Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sterilisator" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STERILISATOR

lateinisch-französisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STERILISATOR EN ALLEMAND

Sterilisator  [Sterilisa̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STERILISATOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sterilisator est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STERILISATOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sterilisator» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sterilisator

stérilisateur

Sterilisator

Un stérilisateur est un dispositif pour tuer des agents pathogènes tels que des bactéries, généralement en chauffant sous pression et en utilisant de la vapeur d'eau. Ces dispositifs sont appelés stérilisateurs à vapeur ou autoclaves. De tels dispositifs sont utilisés principalement en médecine pour stériliser ou désinfecter des instruments chirurgicaux et d'autres instruments. Les dispositifs sont également utilisés en biotechnologie pour la stérilisation des milieux nutritifs liquides ou de la verrerie. Pour la stérilisation à la vapeur avec un autoclave, la procédure standard de la pharmacie allemande prescrit une température d'au moins 121 ° C à 1 bar de surpression pendant 20 minutes. Communs, en particulier pour la verrerie sans liquides et instruments, sont également des programmes avec 134 ° C à 3 bar. Dans le cas de la stérilisation à l'air chaud, c'est-à-dire la stérilisation à la chaleur sèche, des températures plus élevées de plus de 180 ° C à 250 ° C et un temps de stérilisation minimum de 30 minutes sont nécessaires. En règle générale, la chaleur est conservée pendant plusieurs heures. Ein Sterilisator ist ein Gerät zum Abtöten von Krankheitserregern wie Bakterien, meist durch Erhitzen unter Druck und unter der Verwendung von Wasserdampf. Diese Geräte werden als Dampfsterilisator beziehungsweise als Autoklav bezeichnet. Solche Geräte werden vor allem in der Medizin verwendet, um Operationsbestecke und andere Instrumente zu sterilisieren oder zu desinfizieren. Anwendung finden die Geräte auch in der Biotechnologie für das Sterilisieren von flüssigen Nährmedien oder Glasgeräten. Für die Dampfsterilisation mit Autoklav schreibt das Standardverfahren des Deutschen Arzneibuchs eine Temperatur von mindestens 121 °C bei 1 bar Überdruck für 20 Minuten vor. Gängig, vor allem für Glasgeräte ohne Flüssigkeiten und Instrumente, sind auch Programme mit 134 °C bei 3 bar. Bei der Heißluftsterilisation, also der Sterilisation mit trockener Hitze, sind höhere Temperaturen von über 180 °C bis 250 °C und eine minimale Sterilisationszeit von 30 Minuten notwendig. In der Regel wird die Hitze jedoch für mehrere Stunden gehalten.

définition de Sterilisator dans le dictionnaire allemand

Entkeimungsapparat. Entkeimungsapparat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sterilisator» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STERILISATOR


Analysator
Analysa̲tor
Elektrolytkondensator
Elektroly̲tkondensator
Glossator
Glossa̲tor
Improvisator
Improvisa̲tor
Inventarisator
Inventarisa̲tor
Ionisator
Ionisa̲tor
Katalysator
Katalysa̲tor 
Kolonisator
Kolonisa̲tor
Kompensator
Kompensa̲tor
Kondensator
Kondensa̲tor
Mineralisator
Mineralisa̲tor
Organisator
Organisa̲tor [ɔrɡaniˈzaːtoːɐ̯]
Plattenkondensator
Plạttenkondensator
Polarisator
Polarisa̲tor
Pulsator
Pulsa̲tor
Pulverisator
Pulverisa̲tor 
Realisator
Realisa̲tor
Sensibilisator
Sensibilisa̲tor
Stabilisator
Stabilisa̲tor
Totalisator
Totalisa̲tor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STERILISATOR

Stereotypeurin
Stereotypie
Stereotypieplatte
stereotypieren
stereotypisch
Stereotypmetall
Stereotypplatte
steril
Sterilfiltration
Sterilisation
Sterilisierapparat
sterilisieren
Sterilisierung
Sterilität
Sterin
Sterke
sterkoral
Sterlet
Sterling
Sterlingblock

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STERILISATOR

Abgaskatalysator
Administrator
Biokatalysator
Depolarisator
Desensibilisator
Dialysator
Differenzialanalysator
Drehkondensator
Dreiwegekatalysator
Generator
Hydropulsator
Indicator
Luftkondensator
Mechanisator
Metallisator
Mobilisator
Popularisator
Postglossator
Rationalisator
Reorganisator

Synonymes et antonymes de Sterilisator dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STERILISATOR»

Sterilisator sterilisator fußpflege kosmetik melag Wörterbuch test für instrumente baby validierung babyflaschen Gerät Abtöten Krankheitserregern Bakterien meist durch Erhitzen unter Druck Verwendung Wasserdampf Diese ebay eBay tolle Angebote einkaufen Sterilisatoren günstig kaufen babyone onlineshop Mikrowelle Minuten transparent reer Vapo Rapid Dampf preisvergleich sterilisatoren preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops Philips avent elektrischer inklusiv Avent Flasche Schnuller Amazon Babymoov turbo dampf BABYMOOV Turbo walz Nutzen Ihre Vorteile mehr Auswahl

Traducteur en ligne avec la traduction de Sterilisator à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STERILISATOR

Découvrez la traduction de Sterilisator dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sterilisator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sterilisator» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esterilizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sterilizer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीवाणु बनानेवाला पदार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стерилизатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esterilizador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বীজনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stérilisateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sterilizer
190 millions de locuteurs

allemand

Sterilisator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺菌剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살균기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sterilizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sát trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொற்றுநீக்கியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sterilizer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sterilizatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sterilizzatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sterylizator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стерилізатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sterilizator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστειρώτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steriliseerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steriliserings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterilisator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sterilisator

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STERILISATOR»

Le terme «Sterilisator» est assez utilisé et occupe la place 27.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sterilisator» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sterilisator
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sterilisator».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STERILISATOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sterilisator» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sterilisator» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sterilisator en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STERILISATOR»

Découvrez l'usage de Sterilisator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sterilisator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qualitätsmanagement in der Zahnarztpraxis: praktischer ...
Name Zahnarztpraxis Standard ST-03_31 Sporenprüfung Sterilisator Durchführung: halbjährlich Verantwortlich: siehe Liste L-03_11 Stelleninhaber Erstellt Geprüft und freigegeben Datum: 20.11.2006 Datum: 21.11 .2006 Unterschrift: ...
Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2008
2
Aufbereitung von Medizinprodukten: Handbuch
Handbuch Michael Kremmel Emilie Kremmel. 181 Proteinnachweismethoden 1 1 1 Prozessänderungen, Prüfumfang RDG 1 19 Prüfanschmutzungen, Schwankungen102 Prüfkörper und Indikator, Sterilisator 150 QM, Erfolgreiche Einführung ...
Michael Kremmel, Emilie Kremmel, 2007
3
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
Ein Indikatorfeld auf der Verpackung oder ein aufgeklebter Indikatorstreifen zeigen durch Farbumschlag an, dass die Verpackung im Sterilisator behandelt wurde. Die regelmäßige Funktionsprüfung des Sterilisators wird durch den ...
‎2003
4
Handbuch der Tierarzthelferin
Nach der Sterilisation bleiben die Instrumente entweder im Sterilisator oder im sterilen Behälter im Instrumentenschrank. • Sterilisierte Instrumente werden grundsätzlich mit einer Instrumentenfaßzange, die sich in einem Standzylinder befindet ...
Markus Vieten, 2000
5
Hygiene und medizinische Mikrobiologie: Lehrbuch für ...
Außerordentliche Prüfungen sind bei Zweifel an der Wirksamkeit und nach durchgeführten Reparaturen am Sterilisator erforderlich. Laufende Prüfungen erfolgen durch Chemoindi- katoren pro Charge und anhand der Dokumentation der ...
Rainer Klischies, 2008
6
Zentralblatt fuer chirurgie
Inhalt: Seitegast, Ein Sterilisator für chirurgische Zwecke. (Original- Mittheilung.) Defontaine, Operation der Empyemflstel. — Burckhardt, Endoskopie. — Monat, Elektrolyse bei Strikturen. — Delefosse, Retrograder Katheterismus. — Assmuth  ...
7
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 3: ...
In diesem Fall (A) darf der Sterilisator nicht verwendet werden (B) darf der Sterilisator nur für Notsterilisationen verwendet werden (C) muß der Sterilisator technisch überholt werden (D) muß an eine Verunreinigung im Labor bei der ...
‎2003
8
Chemische Gefährdungen im Gesundheitsdienst
Im Rahmen der Gefährdungsbeurteilung zum neu installierten NTDF-Sterilisator ermittelt die Sicherheitsfachkraft die betrieblichen Rahmenbedingungen und geht systematisch die vorhandenen Informationen durch. Sie berücksichtigt dabei ...
Eickmann/Halsen/Heinemann, 2013
9
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Sterilisator: Modell: Seriennummer: in dieser Praxis: Sterilisator: Modell: Seriennummer: Bioindikatoren: Wer? ° Heilpraktiker ° Sprechstundenhilfe Tab. 5.10c Auszug aus dem Hygieneplan Naturheilpraxis — Bereich Hygiene am Patienten.
Elvira Bierbach, 2013
10
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
... I Sterilisation Die Krankenschwester (a) sterilisiert die Operationsinstrumente ( b) in dem neuen Sterilisator (c). Das Sterilisieren der Operationsinstrumente (b) in dem neuen Sterilisator (c) durch die Schwester (a) nahm viel Zeit in Anspruch.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STERILISATOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sterilisator est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurter Gesundheitsamt fordert mehr Sauberkeit in ...
So habe ein Sterilisator gefehlt, Sterilgut sei teils nicht sachgerecht verpackt gewesen, und vorhandene Sterilisatoren seien nicht mikrobiologisch getestet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Ehemalige Singener Maggi-Mitarbeiter grübelt über Maggi-Zahlen
Im Sommer wurde ein neuer Sterilisator von 20 mal fünf Meter Größe eingebaut sowie eine neue Endverpackung installiert. Insgesamt seien zehn Millionen ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
3
Neue Sterilisatoren überwachen den Dampf per Lichtsensor
Markus Miele begrüßt NRW-Wirtschaftsminister Garrelt Duin, der dem Miele-Stand auf der Medica einen spontanen Besuch abgestattet hatte. (Foto: Miele). «Gütsel, nov 16»
4
Miele Professional auf der Medica 2016
Und Miele präsentiere für seine neuen Sterilisatoren ein Verfahren, das die Qualität des Dampfes – genauer: dessen Durchdringung – effizienter überwache als ... «MEDICA.de - Weltforum der Medizin, oct 16»
5
Elektronenstrahlen reinigen Wasser
Abb.: Schematische Darstellung eines möglichen Mini-Sterilisators. (Bild: Fh.-IBMT). Grundlage für die Behandlung von Saatgut ist die Nutzung von Elektronen, ... «pro-physik.de, sept 16»
6
Fläschchen richtig reinigen - Ist unbedingt ein Sterilisator nötig oder ...
Für Säuglinge spielt Hygiene eine ganz besonders wichtige Rolle. Denn gerade im ersten Lebensjahr sind Babys Viren, Bakterien und Parasiten gegenüber ... «CleanKids-Magazin, août 16»
7
Riesen-Spülmaschinen für OP-Besteck
Außerdem ist es ihre Aufgabe, die Kästen mit dem OP-Besteck für den Sterilisator manuell mit den dutzenden verschiedenen Instrumenten zu bestücken. «MDR, juil 16»
8
Unterstützen, wo es nötig ist
Darüber hinaus leisten Sachspenden von Gundelfinger Unternehmen und Privatleuten, darunter eine Massageliege, Ultraschallgeräte, ein Sterilisator sowie ... «Badische Zeitung, juil 16»
9
So wird Kondensmilch hergestellt
Abschließend wird sie in einem Sterilisator bei über 120 Grad erhitzt – dabei werden noch vorhandene Mikroorganismen abgetötet. Leider verliert die Milch ... «worlds of food, janv 16»
10
Vöhringen: Für ihren Traumberuf ließ sie den Opa zur Ader
„Zuerst wurden sie eine sterile Lösung gelegt, dann in den Sterilisator und mit der Pinzette wieder zusammengebaut. „Da waren dann die Einwegspritzen schon ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sterilisator [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sterilisator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z