, sept 16»
5
Was Pilzsammler diese Saison erwarten dürfen
Die vergangenen Wochen waren trocken, aber mit dem herannahenden Herbst wachsen die Hoffnungen der Pilzsammler auf eine reiche Ernte. Ein Kenner ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
6
Pilzsammler finden Bombe
Wie die Polizei mitteilt, stießen die Pilzsammler gegen 12.45 Uhr auf die Kleinbombe des Typs SD1, die im Zweiten Weltkrieg aus Flugzeugen abgeworfen ... «Nordbayerischer Kurier, août 16»
7
„Gerd“ stoppt die Pilzsammler
Die beiden staatlich vereidigten Pilzsachverständigen der Deutschen Gesellschaft für Mykologie waren bereit, die Funde der Pilzsammler zu beurteilen und sie ... «Südwest Presse, août 16»
8
Beste Aussichten für Pilzsammler
Nachdem die letzten beiden Jahre für Pilzsammler in Ostbayern wenig Grund zur Freude boten, sieht es in dieser Saison deutlich besser aus. Das liegt in erster ... «Mittelbayerische, août 16»
9
Vermisster Erwin F.: Pilzsammler finden seinen Leichnam
Bad Emstal. Traurige Gewissheit im Fall des seit Ende Juli vermissten Erwin F.: Pilzsammler haben seinen Leichnam am Sonntag in einem Waldstück zwischen ... «HNA.de, août 16»
10
Pilzsammler hoffen auf feuchten Herbst
Potsdam - Brandenburger Pilzsammler setzen nach einem trockenen Sommer auf den Herbst. «Wir hoffen stattdessen auf einen feuchten Herbst», erklärte der ... «DIE WELT, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilzsammler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pilzsammler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z