Téléchargez l'application
educalingo
Subsidium

Signification de "Subsidium" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBSIDIUM

lateinisch subsidium = Hilfe, Beistand und subsidia  = Hilfsmittel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUBSIDIUM EN ALLEMAND

Subsi̲dium


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSIDIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subsidium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBSIDIUM EN ALLEMAND

définition de Subsidium dans le dictionnaire allemand

une aide d'État de premier ordre fournie par une aide d'État alliée, une assistance. un état de guerre fourni par un fonds d'aide allié GrammatikPluraletantum.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUBSIDIUM

Antheridium · Clostridium · Fastidium · Gelidium · Glochidium · Hämosporidium · Iridium · Ktenidium · Medium · Nephridium · Oidium · Ommatidium · Parteipräsidium · Polizeipräsidium · Präsidium · Regierungspräsidium · Rubidium · Skolopidium · Stadium · medium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUBSIDIUM

Subsemitonium · subsequent · subsidiär · subsidiarisch · Subsidiarismus · Subsidiarität · Subsidiaritätsprinzip · Subsidien · Subsidienvertrag · Subsistenz · Subsistenzwirtschaft · subsistieren · Subskribent · Subskribentin · subskribieren · Subskription · Subskriptionsfrist · Subskriptionspreis · subsonisch · Subspezies

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUBSIDIUM

Bachelorstudium · Fernstudium · Gaudium · Hochschulstudium · Indium · Intermedium · Kompendium · Masterstudium · Medizinstudium · Myocardium · Palladium · Plasmodium · Podium · Radium · Rhodium · Sodium · Speichermedium · Stipendium · Studium · Vanadium

Synonymes et antonymes de Subsidium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBSIDIUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Subsidium» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBSIDIUM»

Subsidium · Beihilfe · Halt · Mithilfe · wörterbuch · subsidium · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · hilfe · für · ehemalige · straftäter · Verein · unterstützt · Menschen · Gefängnis · oder · einer · Entzugsklinik · entlassen · werden · neues · Leben · wiktionary · Bedeutungen · meist · finanzielle · staatliche · Hilfen · veraltet · Beistand · Unterstützung · Herkunft · lateinischen · Substantiv · „Hilfe · latein · pons · Übersetzungen · Latein · PONS · milit · subsidia · collocare · legiones · subsidiis · locare · subsidio · denkmalgerechten · sanierung · furkastrasse · brig · seit · heute · bastelbogen · download · bereit · inkl · anleitungsvideo · viel · spass · Welcome · global · provider · engineering · systems · integration · technical · programmatic · services · both · Government · Commercial · entities · technologies · responsive · inquiries · requests · assistance · supporting · telecom · changes · Without · their · dedication · service · quality · would · frag · caesar · Formen · healthcare · website · teams · leading · efforts · several · large · health · medical · device ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Subsidium à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBSIDIUM

Découvrez la traduction de Subsidium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Subsidium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Subsidium» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

subsidium
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

subsidium
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

subsidium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

subsidium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subsidium
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

subsidium
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

subsidium
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

subsidium
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subsidium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

subsidium
190 millions de locuteurs
de

allemand

Subsidium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

subsidium
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

subsidium
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

subsidium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subsidium
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

subsidium
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

subsidium
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

subsidium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

subsidium
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

subsidium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

subsidium
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subsidium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subsidium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subsidium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subsidium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subsidium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Subsidium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSIDIUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Subsidium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Subsidium».

Exemples d'utilisation du mot Subsidium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBSIDIUM»

Découvrez l'usage de Subsidium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Subsidium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
... Rückstände an Hufengeld B48[28] 69r Gesamtsumme der Rückstände an Prokuration [und] Hufengeld (procura- tionis de mansis) [1527] B48[28] 70r Register der doppelten Prokuration mit dem Subsidium eines halben Guldens5 von 1528, ...
2
Werke. Frühschriften: Band 1
258 Subsidium sive corona de eucharistia CR XCI, 463 235 Subsidium sive corona de eucharistia CR XCI, 469, 3-470, 27 251 Subsidium sive corona de eucharistia CR XCI, 472 246 Subsidium sive corona de eucharistia CR XCI, 472 ff.
3
Das Erzbistum Trier
Der Dekan leistet daher 1358 und 1360 einen Beitrag zum päpstlichen Subsidium (ebenda S. 209 Nr. 407 und 410). Durch Bulle vom 8. Oktober 1532 inkorporierte Papst Clemens VII. auf Bitte des Trierer Erzbischofs Johann von ...
Wolf-Heino Struck, 1988
4
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
Die Diözese Max-Planck-Institut für Geschichte. b. Subsidien Schon 1291 wird in den Quellen ein vom Domkapitel und vom Kollegiatstift Zeitz dem Bischof entrichtetes Subsidium — ein außerordentlicher Geldbeitrag — erwähnt. Auch von den ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997
5
Benefizientaxierungen an der Peripherie: Pfarrorganisation, ...
Februar 1345 geweihten Nachfolger Otto44 abermals ein subsidium caritativum gewährt,45 wie aus der am 20. Januar 1346 ausgestellten Quittung hervorgeht, die der Erzbi- schof dem Ansgariikapitel in Bremen über den Empfang gezahlter  ...
Stefan Petersen, 2001
6
Der Traktat "De ecclesiastica potestate" des Aegidius Romanus:
1 Bedeutungsvorrang des temporalium subsidium Für einen Bedeutungsvorrang des temporalium subsidium vor dem divinum auxilium scheint folgender Satz zu sprechen: In hoc ergo tercio tempore utroque est ecclesia dotata, quia gaudet et  ...
Elmar Krüger, 2007
7
Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)
[subsidíum] in b. militàr. Qur., sur Referee gehörig, ‚ Refuse: (gut Паши): Hal ( cohortes) subsidiariae ternae et rursus aliae totidem шве miusque legioni: subsequebautur, Caen. В. С. 1, 83, 2; fo N cohortes, Liv. 9, 27, 9; Тас. Ann. 1, 63; N acies, ...
Wilhelm Freund, 1840
8
Jus canonicum universum, juxta titulos V librorum ...
~z Otandum priühquamv'ts a Exactioms nomine univcrsalitcr veniant tributa , steura: , mllcctx, pclia , 8( quidquid fuprcmi - five Ecdcsiastici, five fa:cularcs à subditis ersertim extraordinariè .l Subsidium Maritza-¡wm efl ¡e Iege DK'.eesÍma. 11nd ...
Anacletus Reiffenstuel, 1706
9
R?mische Quellen Zur Konstanzer Bistumsgeschichte
11.11 - - mea Mdrz zz comeditur aliquibus prelatisl quod unum subsidium a personis ecclesiasticis exigere oaleant. Lamperto episcopo Spiren.. apost. sedis nuntio. nudum per alias nostras tibi tunc abbati monasterii Sengenbacen.. o. S. id .
Karl Rieder
10
Slavica Gottingensia: 1-3242
... sie neben dem Buche selbst als ein Subsidium memoriae insonderheit von der studierenden Jugend und von jedem Liebhaber der Historie nützlich zu gebrauchen, verfasset von Joachim Friedrich Hufnagel, rectore schol. Crosn. [ Teil 1-5.].
Reinhard Lauer, Ulrike Jekutsch, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSIDIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Subsidium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das macht Severino Seeger 2017: Das neue Projekt heißt "Subsidium"
Severino Seeger gewann DSDS 2015. Eine Musikkariere konnte er nicht landen. Heute ist er bei Subsidium aktiv. Bereits während DSDS war bekannt ... «TV Movie, déc 16»
2
Herzlicher Empfang für Bischof Rudolf
... erwähnt und zwar mit einer Abgabepflicht an den Dekan in Schwandorf. Dort heißt es: „Newnkirchen Decanatus Swaintzendorf subsidium 70 Pfennig“. (sam). «Mittelbayerische, nov 16»
3
Nach DSDS-Sieg: Severino Seeger unterstützt nun Straftäter
Jetzt will Severino Seeger selber Straftätern helfen, einen Weg zurück ins Leben zu finden und engagiert sich für den Verein „Subsidium e.V.“. «InTouch, nov 16»
4
Overwatch Dünya Kupası için Milli Kadro Belli Oldu!
H3x'in yanı sıra oylama sonucu ile kadroya dahil olan diğer üç isim Lethilion, Subsidium, Alfred olurken, h3x tarafından kadroya alınan iki isim de Cyric ve Zinger ... «Multiplayer, août 16»
5
Geläuterter Straftäter - Kriminelle Karriere als Erfahrungsschatz
... Adam Ahmed den Verein Subsidium, der ehemaligen Straftätern bei der Arbeits- und Wohnungssuche sowie der Wiedereingliederung in die Gesellschaft hilft. «Süddeutsche.de, juil 16»
6
1646 wurden die ersten Kastanien in Altdorf gepflanzt
... Burgenland und Südwest-Ungarn führten.1588 ging Clusius, dem Landgraf Wilhelm IV. von Hessen ein jährliches Subsidium ausgesetzt hatte, nach Frankfurt. «N-Land.de, mai 16»
7
Lakewood officials, consultant discuss possibility of downsizing ...
Lakewood Hospital Association, the hospital's board of trustees, had hired Subsidium Healthcare, before it announced in January it planned to close the hospital ... «cleveland.com, août 15»
8
Taxpayer lawsuit seeks to keep Lakewood Hospital open, $400 ...
The defendants include Cleveland Clinic, the city of Lakewood, the Lakewood Hospital Association, Subsidium Healthcare LLC and Ohio Attorney General Mike ... «cleveland.com, mai 15»
9
MetroHealth proposal for Lakewood Hospital called for 'smaller ...
A report from Subsidium Health Care, consultants hired by the Lakewood Hospital Association, concluded the Cleveland Clinic's proposal offered a good plan ... «cleveland.com, mai 15»
10
One Physician's View Of The Lakewood Hospital Debate
Subsidium, a consultant from Atlanta, Georgia, was hired to evaluate our community needs and Lakewood Hospital. This consultant reports generically that there ... «Lakewood Observer, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subsidium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/subsidium>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR