Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saluki" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALUKI

nach der alten südarabischen Stadt Saluk.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALUKI EN ALLEMAND

Saluki  [Salu̲ki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALUKI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saluki est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALUKI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Saluki» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saluki

sloughi

Saluki

Moyen-Orient Patronat: FCI Hauteur au garrot: 58 à 71 cm, femelles proportionnelles aux petites variétés: ▪ Plumées ▪ Liste à coucou de chiens domestiques Le Saluki est une classe de chiens reconnue par la FCI. Comme l'origine de la race est indiquée dans la langue anglaise du Moyen-Orient, la traduction allemande de cette norme est mal traduite avec le Moyen-Orient. Middle East Patronat: FCI Widerristhöhe: 58 bis 71 cm, Hündinnen proportional kleiner Varietäten: ▪ Befedert ▪ Kurzhaarig Liste der Haushunde Der Saluki ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse. Als Ursprung der Rasse wird im englischsprachigen Standard Middle East angegeben, in der deutschen Übersetzung dieses Standards wird das falsch mit Mittlerer Osten übersetzt.

définition de Saluki dans le dictionnaire allemand

Greyhound avec une tête longue et étroite, une fourrure lisse et brillante et de longs poils soyeux, partiellement ondulés sur les oreilles, les cuisses et la queue. Windhund mit langem, schmalem Kopf, glattem, glänzendem Fell und langen, seidigen, zum Teil leicht gewellten Haaren an Ohren, Schenkeln und Schwanz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Saluki» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SALUKI


Busuki
Busu̲ki
Kabuki
Kabu̲ki

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SALUKI

Saltarello
saltato
saltatorisch
Saltimbocca
Salto
Salto mortale
Saltus
salü
Salubrität
Saluretikum
Salus
Salut
Salutation
salutieren
Salutismus
Salutist
Salutistin
salutogen
Salutogenese
Salutschuss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SALUKI

Aki
Bukowski
Helsinki
Jetski
Kaki
Kiki
Kroki
Loki
Maki
Nagasaki
Nicki
Raki
Reiki
Saki
Ski
Thessaloniki
Tiki
Wiki
Yaki
kaki

Synonymes et antonymes de Saluki dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALUKI»

Saluki saluki charakter wesen gewicht krankheiten züchter geschwindigkeit welpen Middle East Patronat Widerristhöhe Hündinnen proportional kleiner Varietäten Befedert Kurzhaarig Liste Haushunde eine anerkannte Hunderasse Ursprung Rasse hausgenosse riad arabisch persische Gazellenhund ästhetisch schöner ruhiger doch temperamentvoller Hund ganz besonderer Anhänglichkeit rasselexikon Erscheinungsbild Geschichte Haarkleid Bilder Vereine verfügbare Jetzt informieren Khayif salukis windhunde Besuchen meine Salukis Hier finden viele Infos Fotos über Zucht Ergebniss Shows Coursing zeitweise dwzrv Wenn Fragen haben Rasse wenden sich bitte unser Zuchtkommissionsmitglied Willy Fuchs Hauptstr Steffeln Telefon persischer

Traducteur en ligne avec la traduction de Saluki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALUKI

Découvrez la traduction de Saluki dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saluki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saluki» en allemand.

Traducteur Français - chinois

萨路基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saluki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saluki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saluki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب سلوقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

салуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saluki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saluki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sloughi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saluki
190 millions de locuteurs

allemand

Saluki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살 루키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saluki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saluki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saluki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saluki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saluki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saluki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Салукі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saluki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saluki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saluki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saluki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saluki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saluki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALUKI»

Le terme «Saluki» est assez utilisé et occupe la place 35.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saluki» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saluki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saluki».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALUKI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saluki» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saluki» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Saluki en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALUKI»

Découvrez l'usage de Saluki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saluki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windhunde - Ein Portrait 12 Anerkannter Rassen
Die weiteren Importe erfolgen 1926, nachdem der englische Kennel-Club die Rasse Saluki anerkannt hat. England ist daher das Land, das für den Saluki den Standard festlegt. Inzwischen sind über 5000 Salukis in das Zuchtbuch des ...
Dirk Glebe, 2002
2
Im Bann der Dschinnen
„Und so ein Saluki ist bildhübsch und grazil, dazu wirklich lieb und feinfühlig, das kann ich dir versichern“, doppelt Caroline nach . Da starrt sie Hussein verwundert an: „Ein Saluki? Ja, wieso sagtet ihr das nicht gleich? Ihr spracht bloß von so ...
Elsbeth Heinzelmann, 2012
3
Mujahid:
Er würde nur fliegen, um Botschaften von Person zu Person zu bringen oder gemeinsam mit einem Saluki zu jagen. Während Hani seinem Freund Omar den Falken schenkte, bekam Ali von Hashim einen Hund. Es handelte sich um einen  ...
Gabriel W. Ostermeier, 2009
4
Ratgeber für Windhundinteressierte: Eigene Erfahrungsberichte
Saluki. Wissenswertes: Dieser Hund hat ein kurzes seidiges Haarkleid, nur seine Rute, seine Ohren und ein sehr dünner Streifen an seinen Vorderläufen hoch entlang ist mit langen Haaren versehen, das lässt ihn sehr schön aussehen.
Clementine Waitz, 2009
5
Fci-Gruppe: Irischer Wolfshund, Afghanischer Windhund, Galgo ...
Kapitel: Irischer Wolfshund, Afghanischer Windhund, Galgo Espaol, Azawakh, Greyhound, Whippet, Barsoi, Saluki, Sloughi, Magyar Agr, Deerhound, Italienisches Windspiel, Chart Polski. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Mitteilungen Des Kunsthistorischen Institutes in Florenz
Fra tutti i cani posseduti dai Medici nel Cinquecento i saluki non erano certamente i più numerosi, comunque tutto fa pensare che costituissero una razza molto ricercata, nonostante le difficoltà legate alla lontananza del paese fornitore.20 ...
7
Hunde
Orientalische Windhunde wie der Afghane, der Saluki und der Sloughi sind leicht an ihren Schlappohren zu erkennen. Die europäischen Windhunde haben dagegen Rosenohren: Ihre Ohrmuscheln sind wie die Blütenblätter einer Rose in  ...
‎1994
8
Schöne Hunde
Der Saluki (Arabischer oder Persischer Windhund) Der Arabische Windhund gilt, im Verein mit seinem kurzhaarigen Bruder, dem Slughi, als die älteste Windhundart der Erde und somit als wahrscheinlicher Stammvater aller übrigen.
Käthe Knaur, Märga Ruperti, 1954
9
Der Papua des dunkeln Inselreichs im Lichte psychologischer ...
Saluki and Bidauk are two districts of the kingdom of Bibicucu. The men of Saluki can marry with the women- of Bidank, and take them back with them to Saluki; but they must purchase them, and it is not in their option to remain in Bidauk with ...
Adolph Bastian, 1885
10
Geflügel-Börse
Telefon 09931/1243 Rassehunde ra Dt. Doggen, Fila Brasileiro, Alaskan Malamute, Dobermann, Boxer, Bordeaux-Dogge, Zwerg- und Mittelschnauzer, Golden Retriever, Hovawart, Irish- Setter, Dalmatiner, Dt. Schäfer, Collie, Briard, Saluki, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALUKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saluki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodriguez is stepping up big for Saluki basketball
Senior guard Mike Rodriguez gets fouled as he goes to the rim during the Salukis' 89-85 win against Murray State on Tuesday, Nov. 29, 2016, at SIU Arena. «Daily Egyptian, nov 16»
2
Saluki women try to continue dominance of sister school
SIU forward Nicole Martin (34) and Murray STate's Jasmine Borders (5) battle for a rebound during the fourth quarter at SIU Arena on Thursday. The Salukis held ... «The Southern, nov 16»
3
Saluki Rally Shocks Leathernecks, Ruin WIU Playoff Plans
Saluki sophomore Sam Straub connected with senior Billy Reed on two passes--the first for 37 yards and the second for a 43-yard touchdown. In just 23 seconds ... «ChicagoNow, nov 16»
4
Saluki women fall 80-48 at No. 16 Oklahoma
The Sooners (1-0) quickly regrouped to start the second half, turning up the defensive pressure as they outscored the Salukis, 23-2 and held SIU without a field ... «The Southern, nov 16»
5
Straub makes most of first collegiate start, leads Salukis to 35-28 win
SIU safety Charlie Harris (33) and his teammates begin to celebrate after defeating South Dakota 35-28 at Saluki Stadium on Saturday. Game officials ... «The Southern, nov 16»
6
Saluki football notebook: Scouting the Missouri State Bears
Senior wide receiver Billy Reed runs with the ball during the Salukis' 22-14 loss to 14 loss to Indiana State Indiana State, Saturday, Oct. 22, 2016 at Saluki ... «Daily Egyptian, oct 16»
7
Salukis Seek Homecoming Victory Against Sliding Sycamores
Saturday's Homecoming game at Saluki Stadium brings two very different groups to campus. And both will play factors in the Missouri Valley Football ... «ChicagoNow, oct 16»
8
Saluki Seniors Address Anthem Controversy
Senior Salukis opened SIU's media day Friday by reading a prepared statement in response to the protest over race relations by San Francisco 49ers ... «CBS Local, oct 16»
9
South Dakota State's offense too much for SIU football, Salukis lose ...
Saluki football coach Nick Hill confronts a referee during the Salukis' 45-39 loss to South Dakota State on Saturday, Oct. 8, 2016, at Saluki Stadium. (Jacob ... «Daily Egyptian, oct 16»
10
Saluki football notebook: Scouting the South Dakota State Jackrabbits
Salukis celebrate a touchdown by junior running back Cameron Walter (22) during SIU's 50-17 win against Murray State on Saturday, Sept. 17, 2016, at Saluki ... «Daily Egyptian, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saluki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saluki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z