Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accordance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCORDANCE EN ANGLAIS

accordance  [əˈkɔːdəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCORDANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Accordance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCORDANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «accordance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conformité

Accordance

Accordance est un programme d'étude de la Bible pour Apple Macintosh et iPhone, et maintenant Windows développé par OakTree Software, Inc. Les examinateurs considèrent qu'il s'agit d'un programme premium. En plus d'un programme autonome, c'est le logiciel de base fourni par Zondervan dans ses ensembles d'étude biblique pour Macintosh. Bien que Accordance ait été écrit à l'origine exclusivement pour Mac OS et iOS, il a été publié dans une version native de Windows, bien qu'il soit disponible avant cela en utilisant l'émulateur Basilisk II. Le programme est utilisé pour des études privées et universitaires. Les traducteurs de la Holman Christian Standard Bible, complétés en 2004, l'ont utilisé pour des études de mots, des comparaisons et des recherches instantanées. Commentant l'utilisation d'Accordance, l'éditeur de HCSB, Ed Blum, a déclaré: "Ce projet a utilisé beaucoup plus d'informatisation que n'importe qui d'autre n'a jamais pu faire." ... Accordance is a Bible study program for Apple Macintosh and iPhone, and now Windows developed by OakTree Software, Inc. Reviewers consider it a premium program. As well as a standalone program, it is the base software packaged by Zondervan in their Bible Study suites for Macintosh. Although Accordance was originally written exclusively for the Mac OS and iOS, it has now been released in a Windows-native version, although it was available prior to this by using the Basilisk II emulator. The program is used for both private and academic study. The translators of the Holman Christian Standard Bible, completed in 2004, used it for word studies, comparisons and instant searches. Commenting on the use of Accordance, the HCSB's editor Ed Blum said, "This project used far more computerization than anyone else has ever been able to do."...

définition de accordance dans le dictionnaire anglais

La définition de accord dans le dictionnaire est la conformité; accord; accord. L'autre définition de l'accord est l'acte d'accorder; don.

The definition of accordance in the dictionary is conformity; agreement; accord. Other definition of accordance is the act of granting; bestowal.

Cliquez pour voir la définition originale de «accordance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ACCORDANCE


accedence
əkˈsiːdəns
antecedence
ˌæntɪˈsiːdəns
attendance
əˈtɛndəns
concordance
kənˈkɔːdəns
confidence
ˈkɒnfɪdəns
correspondence
ˌkɒrɪˈspɒndəns
credence
ˈkriːdəns
discordance
dɪsˈkɔːdəns
evidence
ˈɛvɪdəns
guidance
ˈɡaɪdəns
impedance
ɪmˈpiːdəns
imprudence
ɪmˈpruːdəns
independence
ˌɪndɪˈpɛndəns
jurisprudence
ˌdʒʊərɪsˈpruːdəns
outrecuidance
ˌuːtəˈkwiːdəns
providence
ˈprɒvɪdəns
prudence
ˈpruːdəns
residence
ˈrɛzɪdəns
retrocedence
ˌrɛtrəʊˈsiːdəns
supersedence
ˌsuːpəˈsiːdəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACCORDANCE

accomplisher
accomplishment
accompt
accomptable
accomptant
accorage
accord
accordable
accordancy
accordant
accordantly
accorder
according
according to
according to Cocker
accordingly
accordion
accordion file
accordion pleats
accordionist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACCORDANCE

abondance
advance
avoidance
ballroom dance
belly dance
break dance
break-dance
child guidance
dance
dependance
fan dance
folk dance
folk-dance
old-time dance
overabundance
round dance
school attendance
sun dance
tea dance
tendance
war dance

Synonymes et antonymes de accordance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCORDANCE»

accordance sentence with windows coupon code shelly crane logos accordance bible study program apple macintosh iphone developed oaktree software reviewers consider premium well standalone base packaged zondervan their suites although ipad check introductory video watch tour learn about some powerful exciting features that merriam webster dance noun ˈkȯr dən agreement conformity rule granting define according rights privileges origin middle acordance french accord ance meaning pronunciation translations wiktionary edit plural accordances harmony compliance strict thomas babington macaulay what investorwords nounusagein

Traducteur en ligne avec la traduction de accordance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCORDANCE

Découvrez la traduction de accordance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de accordance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accordance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

按照
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conformidad
570 millions de locuteurs

anglais

accordance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соответствии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conformidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুযায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conformité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengikut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übereinstimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

従っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नुसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conformità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conformitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμφωνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ooreenstemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accordance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCORDANCE»

Le terme «accordance» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accordance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accordance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accordance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCORDANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accordance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accordance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accordance en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACCORDANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot accordance.
1
Alfred Adler
Every individual acts and suffers in accordance with his peculiar teleology, which has all the inevitability of fate, so long as he does not understand it.
2
Samuel Alito
I have been committed to carrying out my duties... in accordance with both the letter and spirit of all applicable rules of ethics and canons of conduct.
3
Saint Basil
As we were baptized, so we profess our belief. As we profess our belief, so also we offer praise. As then baptism has been given us by the Savior, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, so, in accordance with our baptism, we make the confession of the creed, and our doxology in accordance with our creed.
4
Ambrose Bierce
Logic: The art of thinking and reasoning in strict accordance with the limitations and incapacities of the human misunderstanding.
5
Joan Blades
When you become active in the system and communicate to your representatives, and they don't vote in accordance with your values, your responsibility is to support candidates who will.
6
Earl Blumenauer
The Corporation for Public Broadcasting distributes an annual appropriation that we provide in accordance with a statutory formula, the vast majority of which goes directly to public radio and television stations.
7
Auguste Comte
Indeed, every true science has for its object the determination of certain phenomena by means of others, in accordance with the relations which exist between them.
8
Ted Dekker
Most believers struggle to really believe in the supernatural as a meaningful, deterministic reality except during moments when they are drawn to it, perhaps during a worship service or while reading a novel like 'Adam.' Being drawn to this truth is the first step to living a life in accordance to this truth.
9
Wilhelm Dilthey
Thus, in accordance with the spirit of the Historical School, knowledge of the principles of the human world falls within that world itself, and the human sciences form an independent system.
10
Placido Domingo
We all have a destiny in accordance with the breadth of our shoulders. My shoulders are broad.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCORDANCE»

Découvrez l'usage de accordance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accordance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Accordance
Will she become who she has to be to save the ones she loves or will she crumble under the pressure as this epic love story continues.
Shelly Crane, 2012
2
Profound Accordance
D. L. Sieving. disciple's actions and the ultimate consequences of the natural order. The proper use of this object language encompasses our use of conventional language – including any answer I might have given to the question about ...
D. L. Sieving, 2011
3
Report of a Commission Appointed, in Accordance with ...
Cape of Good Hope (South Africa) Education Commission. those receiving aid, in examining and deciding upon the qualifications of teachers proposed by the local managers, and generally in the necessary inspection, either in person or by ...
Cape of Good Hope (South Africa) Education Commission, 1863
4
Guide to Understanding Islamic Investing in Accordance with ...
In today's world, as globalization and diversity establish themselves as realities in our society, there is a growing appreciation for the need of any religious or cultural minority to live in accordance with its particular inclinations or imperatives .
Virginia B. Morris, Brian D. Ingram, 2001
5
Elevator Installation for Buildings Located in Special Flood ...
Elevator. Installation. for. Buildings. Located. In. Special. Flood. Hazard. Areas. in. accordance. with. the. National. Flood. Insurance. Program. Introduction Under the National Flood Insurance Program (NFIP), flood insurance coverage is ...
United States. Federal Emergency Management Agency, 1993
6
Morality : Its Nature and Justification: Its Nature and ...
The problematic situations arise when violating a rule does not directly cause harm to anyone and acting in accordance with the rule does result in harm to you, as is sometimes the case with a moral rule such as one that prohibits cheating.
Bernard Gert Stone Professor of Intellectual and Moral Philosophy, 1998
7
Classification of Combustible Dusts in Accordance with the ...
... with the Academy's purposes of furthering knowledge and of advising the federal government. The Council operates in accordance with general policies determined by the Academy by authority of its Congressional charter of 1 863 as a ...
National Research Council (U.S.). Panel on Classification of Combustible Dusts, 1980
8
Henn-Ahn's German Grammar - In Accordance with the Modern ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Peter Henn, 2010
9
Complete Spanish Course in Accordance With the Robertsonian ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louis Ernst, 2008
10
Corporate Governance Based on Business Reporting in ...
Andreas Schutt. Software revenue growth is the key revenue growth driver because it tends to stimulate other revenue for the Company. The chief source of software revenue is fees customers pay for software licenses. Generally, customers ...
Andreas Schutt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCORDANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accordance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AG's office: Parkersburg tax plan not in accordance with law
(AP) — The West Virginia Attorney General's Office says Parkersburg's plan to delay business and occupation tax cuts isn't in accordance with ... «Marietta Times, juil 15»
2
JA Solar Achieves New Class A Fire Rating Test in Accordance With …
SHANGHAI, July 6, 2015 /PRNewswire/ — JA Solar Holdings Co., Ltd. (Nasdaq: JASO) (JA Solar), one of the world's largest manufacturers of ... «The Independent Singapore News, juil 15»
3
President Correa Thanks Pope Accordance with Thought
05 de julio de 2015, 18:52Quito, Jul 5 (Prensa Latina) The president of Ecuador, Rafael Correa, today thanked Pope Francis for his visit and concordance of ... «Prensa Latina, juil 15»
4
'Austerity has practically destroyed Greece'
... no consideration to use, reuse, delete or publish comments, in accordance with Community Rules & Guidelines and Terms and Conditions. «Aljazeera.com, juil 15»
5
Carwash snares Vantage
Bragg said Vantage has always been committed to “conducting itself in accordance with the highest standards of business ethics”. He added: ... «TradeWinds, juil 15»
6
Greece: 'Writing off all the debt won't work'
... no consideration to use, reuse, delete or publish comments, in accordance with Community Rules & Guidelines and Terms and Conditions. «Aljazeera.com, juil 15»
7
Japan boosts aid to 'Mekong five' nations
... unimpeded commerce and peaceful settlement of disputes in accordance with universally recognised principles of international law,” says ... «Financial Times, juil 15»
8
Nokia approaches DoT after MTNL delays delivery of network gear
In an internal communique, NSN India has urged the new MTNL chairman to expedite steps "for placement of purchase order in accordance ... «ET Telecom, juil 15»
9
A hard Ramadan for Syrian refugees in Jordan
... no consideration to use, reuse, delete or publish comments, in accordance with Community Rules & Guidelines and Terms and Conditions. «Aljazeera.com, juil 15»
10
Funeral home updates status of escaped killer's body
... after three weeks on the run was handled in accordance with the wishes of his son as his fellow escapee continued his recovery at a hospital ... «CBS News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accordance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/accordance>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z