Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rückhaltesystem" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKHALTESYSTEM EN ALLEMAND

Rückhaltesystem  [Rụ̈ckhaltesystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKHALTESYSTEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rückhaltesystem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÜCKHALTESYSTEM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückhaltesystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rückhaltesystem dans le dictionnaire allemand

système technique de l'automobile destiné à prévenir les chocs violents du corps d'un occupant lors d'un accident L'airbag est le système de retenue du futur. technisches System im Kraftfahrzeug, das ein hartes Aufprallen des Körpers eines Insassen bei einem Unfall verhindern sollBeispielder Airbag ist das Rückhaltesystem der Zukunft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückhaltesystem» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKHALTESYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKHALTESYSTEM

Rückgebäude
rückgebildet
Rückgewinnung
Rückgrat
rückgratlos
Rückgratverkrümmung
Rückgriff
ruckhaft
Rückhalt
Rückhaltebecken
rückhaltlos
Rückhaltlosigkeit
Rückhand
Rückhandschlag
Rückhandwurf
Rückkampf
Rückkauf
Rückkaufsrecht
Rückkaufswert
Rückkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKHALTESYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Synonymes et antonymes de Rückhaltesystem dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKHALTESYSTEM»

Rückhaltesystem rückhaltesystem auto löschen mercedes Wörterbuch stapler störung werkstatt aufsuchen für hunde defekt motor talk Guten Morgen Bordcomputer wurde gestern Abend angezeigt dass mein habe Fehlermeldung bitte dann gerade eben noch eine Runde drehte einmal Rückhaltesysteme präventive maßnahmen gegen absturz verhindert Stürze weil Benutzer durch nicht Absturzbereiche gelangen kann Jedes besteht Löschwasserbarrieren abschottung spill barrier Entwicklung Optimierung Herstellung selbstentwickelten Rückhaltesystemen Flüssigkeiten Abschottung Adaptives front automotive Front Adaptive Systeme nutzen Daten verschiedener Sensoren Fahrzeug Parameter Rückhaltesystems anzugleichen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Tests denen höchstmögliche Fahrgeschwindigkeit somit auch Belastung Dummy simuliert technik lexikon technologie volkswagen haben Aufgabe Innenraum Fahrgastzelle Verletzungsrisiko Insassen minimieren ebay kleinanzeigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rückhaltesystem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKHALTESYSTEM

Découvrez la traduction de Rückhaltesystem dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rückhaltesystem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rückhaltesystem» en allemand.

Traducteur Français - chinois

约束系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema de retención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restraint system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयम प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام ضبط النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система пассивной безопасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de retenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযম সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système de retenue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem sekatan
190 millions de locuteurs

allemand

Rückhaltesystem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拘束システム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구속 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem pengendalian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống kiềm chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்பாடு அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयम प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emniyet sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema di ritenuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urządzenie przytrzymujące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

система пасивної безпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistemul de reținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα συγκράτησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfbeheersing stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasthållningsanordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikringsutstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rückhaltesystem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKHALTESYSTEM»

Le terme «Rückhaltesystem» est communément utilisé et occupe la place 92.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rückhaltesystem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rückhaltesystem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rückhaltesystem».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜCKHALTESYSTEM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rückhaltesystem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rückhaltesystem» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rückhaltesystem en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKHALTESYSTEM»

Découvrez l'usage de Rückhaltesystem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rückhaltesystem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formgedächtnis-Mikroventile für eine fluidische Plattform:
Zum Halten der stabilen Positionen des antagonistischen Schalters im leistungslosen Zustand wird ein magnetisches Rückhaltesystem verwendet. Das magnetische Rückhaltesystem besteht aus dem hartmagnetischen Zylinder (hZ), der sich ...
Megnin, Christof, 2014
2
Flurförderzeuge: Optimale Planung und effizienter Einsatz ...
Rückhaltesystem. Trotz aller Sorgfalt im Umgang mit ... muss dabei ohne Einschränkungen erhalten bleiben. Die Risiken durch ein Kippen des Flurförderzeugs mit aufsitzendem Fahrer 102 FLURFÖRDERZEUGE 2.9 Rückhaltesystem.
Thomas Kaufmann, DIN e.V., 2013
3
Fachwissen Gabelstaplerfahrer: Ausbildung - Prüfung - Praxis
Alle neuen Gabelstapler sind seit dem 01.01.1996 mit Fahrer-Rückhaltesystem auszurüsten, ältere Gabelstapler mussten bis 31.12.2002 mit einem Fahrer- Rückhaltesystem nachgerüstet werden. Daher sollten Sie keinen Gabelstapler mehr ...
Thorsten Keimel, 2014
4
Mechatronik im Automobil II: aktuelle Trends in der ...
5.3 Innenraum, Dummy und Rückhaltesystem Die Fahrzeugstruktur aus Abbildung 10 wurde um den Innenraum, das heißt Armaturenbrett, Fußraum sowie Boden und Pedale, Sitze und Lenkrad mit Lenksäule erweitert. Weiterhin sind die ...
Günter Schmitz, 2003
5
Anathem: Roman
Mein Anzug redete mit mir, und das schon eine ganze Weile. »Gib den Befehl › Rückhaltesystem drucklos machen‹, um die Luft aus dem Rückhaltesystem abzulassen und das nächste Stadium der Operation zu beginnen«, schlug eine Stimme ...
Neal Stephenson, 2010
6
StVO Straßenverkehrs-Ordnung
Erläuterungen. Die Befreiung von der Schutzhelmpflicht betrifft dieFahrer von Krafträdern, die nach Maßgabe der Anlage (BGBl 1998 I S. 1131–1133) technischausgestattet sind, insbes. über ein best. Rückhaltesystem verfügen. Prüfung im ...
7
Staplerfahrer-ABC
Am häufigsten sind Gurte oder kabinenähnliche Konstruktionen, die seitlich den Weg nach außen versperren, im Einsatz. Beckengurte sind nicht als Zubehör für den Einsatz im Straßenverkehr gedacht, sondern sie gelten als Rückhaltesystem  ...
Thomas Kaufmann, DIN e.V., 2011
8
Praxishandbuch Verkehrsmedizin: Prävention, Sicherheit, ...
Rückhaltesystem: Wirkung Nur in Verbindung mit einem Gurt kann die Wahrscheinlichkeit einer tödlichen Verletzung um das Zehnfache reduziert werden, und auch das Risiko einer schweren Verletzung kann beträchtlich gemindert werden.
Walter Eichendorf, 2012
9
Autofahrers Copilot: Ein Nachschlagebuch für alles, was ...
Jeder Insasse muss mit einem Rückhaltesystem gesichert sein, bei kleinen Kindern unter 12 Jahren oder wenn unter 1,50m groß, bedeutet das die Benutzung eines speziellen Kindersitzes – evtl reicht auch ein Gurt + geprüftem Sitzkissen.
Manfred Pfirrmann, 2012
10
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Bezogen auf das Fahrer-Rückhaltesystem und die damit verbundenen wesentlichen Komponenten wie Gurt, Gurtstraffer, Gurtkraftbegrenzer, Fahrerairbag, energieabsorbierende Lenksäule, kollabierende Lenkzwischenwelle, Kniefänger, ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKHALTESYSTEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rückhaltesystem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Änderungen für Autofahrer: Das wird 2017 anders
Werden ein vorgeschriebenes Rollstuhl-Rückhaltesystem oder ein Rollstuhlnutzer-Rückhaltesystem während der Fahrt nicht angelegt, droht eine Verwarnung ... «t-online.de, déc 16»
2
Gurtpflicht für Rollstuhlnutzer: Neuerungen im Bußgeldkatalog 2017
Lfd. Nr. Adressat Tatbestand Bußgeld 101.1 Fahrer Rollstuhl-Rückhaltesystem oder Rohlstuhlnutzer-Rückhaltesystem während der Fahrt nicht angelegt. 30EUR ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
3
Ungewollte Airbagauslösung
Grund: Das Steuergerät Insassen-Rückhaltesystem (ORC-Modul) des Airbag-Systems der genannten Modelle kann unerwartet einen vorderen Airbag und/oder ... «Auto Service Praxis, août 16»
4
Brühler Straße nach Busunfall wieder beidseitig frei
„Sie bleiben stehen, bis ein neues Rückhaltesystem, bestehend aus Geländer und innenliegenden Stahlseilen, hergestellt ist und voraussichtlich Ende ... «solinger-tageblatt.de, juil 16»
5
EcoBloc Inspect: Praktische Module mit All-inclusive-Leistung | bi ...
Das Rückhaltesystem EcoBloc Inspect für Niederschlagswasser wurde notwendig, da der bestehende Mischwasserkanal in diesem Bereich für die zusätzliche ... «www.bi-medien.de, juil 16»
6
Rückrufaktion von Rocky Mountain Construction bringt neue ...
Schuld daran ist ein mögliches Sicherheitsrisiko beim Rückhaltesystem, das vom Hersteller Rocky Mountain Construction eigens entwickelt worden ist. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, juin 16»
7
Regierungspräsidium Freiburg saniert Brücke über die B 3 bei ...
Außerdem entsprechen die Verankerungen der Schutzplanken im Bereich der Pfeiler und das Fahrzeug-Rückhaltesystem nicht mehr den aktuellen technischen ... «RegioTrends.de, mai 16»
8
Im Rückspiegel: Gurtpflicht – „Meilenstein“ auf dem Weg zum ...
Der Gurt ist das wichtigste Rückhaltesystem im Automobil. Nunmehr bereits 113 Jahre alt, ist der Lebensretter in der Bundesrepublik per Gesetz erst seit 40 ... «Auto.de, avril 16»
9
16.04.2016 Seminar Adam Opel AG
Zum Abschluss löste ein Ingenieur noch die Airbags des zerlegten „Unfallfahrzeuges“ aus, um zu zeigen, welche Kraft dieses Rückhaltesystem bereit hält. «Feuerwehr Bruchköbel, avril 16»
10
Rückruf für drei Mercedes-Modelle
Grund sei eine mögliche Funktionsbeeinträchtigung des Steuergeräts für das Rückhaltesystem SRS (Supplemental Restraint System), teilt ein Sprecher der ... «Auto.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rückhaltesystem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckhaltesystem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z