Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Serial" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SERIAL

englisch serial, zu: series < lateinisch series, ↑Serie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SERIAL EN ALLEMAND

Serial  [ˈsiːrɪəl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERIAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Serial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

en série

Serial

Serial est la forme de production de nombreux kinofilms en série aux États-Unis et dans d'autres pays. Au cours de la première moitié du 20ème siècle, ils se sont déroulés hebdomadairement comme des pré-films plus courts avec une durée d'environ 30 minutes avant le film principal actuel et se composaient d'au moins 15 films individuels. Les films se terminaient généralement par la lettre à suivre et un scénario de cliffhanger. Dans la suite a été brièvement introduit dans l'histoire passée, puis le Cliffhanger s'est dissous. Cependant, il est souvent arrivé qu'une scène non présentée dans le dernier film ait été insérée, d'où il est apparu clairement pourquoi le héros ou l'héroïne pouvaient échapper à leur sort mortel. Als Serial wird die Produktionsform von zahlreichen Serien-Kinofilmen in den USA und anderen Ländern bezeichnet. Sie liefen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wöchentlich als kürzere Vorfilme mit einer Dauer von ca. 30 Minuten vor dem eigentlichen Hauptfilm und bestanden aus mindestens 15 Einzelfilmen. Die Filme endeten üblicherweise mit dem Schriftzug To be Continued und einem Cliffhanger-Szenario. In der Fortsetzung wurde kurz in die vergangene Geschichte eingeleitet und dann der Cliffhanger aufgelöst. Allerdings kam es dabei öfter vor, dass dabei eine im letzten Film nicht gezeigte Szene eingefügt wurde, aus der ersichtlich wurde, warum nun der Held oder die Heldin ihrem tödlichen Schicksal überhaupt entgehen konnte.

définition de Serial dans le dictionnaire allemand

Série. Serie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Serial» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SERIAL


Aerial
Aeria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Büromaterial
Büro̲material [byˈroːmateri̯aːl]
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Füllmaterial
Fụ̈llmaterial [ˈfʏlmateri̯aːl]
Imperial
Imperia̲l
Infomaterial
Ịnfomaterial
Informationsmaterial
Informatio̲nsmaterial [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsmateri̯aːl]
Obermaterial
O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl]
Rohmaterial
Ro̲hmaterial [ˈroːmateri̯aːl]
Trägermaterial
Trä̲germaterial [ˈtrɛːɡɐmateri̯aːl]
Unterrichtsmaterial
Ụnterrichtsmaterial [ˈʊntɐrɪçt͜smateri̯aːl]
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
Videomaterial
Vi̲deomaterial
Werbematerial
Wẹrbematerial
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SERIAL

Seria
Serie
seriell
Serienanfertigung
Serienausstattung
Serienauto
Serienbetrüger
Serienbetrügerin
Serieneinbrecher
Serieneinbrecherin
Serienfabrikation
Serienfahrzeug
Serienfertigung
Serienhandlung
Serienheld
Serienheldin
Serienkiller
Serienkillerin
serienmäßig
Serienmörder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SERIAL

Altmaterial
Anschauungsmaterial
Arbeitsmaterial
Archivmaterial
Ausgangsmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Brennmaterial
Datenmaterial
Dichtungsmaterial
Dämmmaterial
Filtermaterial
Fotomaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Schulungsmaterial
Verbandsmaterial
Zahlenmaterial

Synonymes et antonymes de Serial dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SERIAL»

Serial serial port Wörterbuch tamil crack keys julia chellame wird Produktionsform zahlreichen Serien Kinofilmen anderen Ländern bezeichnet liefen ersten Hälfte Jahrhunderts wöchentlich kürzere Vorfilme einer Dauer Minuten Arduino Alle Boards verfügen über einen auch bekannt UART USART Kommunikation erfolgt digitalen Pins Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch drama erschaffen welten leidenschaft gefühl DRAMA Tippspiel jetzt Backstage anders Raus Schublade Aufnahmeleiter libraries processing library reading writing data from external devices byte time allows computers send receive This monitor download heise Monitor Loggt Echtzeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Serial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERIAL

Découvrez la traduction de Serial dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Serial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Serial» en allemand.

Traducteur Français - chinois

串行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de serie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धारावाहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

последовательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en série
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serial
190 millions de locuteurs

allemand

Serial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シリアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일련의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Serial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nối tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिरियल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seryjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послідовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Serial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Serial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serie~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Serial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERIAL»

Le terme «Serial» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Serial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Serial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Serial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Serial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Serial» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Serial en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SERIAL»

Découvrez l'usage de Serial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Serial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serial: Roman
Jack Kilborn und Blake Crouch erzählen, was passiert, wenn sich durchgeknallte Massenmörder begegnen und versuchen, sich gegenseitig umzubringen.
Jack Kilborn, Blake Crouch, 2012
2
2030: CHIMÄRENBLUT - Serial 1: Influenza
Im Jahr 2030 befindet sich die Erde in einer neuen Evolutionsstufe: Nach einer Pandemie verändern sich Menschen zu Mischwesen.
Mo Twin, Sue Twin, 2011
3
2030: CHIMÄRENBLUT - Serial 3: Mammals
Dritter und letzter Teil von Chimärenblut. (vorab: es wird einen Fortsetzungsroman unter dem Titel CHIMÄRENJAGD geben): Während Josi darum bemüht ist ihrem Chimärendasein ein Ende zu bereiten, befindet sich Leon in russischer ...
Mo Twin, Sue Twin, 2011
4
2030: CHIMÄRENBLUT - Serial 2: Virus
Fortsetzung (Teil 2) der Chimärenblut-Saga: Im Jahr 2023 wütet die Große Influenza auf der Erde.
Mo Twin, Sue Twin, 2011
5
Alte Leichen, Teil 3 von 5 (Serial): Ein Jesse Trevellian ...
Serial. Teil. 3. Thomas West Alte Leichen Ein Jesse Trevellian Roman Teil 3 von5 In der Serie „Jesse Trevellian“ erschienen bislang folgende Titel ( ungeachtet ihrer jeweiligen Lieferbarkeit auf allen Portalen): Alfred Bekker: Killer ohne Namen ...
Thomas West, 2014
6
SERIAL TEIL 4: Die neue Schulmeisterin: Green Hollow II
Green Hollow II – Die neue Schulmeisterin von Anna Staub Serial Teil IV Alle Namen, Personen und Handlungen in diesem Roman sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sindrein zufällig und nicht ...
Anna Staub, 2014
7
Taubenzeit 3: Serial
L.U. Ulder. L.U. Ulder TAUBENZEIT 3: SERIAL TEIL3 Dieses eBook wurde erstellt bei Inhaltsverzeichnis Titel Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22.
L.U. Ulder, 2014
8
Verborgener Tod - Serial Teil 1: Hori und Nachtmin
Hori und Nachtmin Kathrin Brückmann. Kathrin Brückmann VERBORGENER TOD SERIAL TEIL 1 HoriundNachtminBand1 Dieses eBook wurde erstellt bei Inhaltsverzeichnis Titel Prolog Früchte der Mühen Bankett mit Folgen Was.
Kathrin Brückmann, 2014
9
Veyron Swift und das Juwel des Feuers - Serial
Tobias Fischer. Tobias Fischer VEYRON SWIFT UND DAS JUWEL DES FEUERS SERIAL Teil 3 Dieses eBook wurde erstellt bei Inhaltsverzeichnis Titel Die Weiße Königin Rast und Genesung Vollmondstunde Die.
Tobias Fischer, 2014
10
Das schlechte Gewissen der Moderne: Kulturtheorie und ...
Beate Ochsner Serial Killer oder: Zum Prinzip der Serialität 1. „It's always the same ... it's always different" In seinem Artikel Meurtre et se'rialite: l'emergence du 'serial killer richtet Serge Chazal seine Aufmerksamkeit auf eine interessante ...
Jochen Fritz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Serial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
True Crime: Wie Making a Murderer und Serial die US-Justiz ...
Die erste Staffel des Podcasts "Serial“ dokumentiert den Fall von Adnan Syed, der 2000 für den Mord an seiner Freundin Hae Min Lee verurteilt wurde. «bento, sept 16»
2
Podcast Serial: Die Hinterbliebenen zahlen den Preis
Die Journalistin Sarah Koenig hat mit ihrem Podcast „Serial“ einen realen Mord zum Spektakel gemacht. Nun bekommt der Mörder einen neuen Prozess. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
"Serial": Podcast-Protagonist Adnan Syed bekommt neuen Prozess
Wegen Mordes wurde Adnan Syed einst zu lebenslanger Haft verurteilt. Dann förderte der Podcast "Serial" viele Ungereimtheiten zutage. Nun könnte Syed ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
US|Adnan Syed, of 'Serial' Podcast, Gets a Retrial in Murder Case
C. Justin Brown, the lawyer for Adnan Syed, the first subject of the podcast "Serial," said he expected Maryland to challenge a judge's decision to grant Mr. Syed ... «New York Times, juin 16»
5
Podcast-Tipps: Comeback einer Sparte mit Serial und The Message
"Serial", "The Message", "Invisibilia": Fans von Podcasts freuen sich über eine neue Blütezeit der Sparte. Die Macher der Formate suchen derweil nach Wegen, ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
6
Neue Staffel des US-Podcasts "Serial" - Ein Popkultur-Phänomen ...
Millionen Zuhörer saßen Ende 2014 wie gebannt vor den Lautsprechern und hörten den US-Podcast "Serial". Darin wird die Geschichte von Adnan Syed erzählt ... «Deutschlandfunk, févr 16»
7
Podcasting-Technik steht in Deutschland erst am Anfang
Schon kurz davor setzte in den USA eine Professionalisierung des Podcastings ein. Mit „Serial“ hat die Reichweite des Formats nun eine kritische Schwelle ... «DIE WELT, janv 16»
8
Podcast "Serial" - Bowe Bergdahl in der Rolle seines Lebens
Fünf Jahre verbrachte Bowe Bergdahl in der Gefangenschaft der Taliban. Nach der Rückkehr galt er als Verräter. Heute ist er der Star der Radio-Serie "Serial". «Süddeutsche.de, janv 16»
9
Inside the Making of Serial Season Two
It was the day after the first episode of the second season of the Serial podcast finally kerplunked into view — along with its subject, a soldier named Bowe ... «Vulture, déc 15»
10
Serial Podcast: That's me calling the Taliban
Die Podcast-Reihe „Serial“ ist ein Erfolgsmodell und Beweis dafür, dass anspruchsvoller Radiojournalismus durchaus Massen begeistern kann. Deutschen ... «Radioszene, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/serial>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z