Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Merkheft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERKHEFT EN ALLEMAND

Merkheft  Mẹrkheft [ˈmɛrkhɛft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERKHEFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Merkheft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERKHEFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Merkheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Merkheft

communication Problème

Mitteilungsheft

Un livret de communication est un livret ou un livre plus petit, qui sert la communication entre les enseignants d'une école, un jardin d'enfants ou un établissement d'enseignement spécial et les parents d'un enfant. Ces livres peuvent déjà être trouvés dans les écoles allemandes pour le début du XIXe siècle. Il est également appelé Merkheft, livre de communication, livre de circulation, livre pendulaire, ainsi que colloquial et souvent ironique comme Muttiheft. Un manuel de communication sert à informer régulièrement les parents de certains événements à l'école, tels que les rendez-vous des parents, les leçons de projet et les excursions, ainsi que leur préparation à domicile. En outre, le comportement de leur enfant est enregistré, y compris la censure, mais aussi des éloges et des récompenses. Les prix peuvent être affichés par des timbres. Les inscriptions doivent être signées par les parents dans certains établissements afin de confirmer l'information. Ein Mitteilungsheft ist ein Heft oder ein kleineres Buch, das der Kommunikation zwischen Lehrern einer Schule, eines Kindergartens oder einer sonderpädagogischen Einrichtung und den Eltern eines Kindes dient. Derartige Hefte lassen sich in deutschen Schulen bereits für das frühe 19. Jahrhundert nachweisen. Es wird auch als Merkheft, Kommunikationsbuch, Verkehrsheft, Pendelheft bezeichnet, sowie umgangssprachlich und häufig ironisch als Muttiheft. Ein Mitteiltungsheft dient dazu, Eltern regelmäßig über bestimmte Ereignisse an der Schule, bspw. Elternabende, Projektunterricht und Exkursionen, sowie deren häusliche Vorbereitung zu informieren. Außerdem wird das Verhalten ihres Kindes eingetragen, dazu zählen Tadel, aber auch Lob und Auszeichnungen. Auszeichnungen können durch Stempel angezeigt werden. Die Eintragungen müssen in manchen Einrichtungen von den Eltern unterschrieben werden, um die Kenntnisnahme zu bestätigen.

définition de Merkheft dans le dictionnaire allemand

Cahier de notes ou similaire Heft für Notizen o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Merkheft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MERKHEFT


Arbeitsheft
Ạrbeitsheft
Aufgabenheft
A̲u̲fgabenheft [ˈa͜ufɡaːbn̩hɛft]
Beiheft
Be̲i̲heft
Berichtsheft
Berịchtsheft [bəˈrɪçt͜shɛft]
Einzelheft
E̲i̲nzelheft [ˈa͜int͜sl̩hɛft]
Ergänzungsheft
Ergạ̈nzungsheft [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋshɛft]
Groschenheft
Grọschenheft [ˈɡrɔʃn̩hɛft]
Hausaufgabenheft
Hausaufgabenheft
Lastenheft
Lạstenheft [ˈlastn̩hɛft]
Leseheft
Le̲seheft
Monatsheft
Mo̲natsheft [ˈmoːnat͜shɛft]
Notenheft
No̲tenheft
Pflichtenheft
Pflịchtenheft
Pornoheft
Pọrnoheft [ˈpɔrnohɛft]
Programmheft
Progrạmmheft [proˈɡramhɛft]
Scheckheft
Schẹckheft [ˈʃɛkhɛft]
Schreibheft
Schre̲i̲bheft [ˈʃra͜iphɛft]
Schulheft
Schu̲lheft 
Sonderheft
Sọnderheft [ˈzɔndɐhɛft]
Vokabelheft
Voka̲belheft [voˈkaːbl̩hɛft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MERKHEFT

Merkantilsystem
Merkaptan
merkbar
Merkblatt
Merkbuch
merken
merkenswert
Merker
Merkerin
Merkfähigkeit
Merkhilfe
merklich
Merkmal
Merks
Merksatz
Merkspruch
Merkur
merkurial
Merkurialismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MERKHEFT

Comicheft
Doppelheft
Dreigroschenheft
Handarbeitsheft
Jubiläumsheft
Kollegheft
Markenheft
Modeheft
Oktavheft
Quempasheft
Rechenheft
Rechnungsheft
Ringheft
Schmierheft
Schundheft
Schönschreibheft
Sexheft
Skizzenheft
Sudelheft
Zeichenheft

Synonymes et antonymes de Merkheft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MERKHEFT»

Merkheft Wörterbuch wörterbuch Grammatik Mitteilungsheft Heft oder kleineres Buch Kommunikation zwischen Lehrern einer Schule eines Kindergartens sonderpädagogischen Einrichtung Eltern Kindes dient Derartige zweitausendeins kostenlose Katalog Zweitausendeins randvoll aktuellen Angeboten Bücher Software Filme geschwister scholl gesamtschule lünen Schüler Eltern Geschwister Scholl Gesamtschule erhalten alle Schülerinnen Klasse Beginn Dict merkheft dict Hausaufgaben woche seiten aufgabenheft unsere neuen Aufgabenhefte Stundenplänen Notenübersicht vielem mehr Schularten geeignet ganzes linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Mein tiroler Tiroler

Traducteur en ligne avec la traduction de Merkheft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERKHEFT

Découvrez la traduction de Merkheft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Merkheft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Merkheft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保留
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवधारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удержание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengekalan
190 millions de locuteurs

allemand

Merkheft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保持
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penylametan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alıkoyma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retenție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retentionstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppbevaring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Merkheft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERKHEFT»

Le terme «Merkheft» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Merkheft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Merkheft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Merkheft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERKHEFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Merkheft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Merkheft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Merkheft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MERKHEFT»

Découvrez l'usage de Merkheft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Merkheft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Köck / Merkheft
Helmut Zenker. EEEEEEEEEE ER Merkheft KÖCK & MERKHEFT HELMUT ZENKER Erzählungen KÖCK 5 DER DREI-[BUCHVERLAG. Front Cover.
Helmut Zenker, 2012
2
Merkheft: Rechtschreiben und Grammatik
Das Merkheft hilft Schülerinnen und Schülern, die wichtigsten Erkenntnisse zu den Regeln von Rechtschreibung und Grammatik in einem eigenen, übersichtlich strukturierten Heft festzuhalten.
Annemarie Zbinden-Inderbitzin, 2005
3
Merkheft Verhaltensregeln für den Gefahrfall: Verhalten im ...
Verhalten nach Unfällen /Erste-Hilfe-Maßnahmen - Unfallmeldung - Verhalten beim Freisetzen von gefährlichen Stoffen - Verhalten im Brandfall - Verhalten bei telefonischer Bedrohung - Verhalten beim Auffinden einer möglichen Bombe
Hannes-Christian Blume, 2005
4
Lernmotivation - Stationsarbeit im Vergleich zu ...
Lehrer- zentriert Tafel, Merkheft Die Zeitangaben können je nach Verlauf der Unterrichtsphas e variieren. 10` Erarbeitung Aufgabenform wird beibehalten Partner- arbeit Arbeitsblatt 20` Hinführen zum Thema/Klassifik ation Ausgewählte Sätze, ...
Sebastian Theobald, 2012
5
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
11485 Merkheft für Besuche und Reisen von Personen mit ständigem Wohnsitz in Berlin (West) nach Ostberlin und in die DDR. 10. Aufl. Angaben nach d. Stand vom Nov. 1978. Bin: Presse- u. Informationsamt d. Landes Berlin 1978.
Historische Kommission Berlin, West, 1987
6
Chemische Apparatur
4 AWF-Heft Nr. 242 (Heuth-Vertrieb, Berlin SW68), „Fußböden und Fahrbahnen für gewerbliche und industrielle Betriebe". Bearbeitet von Obering. H. Hellmich, Berlin, Obering. E. Heideck, Berlin, und Dr.-Ing. R. Miksits, Berlin. 5 AWF- Merkheft ...
7
Nierentransplantation nachgefragt
... der Entlassung aus der Klinik erhalten Sie in manchen Zentren ein Merkheft, in dem alles Notwendige steht, zum Beispiel wann, wie und in welcher Dosis Sie Ihre Medikamente einnehmen, welche Kontrollmessungen (Temperatur, Gewicht,  ...
Günther F. Hillebrand, 2005
8
Electronic Commerce im Business-To-Consumer-Bereich: ...
Der Auftritt ist ebenso schlicht gehalten, wie das seit Jahrzenten verschickte " Merkheft" mit dem Produktkatalog des Verlags. Nicht das Design steht im Vordergrund, sondern der liebevoll gestaltete Inhalt. Ausführliche Kommentare zu den ...
Markus Arend, 2001
9
Marketing- und Vertriebssteuerung
Abbildung: 2.4: Werbekatalog – Merkheft Quelle: eigene Darstellung Zweites Standbein des Medienversenders ist der Katalog, „Merkheft“ genannt (Abbildung 2.4). Dieses erscheint monatlich mit einer Auflage von bis zu 250.000 Stück und  ...
Ralf-Christian Härting, 2014
10
Eine 1. Klasse managen: Ein Leitfaden für Einsteiger
Allerdings lasse ich mir von „Härtefällen", deren Schere das dritte Mal nicht auffindbar ist, vor Verleih die im Merkheft gemalte Schere als Erinnerung an Wiederbeschaffung zeigen. Für das Material der Kinder existiert je eine Pappkiste mit drei ...
Katrin Sahlmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERKHEFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Merkheft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lana: Keine Konsequenzen für Tiroler Merkheft
Bei dem Treffen wurden die Namensvorschläge für die Mittelschule, das Tiroler Merkheft und die “Dem-Land-Tirol-die-Treue” Leibchen besprochen. «unsertirol24, oct 16»
2
Schwerpunkt Ladinien STF stellt Tiroler Merkheft vor
Bozen – Es ist mittlerweile zu einem fixen Projekt der Jungen Süd-Tiroler Freiheit geworden: Bereits zum siebten Mal gibt sie ein Merkheft für ganz Tirol – das ... «Suedtirol News, sept 16»
3
Euro 2016: Petkovic: «Die Spieler müssen noch mehr geben als ...
Das ist vielleicht ein Textbaustein aus dem Merkheft für Vorschau-Medienkonferenzen. Aber Petkovic weiss natürlich nur zu gut, dass im Match gegen den ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
4
Einschulung der neuen Fünftklässler Ein Beispiel für die Vielfalt
Im Anschluss überreichte Beuth allen Fünftklässlern Startertaschen. Darin befanden sich eine Deutschland- und Hessenkarte, ein Merkheft, eine Tasche und ein ... «Rüsselsheimer Echo, sept 15»
5
STF: Das Tiroler Merkheft ist wieder da
Bozen – Das Tiroler Merkheft für Schüler aus Nord-, Ost-, und Südtirol ist wieder da. Bereits zum sechsten Mal erscheint heuer das beliebte Schulmerkheft der ... «Suedtirol News, août 15»
6
EU analysiert Österreichs Schwächen und Reformbedarf
Im neuesten Länderbericht schreibt sie der Regierung wieder einmal Pensions-, Bildungs-, Arbeitsmarkt- und Verwaltungsreformen ins Merkheft. Sie verweist ... «WirtschaftsBlatt.at, mai 15»
7
"Zweitausendeins" am Kornmarkt: Eine Institution in Gefahr
... das Regal im Keller des Geschäftes, in dem Künkel die alten "Merkhefte" sammelt – es sind die Programmhefte des deutschlandweit tätigen Versandhandels, ... «Frankfurter Neue Presse, avril 15»
8
Bahnstrecke Singen-Radolfzell wird wegen Gleisbau gesperrt
Deutsche Bahn und Seehas-Betriebsgesellschaft SBB haben ein 68-seitiges Merkheft herausgegeben. Es enthält Informationen über Zugausfälle, ... «SÜDKURIER Online, mars 15»
9
Zweitausendeins Abschied vom Raumschiff der Gegenkultur
Wer im augenpulvrigen Merkheft die brandneuen Angebote studiert hatte, eilte am Erscheinungstag von Bernward Vespers "Die Reise" mit Hunderten anderen ... «Deutschlandradio Kultur, févr 15»
10
Ein Spruch für jeden Tag
Denn der war nie als banales Merkheft für Tageseinträge gedacht. Eigentlich beschreibt der Begriff Kalender das 264 Seiten umfassende kleine Buch auch ... «Jüdische Allgemeine, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Merkheft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/merkheft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z