Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scheckheft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHECKHEFT EN ALLEMAND

Scheckheft  Schẹckheft [ˈʃɛkhɛft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHECKHEFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scheckheft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHECKHEFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scheckheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

plan de service

Serviceplan

Un plan de service ou un plan de maintenance est une maintenance prévue d'un appareil ou d'une installation selon les spécifications du fabricant. Les plans dépendent de la conception et du modèle ainsi que de l'intervalle et de l'intensité de l'utilisation. La maintenance est principalement conçue pour différents points de test en fonction de faiblesses présumées ou reconnues. Le plan de service comprend l'usure, la correction d'erreur et la probabilité de défauts techniques. Il comprend également une mise à jour logicielle pour les appareils électroniques. Dans le cas de systèmes soumis à de fortes contraintes mécaniques, un test de matériau est généralement également fourni dans les plans de service. Le plan de service est principalement utilisé pour maintenir la fiabilité fonctionnelle et la sécurité opérationnelle. La conformité aux intervalles de service par un atelier autorisé est également une condition préalable à la garantie de la part du fabricant ou de l'importateur général. Les travaux de maintenance sont documentés dans un livret de service ou un chéquier fourni. Ein Serviceplan oder Wartungsplan ist eine vorgesehene Wartung eines Gerätes oder einer Anlage nach Vorgaben des Herstellers. Die Pläne sind abhängig von der Bauart und dem Modell sowie vom Intervall und der Intensität der Nutzung. Die Wartung ist vor allem auf verschiedene Prüfpunkte ausgelegt, die auf vermuteten oder erkannten Schwächen beruhen. Der Serviceplan berücksichtigt unter anderem die Abnutzung, Fehlerkorrektur und die Wahrscheinlichkeit technischer Defekte. Sie beinhaltet bei elektronischen Geräten auch ein Software-Update. Bei mechanisch stark beanspruchten Systemen ist in den Serviceplänen in der Regel zudem eine Werkstoffprüfung vorgesehen. Der Serviceplan dient vorwiegend zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit und der Betriebssicherheit. Die Einhaltung der Serviceintervalle durch eine autorisierte Werkstatt ist ferner Grundvoraussetzung für die Gewährleistung seitens des Herstellers bzw. Generalimporteurs. Die Wartungsarbeiten werden in einem bereitgestellten Serviceheft oder auch Scheckheft dokumentiert.

définition de Scheckheft dans le dictionnaire allemand

Chéquier émission avec bons, carnet de bons, dans lequel la bonne exécution des inspections, dates d'inspection u. Ä. est noté. Chéquier utiliser le passé. Scheckbuch Heft mit Anrechtscheinen, Gutscheinen Heft, in dem die korrekte Durchführung von Inspektionen, Kontrollterminen u. Ä. vermerkt wird. ScheckbuchGebrauchfrüher.
Cliquez pour voir la définition originale de «Scheckheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHECKHEFT


Arbeitsheft
Ạrbeitsheft
Aufgabenheft
A̲u̲fgabenheft [ˈa͜ufɡaːbn̩hɛft]
Beiheft
Be̲i̲heft
Berichtsheft
Berịchtsheft [bəˈrɪçt͜shɛft]
Einzelheft
E̲i̲nzelheft [ˈa͜int͜sl̩hɛft]
Ergänzungsheft
Ergạ̈nzungsheft [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋshɛft]
Groschenheft
Grọschenheft [ˈɡrɔʃn̩hɛft]
Hausaufgabenheft
Hausaufgabenheft
Lastenheft
Lạstenheft [ˈlastn̩hɛft]
Leseheft
Le̲seheft
Merkheft
Mẹrkheft [ˈmɛrkhɛft]
Monatsheft
Mo̲natsheft [ˈmoːnat͜shɛft]
Notenheft
No̲tenheft
Pflichtenheft
Pflịchtenheft
Pornoheft
Pọrnoheft [ˈpɔrnohɛft]
Programmheft
Progrạmmheft [proˈɡramhɛft]
Schreibheft
Schre̲i̲bheft [ˈʃra͜iphɛft]
Schulheft
Schu̲lheft 
Sonderheft
Sọnderheft [ˈzɔndɐhɛft]
Vokabelheft
Voka̲belheft [voˈkaːbl̩hɛft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHECKHEFT

Scheckbetrügerin
Scheckbuch
Scheckbuchjournalismus
Scheckbuchpolitik
Scheckdiskontierung
Schecke
Scheckfähigkeit
Scheckfälscher
Scheckfälscherin
Scheckfälschung
scheckheftgepflegt
scheckig
scheckiglachen
Scheckinkasso
Scheckkarte
Scheckrecht
Scheckreiterei
Schecksperre
Scheckverkehr
Scheckvieh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHECKHEFT

Comicheft
Doppelheft
Dreigroschenheft
Handarbeitsheft
Jubiläumsheft
Kollegheft
Markenheft
Modeheft
Oktavheft
Quempasheft
Rechenheft
Rechnungsheft
Ringheft
Schmierheft
Schundheft
Schönschreibheft
Sexheft
Skizzenheft
Sudelheft
Zeichenheft

Synonymes et antonymes de Scheckheft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHECKHEFT»

Scheckheft scheckheft fälschen mercedes verloren auto kaufen checkheft gepflegt Serviceplan oder Wartungsplan eine vorgesehene Wartung eines Gerätes einer Anlage nach Vorgaben Herstellers Pläne sind abhängig Bauart Modell sowie Intervall Intensität fahrzeugpflege motor talk habe kein passenderes gefunden heisst wirklich Für mich Mappe Berlinscheckheft kultur gastronomie freizeit tipps Jetzt Berlin wieder überall Zeitschriften gibt Liebe Freunde hier berlinScheckheft für bestellen Bezahlen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ohne bringt autokauf Hallo zusammen sehr schönes Skoda internet diesem Heft werden ganzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Scheckheft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHECKHEFT

Découvrez la traduction de Scheckheft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scheckheft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scheckheft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

支票簿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talonario de cheques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Checkbook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रसीद बुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفتر شيكات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чековая книжка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talão de cheques
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা চেক-বহি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carnet de chèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku cek
190 millions de locuteurs

allemand

Scheckheft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小切手帳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수표 장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

checkbook
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập ngân phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காசோலைப் புத்தகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेकबुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çek defteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libretto di assegni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czekową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чекова книжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carnet de cecuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρνέ επιταγών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tjekboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

checkhäfte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjekkhefte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scheckheft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHECKHEFT»

Le terme «Scheckheft» est assez utilisé et occupe la place 31.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scheckheft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scheckheft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scheckheft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHECKHEFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scheckheft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scheckheft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scheckheft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHECKHEFT»

Découvrez l'usage de Scheckheft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scheckheft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jenseits vom Mittelmaß: Unternehmenserfolg im ...
B. PPT-Präsentationen, Videos, Referenzpfad, Scheckheft)? • Beachten Sie, dass jeder Kundenkontakt eine Chance ist, Kompetenz zu demonstrieren – selbst eine »simple« Terminbestätigung? • Setzen Sie Fotos ein? Dokumentieren Sie ...
Hermann Scherer, 2009
2
Das überzeugende Angebot: So gewinnen Sie gegen die Konkurrenz
Warum zum Beispiel nicht mal ein Scheckheft gestalten, wie es ein Fitness- center XY aus Nordrhein-Westfalen getan hat? Das Unternehmen litt unter zahlreichen neuen Wettbewerbern in seinem Einzugsbereich, die in der Regel großen, ...
Hermann Scherer, 2011
3
Kundenbindungsmanagement bei Großbanken: Erhöhung der ...
Kann der Club ein neues Mitglied begrüßen, bekommt es den flott aufgemachten Vunky-Planer und ein Scheckheft überreicht. Der Terminplaner enthält alle Daten der Vunky-Events, das Scheckheft diverse Gutscheine, wie z.B. für ein ...
Anke Franke, 2004
4
Unternehmenskommunikation: Redemittel für den Geschäftsalltag
B. Das ist unterschiedlich. Für die Benutzung von Schecks werden Gebühren angerechnet. Und eine Kreditkarte kostet jährlich bei uns 50 Euro. Alles andere ist gebührenfrei. A. Dann nehme ich vorläufig kein Scheckheft und keine Kreditkarte.
Jozef van Loon, Hans Verboven, Hans Wolfgang Wolff, 2007
5
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
615 Garantie-„Check"- Scheckheft Das Garantie-„Check"-Scheckheft erinnert nicht nur in verständlicher Form an den fälligen „Kundendienst", sondern dient dem Patienten zur Dokumentation seiner regelmäßigen Mitarbeit. Garantie- Scheck' ...
‎2003
6
Lucy Sullivan wird heiraten: Roman
Scheckheft? dachte ich. Was hat ein Scheckheft damit zu tun, wie unglücklich ich bin? >>Ich kenn' den Kellner«, fuhr er mit leuchtenden Augen fort. >>Er löst dir ' nen Scheck ein, wenn ich dafür gradesteh.« Ich schluckte. Das war nicht, was ich  ...
Marian Keyes, 2013
7
Ich darf nicht vergessen: Psychothriller
Hä? Ich habe nicht mal mehr ein Scheckheft. Auch wenn ich gern eins hätte. Fiona kümmert sich um alles. Aber du kannst doch wohl einen Scheck ausstellen . Ich habe keinen einzigen, den ich ausstellen könnte. Fiona war sehr gründlich.
Alice LaPlante, 2013
8
Sprechen wir über Eulen - und Diabetes
Wenige Tage nach Beginn meiner Lesereise in die USA entdeckte jemand auf Oahu eine Computertasche, in der sich ein Scheckheft und ein Pass befanden. Er oder sie brachte sie zur nächsten Poststelle, versehen mit der Notiz: »Aloha.
David Sedaris, 2013
9
Ein todsicherer Job: Roman
»Entschuldigung«, sagte Charlie, »aber es ist der letzte Eintrag in meinem Scheckheft.« »Und Ihre Bank hat Ihnen kein neues Heft gegeben?« »Nein, ich hab ja ein neues, aber das hier ist der letzte Scheck aus dem Heft, das meine Frau noch ...
Christopher Moore, 2009
10
Handbuch Couponing
Personalisiertes Scheckheft Häufig sollen die Coupons dem Endkunden gleich in einer größeren Anzahl zur Verfügung gestellt werden. Wenn mehr Coupons zu einen Block zusammengeführt werden, so sprechen wir in der Produktion von ...
Wolfgang Hartmann, Ralf T. Kreutzer, Holger Kuhfuß, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHECKHEFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scheckheft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ski-Scheckheft - In 24 Skigebieten zwei Tageskarten zum Preis von ...
Vorteilsclub-Mitglieder erhalten mit dem Ski-Scheckheft, welches am 5. Dezember 2016 Ihrer Kleinen Zeitung beiliegt, in 24 Skigebieten zwei Tageskarten zum ... «Kleine Zeitung, nov 16»
2
Das besondere Karlsruher Willkommensgeschenk
Unter den Neuankömmlingen ist das Scheckheft das Highlight bei der Anmeldung im Bürgerbüro und sorgt ab dem ersten Moment als Karlsruher für Freude. «regio-news.de, mai 16»
3
Auto: Kaufberatung inklusive Checkliste
Gibt es ein Scheckheft? Ist kein Scheckheft vorhanden (eine Art Serviceplan oder auch „Wartungsheft“; ein Nachweis darüber, ob das Fahrzeug regelmäßig in ... «smava-Magazin, nov 15»
4
Gebrauchtwagenkauf: „scheckheftgepflegt“ ist eine Qualitätszusage!
Knappe drei Monate nach dem Kauf stellte eine Werkstatt fest: Das Auto hat in Wahrheit nur 44 kW, und von einer im Scheckheft vorgeschriebenen Wartung bzw ... «Advopedia, nov 15»
5
Bei fehlender Scheckheftpflege kann Autokäufer zurücktreten
Zudem waren die Inspektionen nicht wie vorgegeben im Scheckheft eingetragen und der Polo hatte nur eine Leistung von 44 statt der versprochenen 55 ... «Juraforum.de, oct 15»
6
„Scheckheftpflege“ eines PKW als Beschaffenheitsvereinbarung
Sie habe erwarten können, dass die vorgeschriebenen Inspektionen von einer hierzu autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt und im Scheckheft dokumentiert ... «Neue Juristische Wochenschrift, oct 15»
7
Tagesspiegel Restaurant-Scheckheft: Sie haben ein Restaurant ...
Das Tagesspiegel Restaurant-Scheckheft erscheint im November 2016 in der 15. Ausgabe und ist eines der gefragtesten Produkte des Tagesspiegels. Mit einer ... «Tagesspiegel, août 15»
8
Gebrauchtwagen-Check: Vernachlässigter Clio taugt nicht
Bei dem von 2005 bis 2013 gebauten Modell sollte man sich aber das Scheckheft und den Wagen genau ansehen. Denn vor allem Wartungsmängel notieren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»
9
"Saudi-Leaks": Diplomatie mit dem Scheckheft enttarnt
Sie enthüllen das wesentliche Mittel der Außenpolitik des Landes: das Scheckheft. Doch das Geld fließt nicht nur zu anderen Politikern, auch die Medien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 15»
10
Die Grenzen der Digitalisierung: Ohne Papiere geht's im Auto nicht
Vom virtuellen Bordbuch bis zum papierlosen Scheckheft ersetzen immer öfter elektronische Dokumente die klassischen Papiere. Ganz aus dem Auto ... «tagesspiegel, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scheckheft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scheckheft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z