Téléchargez l'application
educalingo
abominable

Signification de "abominable" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABOMINABLE

From Latin abōminābilis, from abōminārī to abominate.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ABOMINABLE EN ANGLAIS

əˈbɒmɪnəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABOMINABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abominable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABOMINABLE EN ANGLAIS

Abominable

Abominable est un film d'horreur de 2006, dirigé et écrit par Ryan Schifrin. Le film met en vedette Matt McCoy, Jeffrey Combs, Lance Henriksen, Rex Linn, Dee Wallace, Phil Morris, Paul Gleason et Haley Joel. Malgré le titre, l'antagoniste du film est le crypti Bigfoot. Le film a été créé le 10 avril 2006 à New York City. La musique est marquée par Lalo Schifrin, qui a marqué le score de Les Baxter à The Beast Within.

définition de abominable dans le dictionnaire anglais

La définition de abominable dans le dictionnaire est offensive; détestable; détestable. Une autre définition d'abominable est très mauvaise, désagréable ou inférieure.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABOMINABLE

abhominable · contaminable · denominable · determinable · discriminable · eliminable · examinable · exterminable · germinable · illuminable · indeterminable · innominable · interminable · laminable · nominable · predeterminable · re-examinable · sustainable · terminable · undeterminable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABOMINABLE

abolitional · abolitionary · abolitionism · abolitionist · abolla · aboma · abomasa · abomasal · abomasum · abomasus · abominable snowman · abominableness · abominably · abominate · abomination · abominator · abondance · abonnement · aboral · aborally

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABOMINABLE

able · actionable · amenable · assignable · attainable · enable · explainable · fashionable · fissionable · objectionable · obtainable · personable · questionable · reasonable · returnable · tunable · unable · unattainable · unimaginable · unreasonable · unsustainable

Synonymes et antonymes de abominable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABOMINABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abominable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABOMINABLE»

abominable · abhorrent · accursed · atrocious · base · contemptible · despicable · detestable · disgusting · execrable · foul · hateful · heinous · hellish · horrible · horrid · loathsome · nauseous · obnoxious · obscene · odious · offensive · repellent · reprehensible · repugnant · repulsive · revolting · shocking · terrible · vile · merriam · webster · worthy · causing · disgust · hatred · treatment · poor · quite · disagreeable · unpleasant · weather · imdb · videos · crippled · accident · returns · woods · after · members · from · circle · productions · define · very · last · week · inferior · they · have · taste · clothes · meaning · pronunciation · translations · karl · kerschl · been · drawing · comics · almost · twenty · years · worked · superman · assassin · creed · flash · teen · titans ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abominable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABOMINABLE

Découvrez la traduction de abominable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abominable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abominable» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

恶劣的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deplorable
570 millions de locuteurs
en

anglais

abominable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घिनौने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البغيضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отвратительно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abominável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জঘন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abominable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Abominable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

scheußlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ひどく嫌な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혐오스러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Abominable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng ghét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெறுக்கத்தக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घृणित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iğrenç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abominevole
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wstrętny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

огидно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abominabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαίσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gruwelikes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abominable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskyelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abominable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABOMINABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de abominable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abominable».

Exemples d'utilisation du mot abominable en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ABOMINABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot abominable.
1
William Ernest Henley
Shakespeare often writes so ill that you hesitate to believe he could ever write supremely well; or, if this way of putting it seem indecorous and abominable, he very often writes so well that you are loth to believe he could ever have written thus extremely ill.
2
Saint Ignatius
In the light of the Divine Goodness, it seems to me, though others may think differently, that ingratitude is the most abominable of sins and that it should be detested in the sight of our Creator and Lord by all of His creatures who are capable of enjoying His divine and everlasting glory.
3
Richard Jefferies
No tyrant, however evil, has yet lacked ready hands to execute his most abominable will. To read how eagerly men have rushed to serve the despot is the bitterest, the saddest matter of history; it is the saddest sight in our own day.
4
Jack Kerouac
My manners, abominable at times, can be sweet.
5
David Limbaugh
Americans were outraged and horrified by this president's reckless spending and his endless assaults on the Constitution, but no issue drove them to rise up and fight back like Obamacare - both the abominable legislative monstrosity itself and the tyrannical, corrupt manner by which Obama crammed it through the legislative process.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABOMINABLE»

Découvrez l'usage de abominable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abominable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abominable Snowmen: Legend Come to Life : the Story of ...
Do Abominable Snowmen exist?
Ivan T. Sanderson, 1961
2
Abominable Snowmen, Legend Come to Life:
In this book, Ivan T. Sanderson summarizes current world evidence regarding ABSMs (abominable snowmen), drawing from records and reports that are world-wide in scope and cover a broad period of time.
Ivan T. Sanderson, 2013
3
The Mystery of the Abominable Snowman
Examines the existence of both the yeti and its American "cousin," Bigfoot, describing eyewitness accounts, explanations of the possible identities of these creatures, and hoaxes.
Holly Wallace, 2006
4
Searching for Yeti: The Abominable Snowman
Looks at the legendary creature said to inhabit the Himalaya Mountains, including the history of its sightings, and the inconclusive evidence that has been offered to prove its existence.
Turin Truet, Laura Anne Gilman, 2011
5
The Abominable Snowman of Pasadena
Becoming sick of the endless hot weather in their Pasadena home, Jordan and Nicole Blake wish for a real winter and are delighted with an Alaskan family vacation, until they come face-to-face with the abominable snowman.
R. L. Stine, 2003
6
The Abominable Snow Kid
Abbey, the abominable snow kid, has moved to Transylmania bringing the snow and cold of winter with her, and although she is nice the Mighty Mighty Monsters start to worry that spring will never come.
Sean O'Reilly, 2013
7
Horrid Henry and the Abominable Snowman
My son took this book as his favourite during book week at his school and converted a few children to the cause. Long live Francesca Simon and her brilliant books! More, more please!
Francesca Simon, 2010
8
David Merrick, the Abominable Showman: The Unauthorized ...
The much publicized and oftentimes staged battles and feuds of controversial producer David Merrick are reignited here full force as unauthorized biographer Howard Kissel unmasks the myth of the charismatic and reclusive mogul who emerges ...
Howard Kissel, 1993
9
LarryBoy and the Abominable Trashman!
The Abominable Trashman and his evil, creator, Awful Alvin, are spreading fear throughout Bumblyburg! To rescue the city, LarryBoy must battle this foul monster, but first he must battle his own fears!
Doug Peterson, 2011
10
The Abominable Man: A Martin Beck Police Mystery (7)
The striking seventh novel in the Martin Beck mystery series by Maj Sjöwall and Per Wahlöö, finds Beck facing one of the greatest challenges in his professional career.
Maj Sjowall, Per Wahloo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABOMINABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abominable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The crankiness of Mr. White
“I need hardly say that this word is utterly abominable,” White opined. “One that any lover of simple honest English cannot hear with patience ... «Michigan Radio, juil 15»
2
Tom Yamachika: How About a Little Aloha for Our Business …
However, its scores in the nine other categories were either miserable or abominable, leading to an overall finish at No. 50, dropping one place ... «Honolulu Civil Beat, juil 15»
3
FIFA's Blatter Unwittingly Pinpoints Soccer Governance's Prime Issues
... intermittently reported for decades on abominable labour conditions in Qatar and other Gulf states were effectively voices lost in the wind until ... «Huffington Post, juil 15»
4
Tempting fate: Digging own grave is latest fad in Uganda
It's not only bizarre, but also abominable to dig your own grave. However, Ugandans seem to have disregarded this abomination and gone into ... «SDE Entertainment News, juil 15»
5
The Osun Judge's Call For Aregbesola's Impeachment: Where I …
abominable. It contradicts Principle 1 of the Stockholm Conference.” Much sweetening as this judge wrote, the point is just one and very simple. «Osun Defender, juil 15»
6
'Martina's home was her castle... house so pristine no fingerprints …
"It is impossible to get inside the mind of someone who would carry out such an abominable act of violence. We cannot judge people like that ... «Irish Independent, juil 15»
7
Why should a TV Channel get security clearance, asks SL …
... of Mr Maran getting acquitted, he should be afforded that opportunity; anything short of that will be an abominable violation of natural justice. «Economic Times, juil 15»
8
Golfing cathedral finally checked from bucket list
I didn't play my best — in fact, I was abominable early in the round — but I'll give the course the proper credit for my bad scoring. I'm very ... «Allentown Morning Call, juil 15»
9
'Poor doors' in New York housing are no more
“This 'separate but equal' arrangement is abominable and has no place in the 21st century, let alone on the Upper West Side,” city ... «Deseret News, juil 15»
10
Tim Johnson: Plan to save a nation (part one)
Adultery is in the list of abominable sins of Leviticus 18. Therefore, one can conclude Christ is telling us we shouldn't be killing or condemning ... «Lebanon Democrat, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abominable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abominable>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR