Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Risalit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RISALIT

italienisch risalto, zu: risalire = hervorspringen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RISALIT EN ALLEMAND

Risalit  [Risali̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISALIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Risalit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RISALIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Risalit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Risalit

risalit

Risalit

Le Risalit, également avant-corps ou avant-corps, fait partie du bâtiment, qui se déverse généralement de la ligne d'évacuation d'un bâtiment. Pour dissimuler les façades, c'est un élément de conception typique de l'architecture du baroque et de la Renaissance, mais se produit également à d'autres époques. Si le Risalit est situé au milieu de la façade, on l'appelle une colonne médiane, et si elle est exagérée d'un côté, c'est une risure latérale. Si deux ailes, qui s'étendent perpendiculairement les unes aux autres, entrent dans un risort, on parle d'un coin risit. Le concept de "Risalit" peut également être combiné avec des fonctions: il y a le risque d'entrée ou une torrisalite. La façade de la ligne d'évacuation réelle de la façade du bâtiment, qui fait face à la façade avant du bâtiment, s'appelle la réserve ou le corps armé. Der Risalit, auch Avantcorps oder Avant-corps, ist ein zumeist auf ganzer Höhe aus der Fluchtlinie eines Baukörpers hervorspringender Gebäudeteil. Als Mittel zur Fassadengliederung ist er ein typisches Gestaltungsmittel der Architektur des Barocks und der Renaissance, tritt jedoch auch in anderen Epochen auf. Steht der Risalit mittig in der Fassade, wird er als Mittelrisalit bezeichnet, ist er außermittig zu einer Seite verrückt, ist es ein Seitenrisalit. Münden zwei rechtwinkelig zueinander verlaufende Flügel in einen Risalit, spricht man von einem Eckrisalit. Der Begriff Risalit kann auch mit Funktionen kombiniert werden: So gibt es den Eingangsrisalit oder einen Torrisalit. Die gegenüber der Fassadenfront des Risalits zurücktretende Fassade der eigentlichen Fluchtlinie des Baukörpers nennt man Rücklage oder Arrierecorps.

définition de Risalit dans le dictionnaire allemand

partie du bâtiment en saillie sur toute la hauteur du bâtiment. in ganzer Höhe des Bauwerks vorspringender Gebäudeteil.
Cliquez pour voir la définition originale de «Risalit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RISALIT


Akalit
Akali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Cristobalit
Cristobali̲t, Kristobali̲t [krɪstobaˈliːt]  , auch: […ˈlɪt] 
Halit
Hali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Hyalit
Hyali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Idrialit
Idriali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Oxalit
Oxali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Polyhalit
Polyhali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Tantalit
Tantali̲t, auch, österreichisch nur: […ˈlɪt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RISALIT

Rischi
Rise
Risi-Bisi
Risi-Pisi
Risiko
Risikoabwägung
Risikoanalyse
risikoarm
risikobehaftet
risikobereit
Risikobereitschaft
Risikofaktor
Risikofonds
risikofrei
risikofreudig
Risikogeburt
Risikogesellschaft
Risikogruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RISALIT

Bakelit
Ballit
Heraklit
Igelit
Illit
Israelit
Kosmopolit
Mellit
Metabolit
Metropolit
Pelit
Perlit
Satellit
Split
Tallit
Theodolit
Tillit
Wettersatellit
Xylit
fallit

Synonymes et antonymes de Risalit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RISALIT»

Risalit risalit villa duden wörterbuch auch Avantcorps oder Avant corps zumeist ganzer Höhe Fluchtlinie eines Baukörpers hervorspringender Gebäudeteil Mittel Fassadengliederung typisches Gestaltungsmittel Architektur Barocks Renaissance tritt bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Risalit Kleines Architektur enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick ital Vorsprung vorspringender hervorgehobener Fassadenteil Gegensatz Pavillon Flügel kein eigenständiger Baukörper protokolle italienisch risalto Höhe Gebäudeteil welcher Barock Mittel Fassadengliederung immobilien home Herzlich willkommen Immobilien Leben arbeiten Stadt Gallen bieten gepflegte Wohnungen erstklassige Büro bedeutet fremdwörter für http Wissen Arch Front Gebäudes senkrecht einschließlich Dach Teil Façade Theil durch alle Stockwerke durchgeführt Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Risalit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISALIT

Découvrez la traduction de Risalit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Risalit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Risalit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

risalit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risalit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

risalit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

risalit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risalit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ризалит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risalit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

risalit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risalit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risalit
190 millions de locuteurs

allemand

Risalit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

risalit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

risalit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risalit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risalit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

risalit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risalit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risalit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avancorpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryzalit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ризаліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risalit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risalit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risalit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risalit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risalit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Risalit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISALIT»

Le terme «Risalit» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Risalit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Risalit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Risalit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RISALIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Risalit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Risalit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Risalit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RISALIT»

Découvrez l'usage de Risalit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Risalit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
tung des Hallenhauses mit Portikus-Risalit- Fassade reicht von Gallien bis Brit. und in das röm. Germanien, wobei es rechtsrhein. nur relativ selten vorkommt. Verwandt ist das Rechteck-Hallenhaus (Abb. 82,6). Es läßt sich auch als Blockform ...
Johannes Hoops, 2006
2
Bauteil: Atlant, Arkade, Risalit, Geländer, Fuge, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 87. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Peter A. Von Verschaffelt
Schema: Flügel -—— Risalit — Flügel 3 I 3 l 3 a) Risalit und ein Flügel = 3 : 3 = I : 1 == Grundton, Verdopplung des gleichen Tons. b) Risalit und beide Flügel = 3 : 6 = l : 2 = Grundton, Oktave. c) Risalit und Ganzes = 3 : 9 = I : 3 = Grundton und ...
J.A. Beringer
4
Berlin: Schicksal einer Weltstadt
Ohne Risalit ging überhaupt nichts mehr. Auch in den billigsten Mietskasernenfassaden der Gründerzeit war der Risalit noch als ein verkümmerter Rest zu finden, mindestens als der rechts und links vom Haustor vorspringende Erkervorbau, ...
Walther Kiaulehn, 1997
5
Fassade: Wasserspeier, Risalit, Rollladen, Markise, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Fischer Von Erlach
Albert Ilg. Die Faqade besteht aus einem Risalit mit zwei Flügeln. In der Höhe folgen sich ein Parterre, Nobelgeschoss und oberes Stockwerk. Die Flügel zählen je vier, das Mittelstück drei breitere Achsen. In den Flügeln folgt das Parterre über ...
Albert Ilg, 2012
7
Das Schloss als Bild des Fürsten: herrschaftliche Metaphorik ...
Während der Risalit an der Längsseite als Gehäuse für die Wendeltreppe zwischen den einzelnen Stockwerken diente, ist die Funktion des rückwärtigen Risalits bislang nicht vollständig geklärt. Der Gebrauch als Repositur, der von Karl Justi ...
Matthias Müller, 2004
8
Ornament: Labyrinth, Chofah, Scheinarchitektur, Risalit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 99. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Journal für die Baukunst
In dem mittelsten Risalit, nach der 40sten und 42sten Strafse, sind Thüren zum Zutritt zu den Röhrenkammern. Um die Ein- und Ausflufs- Hähne in dieser Kammer stellen zu können, ist ein Eingang zu den vorhin beschriebenen Öffnungen in ...
10
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten, ...
Die Fahnde zeigt in der Mitte einen Vorsprung von einigen Schuhen (Risalit), welcher oben mit einem prächtigen mannigfach verzierten Spitzgiebel gekrönt ist . Jm Rez- de- chausee des Risalit befindet sich das mit ausgezeichneter.
Friedrich von Sydow, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISALIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Risalit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es männelt im Regionalmuseum
Im Risalit des Regionalmuseums Bad Frankenhausen sind in einer kleinen weihnachtlichen Schau viele Räuchermännchen ausgestellt. Im Jahr 1992 wurde ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
2
Von Dingen und Männel im Regionalmuseum
Im Risalit werden viele kleine Botschafter aus dem Weihnachtsland Erzgebirge gezeigt. Räuchermännchen lassen es "Männeln" im Museum. Es gibt aber auch ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
3
Barocke Pracht Unter den Linden
Anschaulich sind die Fragmente des Schlosses, etwa die Tür aus Schlüters Treppenhaus und der Kopf der Heiligen Susanna, einer Balustradenfigur vom Risalit ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
4
Aktiver Verein kümmert sich
Jahrhundert und besitzt noch die originalen Kreuzstockfenster und Schießscharten. Im Norden prägt ein Risalit aus der klassizistischen Umbauphase des 19. «Pressrelations, nov 16»
5
Manutenzione straordinaria alla risalita
COLLE DI VAL D'ELSA — Rimarrà chiusa la risalita a Colle Val d'Elsa dal 28 di Novembre per i successivi quindici giorni. A dieci anni dall'inaugurazione ... «Qui News Val d'Elsa, nov 16»
6
Mps prosegue la risalita in Borsa: +13,99
MILANO. Il Monte dei Paschi continua la risalit in Borsa. Piace al mercato l'ipotesi che vi siano due piani allo studio, tanto che il titolo si presenta alla chiusura ... «Il Cittadino on line, oct 16»
7
Schwabe saniert Brennerei
Dach und Boden sind erneuert, die Fassade ist denkmalgerecht saniert. Mit ihren beiden Risaliten, den weit herausstehenden Vorbauten vom Boden bis zur ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
8
Folge 185: Gruß aus Bochum: Wattenscheids Altes Rathaus
An den Ecken betonten vorspringende Risaliten mit geschweiften Giebeln die Fassade. Neben der Dienstwohnung für den Bürgermeister und einem ... «Ruhr Nachrichten, août 16»
9
Gigi Buffon e i calci di rigore: tallone d'Achille? Assolutamente no
Le imprese di Buffon, tra discese ardite e risalit... Buffon fa parlare il campo ammutolendo gli improvv... Sponsorizzato da. Sponsorizzato da. Torna alla Home. «CalcioWeb, juil 16»
10
Dach von Burg Flamersheim wird wieder dicht
Stichbogengewände und ein übergiebelter Risalit mit Portikus, ein Mansarddach mit Belvedere und Pilastergliederungen gehören ebenfalls zu dieser ... «rottenplaces, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risalit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/risalit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z