Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Technologie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TECHNOLOGIE

älter = Lehre von den Fachwörtern; Systematik der Fachwörter < neulateinisch technologia < spätgriechisch technología = einer Kunst gemäße Abhandlung, zu griechisch téchnē und lógos, ↑Logos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TECHNOLOGIE EN ALLEMAND

Technologie  [Technologi̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TECHNOLOGIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Technologie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TECHNOLOGIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Technologie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

technologie

Technologie

L'expression technologie est dérivée de τέχνη technē "art, artisanat" et λόγος logos "mot, enseignement, science". La signification originale du mot ne peut pas être déterminée exactement. Il n'est pas utilisé en grec classique. En grec hellénistique, on parle parfois du «traitement systématique de la grammaire et de la rhétorique». Plus récemment, les significations telles que la «doctrine de l'artisanat» et la «science de la technologie» sont différentes, mais les différentes notions de concept diffèrent considérablement en partie. Der Ausdruck Technologie leitet sich ab von τέχνη technē „Kunst, Handwerk“ und λόγος logos „Wort, Lehre, Wissenschaft“. Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes kann nicht genau bestimmt werden. Im klassischen Altgriechisch ist es nicht belegt. Im hellenistischen Griechisch wird damit gelegentlich die „systematische Behandlung der Grammatik und Rhetorik“ bezeichnet. In neuerer Zeit überwiegen Bedeutungen wie „Lehre vom Handwerk“ und „Wissenschaft von der Technik“, doch unterscheiden sich die verschiedenen Begriffsauffassungen teilweise beträchtlich.

définition de Technologie dans le dictionnaire allemand

Science de la transformation des matières premières en produits finis et articles d'usage quotidien en appliquant la connaissance scientifique et technique totalité des processus et opérations nécessaires à l'extraction ou au traitement des substances; La technologie de production. Science de la transformation des matières premières en produits finis et articles d'usage quotidien en appliquant la connaissance scientifique et technique totalité des processus et opérations nécessaires à l'extraction ou au traitement des substances; Technologie de production Améliorer la technologie moderne, introduire de nouvelles technologies, les appliquer. Wissenschaft von der Umwandlung von Roh- und Werkstoffen in fertige Produkte und Gebrauchsartikel, indem naturwissenschaftliche und technische Erkenntnisse angewendet werden Gesamtheit der zur Gewinnung oder Bearbeitung von Stoffen nötigen Prozesse und Arbeitsgänge; Produktionstechnik. Wissenschaft von der Umwandlung von Roh- und Werkstoffen in fertige Produkte und Gebrauchsartikel, indem naturwissenschaftliche und technische Erkenntnisse angewendet werden Gesamtheit der zur Gewinnung oder Bearbeitung von Stoffen nötigen Prozesse und Arbeitsgänge; ProduktionstechnikBeispielmoderne, neue Technologien einführen, anwenden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Technologie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TECHNOLOGIE


Allergologie
Allergologi̲e̲
Analogie
Analogi̲e̲ 
Anthologie
Anthologi̲e̲
Anthropologie
Anthropologi̲e̲
Apologie
Apologi̲e̲
Archäologie
Archäologi̲e̲
Astrologie
Astrologi̲e̲ 
Biologie
Biologi̲e̲ 
Chronologie
Chronologi̲e̲
Dermatologie
Dermatologi̲e̲
Genealogie
Genealogi̲e̲
Neurologie
Neurologi̲e̲
Pathologie
Pathologi̲e̲
Psychologie
Psychologi̲e̲ 
Radiologie
Radiologi̲e̲
Terminologie
Terminologi̲e̲
Theologie
Theologi̲e̲ 
Trilogie
Trilogi̲e̲
Typologie
Typologi̲e̲
Urologie
Urologi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TECHNOLOGIE

Technokrat
Technokratie
Technokratin
technokratisch
Technolekt
Technologe
Technologiebörse
Technologieförderung
Technologiekonzern
technologielastig
Technologiepark
Technologiepolitik
Technologiesektor
Technologietitel
Technologietransfer
Technologieunternehmen
Technologiewert
Technologiezentrum
Technologin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TECHNOLOGIE

Algologie
Andrologie
Anästhesiologie
Balneologie
Biotechnologie
Geologie
Gynäkologie
Hepatologie
Ideologie
Kardiologie
Morphologie
Mythologie
Neurobiologie
Neuropsychologie
Onkologie
Physiologie
Phänologie
Soziologie
Venerologie
Ökologie

Synonymes et antonymes de Technologie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TECHNOLOGIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Technologie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Technologie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TECHNOLOGIE»

Technologie Hightech Technik technologie blog technik unterschied mania nachrichten milow aktien magazin Ausdruck leitet sich τέχνη technē „Kunst Handwerk λόγος logos „Wort Lehre Wissenschaft ursprüngliche Bedeutung Wortes kann nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bmwi startseite Navigation Themen Wirtschaft Energie Digitale Welt Mittelstand Industrie Europa Außenwirtschaft Tourismus Ausbildung Beruf wiktionary „Anleitung Göttingen Bedeutung wurde englischen Sprachgebrauch übernommen technology neben centrum westbayern unserer Homepage finden Detailinformationen über Centrum News seine Konzeption

Traducteur en ligne avec la traduction de Technologie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TECHNOLOGIE

Découvrez la traduction de Technologie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Technologie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Technologie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

技术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tecnología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

technology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रौद्योगिकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكنولوجيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

технология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecnologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রযুক্তিবিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

technologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teknologi
190 millions de locuteurs

allemand

Technologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テクノロジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teknologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nghệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்நுட்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंत्रज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teknoloji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tecnologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

technologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

технологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tehnologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tegnologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teknik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teknologi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Technologie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TECHNOLOGIE»

Le terme «Technologie» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Technologie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Technologie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Technologie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TECHNOLOGIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Technologie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Technologie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Technologie en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TECHNOLOGIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Technologie.
1
Arthur C. Clarke
Eine hinreichend fortgeschrittene Technologie läßt sich nicht mehr von Zauberei unterscheiden.
2
Arthur C. Clarke
Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht mehr zu unterscheiden.
3
Bill Gates
Als der Pflug erfunden wurde, haben einige gesagt, das ist schlecht, dasselbe war der Fall beim Buch, beim Telefon, beim Auto, beim Fernsehen und bei fast jeder neuen Technologie. Das war immer so und wird immer so sein. Die nächste Generation hat die neue Technologie dann aber jedesmal fast schon als völlig selbstverständlich betrachtet.
4
Dennis Gabor
Das dringendste Problem der Technologie von heute ist nicht mehr die Befriedigung von Grundbedürfnissen und uralten Wünschen der Menschen, sondern die Beseitigung von Übeln und Schäden, welche uns die Technologie von gestern hinterlassen hat.
5
Helmut Heugl
Wenn es nicht erforderlich ist, Technologie im Unterricht einzusetzen, ist es erforderlich, Technologie nicht im Unterricht einzusetzen.
6
James Cameron
Indem das Undenkbare passierte, wurde der Dampfer zum Symbol für die Folgen blinden Glaubens an die Technik. Die »Titanic« verkörperte den Beginn des 20. Jahrhunderts und wurde dann zum Denkmal der Schattenseiten der Technologie.
7
John Naisbitt
Je höher die Technologie, desto höher das Kontaktbedürfnis.
8
Kurt Vonnegut
Ich finde, Romane, in denen die Technologie nicht vorkommt, verfehlen eine Wiedergabe unseres Lebens ebenso wie die Viktorianer, bei denen es keinen Sex gab.
9
Luigi Colani
Toulouse ist die Hauptstadt der Technologie Europas.
10
Marshall McLuhan
Wenn eine neue Technologie einen oder mehrere unserer Sinne in die soziale Welt ausdehnt, werden sich neue Verhältnisse zwischen allen unserer Sinne ergeben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TECHNOLOGIE»

Découvrez l'usage de Technologie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Technologie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hochspannungstechnik: Grundlagen - Technologie - Anwendungen
Hochspannungstechnik ist nicht nur eine Schlüsseltechnologie für die sichere, wirtschaftliche und umweltfreundliche Energieversorgung.
Andreas Küchler, 2009
2
Multimedia-Technologie:
In dem Buch Multimedia-Technologie werden Grundlagen, Komponenten und Systeme multimedialer Datenverarbeitung beschrieben.
Ralf Steinmetz, 2000
3
Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...
Die Grundlagen der Chemischen Technologie haben sich inzwischen zu einem Klassiker entwickelt.
Rudolph Hopp, 2008
4
Technologie Von Unternehmenssoftware: Mit SAP-Beispielen
Behandelt werden auch Integrationstechniken zur Verbindung mehrerer Systeme, Methoden im Lebenszyklus von Unternehmenssoftware sowie Client-Server-Technologie und Geschäftsobjekte, aber auch neue Entwicklungen wie Cloud-Computing.
Rainer Weber, 2012
5
Spirituosen-Technologie
Das Standardwerk Spirituosen-Technologie der Branche ist ein MUSS für alle Beschäftigten in der Spirituosenindustrie und angrenzenden Bereichen.
Erich Kolb, 2002
6
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
In diesem Lehrbuch werden Grundkenntnisse zur Technologie der Werkstoffe praxisbezogen vermittelt.
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
7
Kognition und Technologie im kooperativen Lernen: vom ...
Consequently, this book supports the claim that learning is a process of cooperative knowledge creation and not simply a process of knowledge transfer.
Markus F. Peschl, Hanna Risku, 2010
8
Technologie der Fischverarbeitung
Der Tülsner gilt als das Standardwerk der Fischtechnologie. In der 2. Auflage wurde Technologie der Fischverarbeitung vollständig überarbeitet und um zahlreiche Neuerungen und Erkenntnisse erweitert.
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
9
Magazin für die Mineralogie und mineralogische Technologie
Johann Gottlieb Kühn der Arzneygelahrheit und Wundarzneydunff Doktor, Adjunktus Collegii Mediri und Sanitatis, Kreiß- und Stadtphysikus Systematische Beschreibung der Gesundbrunnen und^ Bäder Deutschlands. Breslau und Hirschberg ...
10
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Der Handbuch-Klassiker der beiden berühmten Bierbrauer Ludwig Narziss und Werner Back liegt endlich überarbeitet und ergänzt als Neuauflage vor.
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TECHNOLOGIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Technologie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leonteq setzt auf Technologie
Die auf strukturierte Produkte spezialisierte Gesellschaft will, wie sie am «(R)Evolution Day 2017» bekannt gibt, eine viel bedarfsabhängigere Plattform schaffen, ... «Finanz und Wirtschaft, janv 17»
2
Mark Zuckerberg: Facebook-Chef sagt im Oculus-Rift-Streit aus und ...
Stammt die Technologie hinter der Oculus Rift gar nicht von Oculus? Vor Gericht musste sich jetzt Mark Zuckerberg zu diesen Vorwürfen äußern. Dabei sprach ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
3
Eine neue Untersuchung der CGAP stellt fest, dass Technologie ...
Eine neue Untersuchung der CGAP stellt fest, dass Technologie alleine für die erfolgreiche Einführung von Interoperabilität bei digitalen Finanzdienstleistungen ... «Finanzen.net, janv 17»
4
ecoplus baut Technologie- und Forschungszentrum Seibersdorf
„Nun gehen wir einen Schritt weiter“, freut sich Wirtschafts- und Technologie-Landesrätin Bohuslav. „Hier in Seibersdorf wird heute im wahrsten Sinn des Wortes ... «APA OTS, janv 17»
5
5 Technologie-Trends für 2017
Werden wir 2017 die Geburt weiterer Technikriesen erleben? Welche Technologien werden zum Erfolg gelangen, die jetzt vielleicht noch niemand auf dem ... «contentmanager.de, déc 16»
6
Angst vor Ausverkauf deutscher Technologie nach China
Falls die Sorge bestünde, dass etwa die chinesische Regierung über Strohfirmen deutsche Technologie zu erwerben trachte und so die Wettbewerbsfähigkeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
7
Collinear Networks und Lockheed Martin verkünden ...
Collinear geht davon aus, dass Gewicht und Größe der Technologie die Installation in der bestehenden Netzwerkinfrastruktur durch einen einzigen Techniker ... «APA OTS, déc 16»
8
Studie warnt vor chinesischen Hightech-Übernahmen
Kuka, Osram, Aixtron. Die Liste deutscher Technologie-Firmen, auf die chinesische Investoren ein Auge geworfen haben, ist lang. Eine Studie warnt nun ... «tagesschau.de, déc 16»
9
Blockchain: Die Bundesbank bastelt an einer digitalen Münze
Die einen sehen in Blockchain die Revolution der weltweiten Geldgeschäfte, andere halten die Technologie nicht für massentauglich. Die Bundesbank lotet die ... «DIE WELT, nov 16»
10
Daten-Technologie: Der Traum von einer Welt ohne Mittler
Die Bremer Technologie-Personalberatung Consider It entwickelt mit dem Chiphersteller NXP Semiconductors ein Lizenzmanagement-System für den ... «DIE WELT, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Technologie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/technologie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z