Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acrospire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACROSPIRE

From obsolete akerspire, from akerear² + spire sprout, spire1; the modern form is influenced by acro-.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACROSPIRE EN ANGLAIS

acrospire  [ˈækrəˌspaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACROSPIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Acrospire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACROSPIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «acrospire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acrospire dans le dictionnaire anglais

La définition d'acrospire dans le dictionnaire est la première pousse se développant à partir de la plumule d'une graine de grain en germination.

The definition of acrospire in the dictionary is the first shoot developing from the plumule of a germinating grain seed.


Cliquez pour voir la définition originale de «acrospire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ACROSPIRE


aspire
əˈspaɪə
conspire
kənˈspaɪə
empire
ˈɛmpaɪə
espier
ɪˈspaɪə
expire
ɪkˈspaɪə
inspire
ɪnˈspaɪə
leptospire
ˌleptəˈspaɪə
occupier
ˈɒkjʊˌpaɪə
papaya
pəˈpaɪə
perspire
pəˈspaɪə
pia
ˈpaɪə
pyre
paɪə
reinspire
ˌriːɪnˈspaɪə
respire
rɪˈspaɪə
sampire
ˈsæmpaɪə
spire
spaɪə
suspire
səˈspaɪə
transpire
trænˈspaɪə
umpire
ˈʌmpaɪə
vampire
ˈvæmpaɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACROSPIRE

acrophobe
acrophobia
acrophobic
acrophonetic
acrophonic
acrophony
acropolis
acrosomal
acrosome
acrosome reaction
across
across country
across the board
across-the-board
acrostic
acrostical
acrostically
acroter
acroterial
acroterion

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACROSPIRE

British Empire
Byzantine Empire
Celestial Empire
Chinese Empire
Eastern Empire
Eastern Roman Empire
false vampire
fanpire
First Empire
Holy Roman Empire
Indian Empire
Ottoman Empire
Persian Empire
Roman Empire
Russian Empire
Second Empire
the Empire
Turkish Empire
Western Empire
Western Roman Empire

Synonymes et antonymes de acrospire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACROSPIRE»

acrospire rice technologies barley solutions walnut pastry acrospire tender writing compan leading firm specialising designing winning proposals suppliers public private sector botany first shoot developing from plumule germinating grain seed obsolete akerspire akerear² spire sprout modern merriam webster spiral origin alteration influenced earlier acherspire dialect aker acher wiktionary plural acrospires third person singular simple present participle acrospiring past define appearing

Traducteur en ligne avec la traduction de acrospire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACROSPIRE

Découvrez la traduction de acrospire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acrospire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acrospire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

acrospire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acrospire
570 millions de locuteurs

anglais

acrospire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acrospire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acrospire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acrospire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acrospire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acrospire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plumule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akrospire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acrospire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acrospire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acrospire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acrospire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acrospire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதையிலிருந்து வெடித்துக் கிளம்பும் முதல் இலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एस्कोस्मिथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acrospire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acrospire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acrospire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acrospire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acrospire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acrospire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acrospire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acrospire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acrospire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acrospire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACROSPIRE»

Le terme «acrospire» est très peu utilisé et occupe la place 182.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acrospire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acrospire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acrospire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACROSPIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acrospire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acrospire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acrospire en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACROSPIRE»

Découvrez l'usage de acrospire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acrospire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal of the Institute of Brewing
show that the first rootlet sometimes appears as soon as 12 hours after the corns have been embedded, whilst in 24 hours the acrospire may have reached the distal end, and in 36 hours it is well out. If a corn be examined in various stages of ...
2
Journal of the Institute of Brewing
The barley rootlet, when growing in the soil, develops geocentrieally and the acrospire grows in the opposite direction. In the malting process germination is stopped before the acrospire has grown to the end of the grain ; the rootlets, however, ...
Institute of Brewing (Great Britain)., 1907
3
Malting and Brewing Science: Malt and Sweet Wort
Meanwhile the coleoptile with its enclosed first leaf (the maltsters' 'acrospire', ' spire' or 'blade') penetrates the testa on the dorsal side of the grain and grows towards the apex between the testa and the pericarp. The growth of the acrospire is ...
D.E. Briggs, 1981
4
Encyclopaedia of Brewing
In brewing terminology the acrospire is the name given to the leaf sheath or coleoptile of barley. Together with the scutellum, rootlets and coleorhizae it forms the embryo. During germination of the grain the acrospire grows under the husk ...
‎2013
5
Philosophical Magazine
forcing system of watering the floors is lighter and less productive than the malt made by the Hertfordshire mode, without watering. The Acrospire. In the malting trade a great diversity of opinion prevails as to how far the vegetation of the ...
6
The Philosophical Magazine: Comprehending the Various ...
Tlte Acrospire. In the malting trade a great diversity of opinion prevails as to how far the vegetation of the acrospire should be car- s ried. This arises from a notion, very general among maltsters, that just so far as the acrospire penetrates the ...
7
The Philosophical Magazine
The Acrospire. In the malting trade a great diversity of opinion prevails as to how far the vegetation of the acrospire should be carried. This arises from a notion, very general among maltsters, that just so far as the acrospire penetrates the grain, ...
Alexander Tilloch, 1808
8
The art of brewing and fermenting ... and the making of malt
During this period, the acrospire is progressing; the frequent turning preventing the greater absorption of the moisture, the acrospire is benefitted, and encouraged to proceed. When the grain begins to wither, the floor may be gradually spread ...
John Levesque, 1836
9
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
This rudiment of the stem is called by Botanists plumula, but Maltsters give it the name of acrospire. . . The progress of the acrospire is, at first, very rapid, like that of the roots. By the eighth day after " casting," it will have usually reached rather ...
10
The Repertory of Arts, Manufactures, and Agriculture
In this statement a solution is given of the question of the acrospire, and the truth really is, that the radicle is the only natural organ which malts the barley, or in other words, oxydites the interior substance, and forms the whole of the saccharine, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACROSPIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acrospire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Malt Your Own Barley
Each day, slice a couple of kernels lengthwise with a sharp knife and monitor the growth of the small white leaf inside, called the acrospire. «Craft Beer & Brewing, mars 15»
2
Port Phillip Women's Championship Series – Love a Southerly
Special moments of silence were reserved for Mary Louise III (8mCR) and Acrospire. Back with racing and the ones who took the medicine ... «Sail World, févr 15»
3
WA turns on perfect conditions for Cockburn Sound Regatta
Eun-na-Mara was having her first regatta since a major restoration and proved more than a match for Acrospire, winning line honours in every ... «My Sailing, déc 14»
4
Cockburn Sound Regatta - Skates hit Rockingham
Ralph Newton's Eun-na-Mara, launched in 1907, seems to have clearly established itself as the boat to beat, though Gary Martin's Acrospire ... «Sail World, déc 14»
5
Cockburn Sound Regatta gearing up for record entries
... the first meeting of the 107-year-old Eun-Na-Mara, which has been beautifully restored by owner Ralph Newton, and Gary Martin's Acrospire. «My Sailing, nov 14»
6
Taste of Empire - Farm to Pint
A skilled maltster will steep grains to promote optimal germination, allow the sprouting process to proceed until the acrospire (sprout) and ... «Artvoice, mai 14»
7
Rogue moves into Tygh Valley floor-malting facility
That degree is measured by the growth of the rootlet called the acrospire. When it's nearly as long as the barley kernel, it's ready for the kiln. «OregonLive.com, janv 13»
8
Supporting Sustainable Beer in Asheville, NC: Riverbend Malt House
By measuring the length of the 'acrospire,' you can tells how well-modified the grain is, i.e., when it's time to stop the germination and move to… «Triple Pundit, juin 12»
9
A Sip from an Ancient Sumerian Drinking Song
Soak grain in water and a seed begins to sprout. Dry out that tiny protoplant, or acrospire, roast it, and you've got malt—the basis for fermenting ... «Smithsonian, juin 12»
10
Classic Yachts 2012 Winter Series - Cyan takes the silver
Acrospire III took on Kingurra on a windward beat tactical duel with gaff tops'l set in a 12 knot Port Phillip chop. With eight up on the high side ... «Sail World, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acrospire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/acrospire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z