Téléchargez l'application
educalingo
all the same

Signification de "all the same" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALL THE SAME EN ANGLAIS

all the same


QUE SIGNIFIE ALL THE SAME EN ANGLAIS

Tous les mêmes

"All the Same" est le premier single sorti de l'album 2007 de Sick Puppies, Dressed Up as Life, mais il a été publié pour la première fois sur son EP intitulé EP un an avant l'album. Il a atteint le n ° 8 sur le tableau des pistes modernes de Billboard des États-Unis et présenté dans la campagne Free Hugs. L'édition radio coupe le milieu du deuxième verset et la fin du troisième verset, alors qu'il n'y a pas de voix dans le troisième vers.

définition de all the same dans le dictionnaire anglais

La définition de tous les mêmes dans le dictionnaire est aussi: juste la même chose. Néanmoins; encore. Une autre définition de tout de même est immatérielle.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALL THE SAME

all right · all righty · All Saints´ Day · All Souls´ Day · all square · all that · all the · all the best · all the better for · all the better to · all the go · all the time · all the trimmings · all the world and his wife · all there · all thumbs · all told · all too · all up with · all very well

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALL THE SAME

be to blame · became · came · fame · filename · first name · first-name · frame · game · in the frame · just the same · last name · madame · name · open sesame · same · selfsame · sesame · the same · username

Synonymes et antonymes de all the same dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALL THE SAME» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «all the same» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALL THE SAME»

all the same · after · anyhow · that · immaterial · case · event · inconsequential · insignificant · just · same · nevertheless · nonetheless · notwithstanding · regardless · still · unimportant · chords · sick · puppies · lyrics · supplement · tabs · wiktionary · comparable · used · other · than · idiom · knew · risky · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · despite · what · been · said · british · song · dont · mind · where · come · long · like · illusions · cant · them · idioms · phrases · phrase · does · expression · mean · definitions · largest · being · representing · entire · total · number · amount · quantity · windows · open · deal · cards · whole · constituting · define · identical · with · about · mentioned · this · street · were · yesterday · having · different · seth · blog · forty · degrees · standing · front · office · building · shivering · indulging · nicotine · addiction · word · metrolyrics · clearly · merch · official · website · bill ·

Traducteur en ligne avec la traduction de all the same à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALL THE SAME

Découvrez la traduction de all the same dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de all the same dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «all the same» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

所有相同
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

todos iguales
570 millions de locuteurs
en

anglais

all the same
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सब एक ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل نفس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

все равно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

todos a mesma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tout de même
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semuanya sama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

egal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

やはり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모두 같은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabeh padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mọi vật giống nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எல்லாம் ஒன்றே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्व समान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hepsi aynı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ugualmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wszystkietakie same
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

все одно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

toate la fel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όλοι το ίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almal dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alle like
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de all the same

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALL THE SAME»

Tendances de recherche principales et usages générales de all the same
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «all the same».

Exemples d'utilisation du mot all the same en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALL THE SAME»

Citations et phrases célèbres avec le mot all the same.
1
Josef Albers
Ah, the creative process is the same secret in science as it is in art. They are all the same absolutely.
2
Sherman Alexie
The problem is that too many adults think their kids' lives are simple, or they try to make their lives simple, when their emotional lives are just as complicated as ours. They might have a few less tools to deal with it because they're young, but the emotions are all the same, and the subject matter is all the same.
3
Tallulah Bankhead
The only thing I regret about my past is the length of it. If I had to live my life again I'd make all the same mistakes - only sooner.
4
Jay Baruchel
I think sports makes for good drama because it has all the same ingredients as anything worth reading or listening to or watching. Conflict, desire, heartbreak - it's all there.
5
Sonny Bono
We'll have all the same players... We'll be missing one, actually.
6
Kate del Castillo
If you're black, if you're gay, if you're Latin - we're all the same. We're all the same, and we all want the same: We want to be happy.
7
Jonathan Davis
You laugh at me because I'm different, I laugh at you because you're all the same.
8
James Denton
I think it's important that the rest of the world know that we're not all the same and that we don't all have the sort of arrogance it feels like they're perceiving from our leaders.
9
Michael Clarke Duncan
Once an actor told me he went to the Shakespeare School of Acting, and I said, 'I went to the Shakespeare of Acting, too' and he said, 'Oh really?' And I said, 'I went to Shakespeare Elementary School in Chicago.' He didn't take the joke well, he didn't laugh and didn't think it was funny - I thought it was funny. It's all the same to me.
10
Albert Einstein
In matters of truth and justice, there is no difference between large and small problems, for issues concerning the treatment of people are all the same.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALL THE SAME»

Découvrez l'usage de all the same dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec all the same et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
If We Were All the Same
Tired of looking exactly alike, the people of the purple planet decide to become more colorful.
Fred Rogers, 1988
2
We All Sing With the Same Voice
We all sing with the same voice, And we sing in harmony!
J. Philip Miller, Sheppard M. Greene, 2005
3
We Are All the Same: A Story of a Boy's Courage And a ...
The global battle against the ravages and spread of AIDS is set against the life and death of Nkosi Johnson, a young South African boy who, despite having been born with the ailment, became a dramatic symbol of the struggle against the ...
Jim Wooten, 2005
4
Save the Cat!: The Last Book on Screenwriting You'll Ever Need
This ultimate insider's guide reveals the secrets that none dare admit, told by a show biz veteran who's proven that you can sell your script if you can save the cat!
Blake Snyder, 2005
5
Different Is All the Same
Crediting all of her success in life to staying single and remaining "man-free," an independant woman finds her life turned upside-down when she unwittingly falls in love with the perfect man. Original.
Kamryn Donavan, 2008
6
I Love You All the Same
"I Love You All the Same" awakens children to literally experiencing different days of the beautifully changing seasons.
Lisa O'Donnell, 2013
7
All the Same - All Being New
The book gathers different contributions - they can all be linked to recent orientations by the main contributor, Paul Boccara who states the need for a new mod le anthroponomique.
Peter Herrmann, 2011
8
We Are All Differently the Same: The Teachings and Insights ...
The reason people are all human beings is that we are all the same. The reason human beings are made from flesh, blood and bone is that we are all the same. The reason human beings all have spirit energy is because we are all the same.
Darren Hobden, 2013
9
All Women Are Not the Same
It's amazing that through the course of time so many men feel that we are all the same, we as women that is. Their view of the ideal woman is so far from the real thing that it just doesn't make sense. Not that I am comparing us to cars but that's  ...
E. V. Winslow
10
We Are All Alike...We Are All Different
Kindergarten children describe the likenesses and differences among themselves.
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALL THE SAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme all the same est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lanaudière Festival: All the elements come together in impressive …
All the same, the big crowd was attentive. As Nézet-Séguin himself commented, the summer has finally begun. akaptainis@sympatico.ca. «Montreal Gazette, juil 15»
2
Of Chael and Conor, and the miles of audacity between them
His coach John Kavanagh said that when he informed McGregor of the idea that the Irishman said, "It doesn't matter to me, they're all the same. «MMA Fighting, juil 15»
3
Mind Healing: Mindfulness can let you down
'I took a mindfulness course, but I still have all the same problems.' Mindfulness the saddest trend of 2015 · MIndfulness is certainly living in the ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
4
Whatever happened to the All-Star Game?
And it's not a rivalry when the AL and NL play each other all the time and even the umpires are all the same. The only difference in the two ... «Boston Globe, juil 15»
5
Why Republicans and Millennials Love the Grateful Dead All the Same
Why Republicans and Millennials Love the Grateful Dead All the Same. Jul 2, 2015 8:24 AM PDT. A new poll finds that the band remains one of the most ... «Bloomberg, juil 15»
6
Sweeping Or Skydiving? When Counting Calories It's All The Same
When Counting Calories It's All The Same. By Alyson Hurt & Mary Mclain • 36 minutes ago. ShareTwitter Facebook Google+ Email. Skydiving and vacuuming ... «NPR Berlin, juil 15»
7
The Beat Goes On… Research Finds We all Dance to the Same Beat
... good music, the basics are that the beat of the music, be it rock, country, classical, or even the drum of the Pow Wow, the beat is all the same. «Net Newsledger, juil 15»
8
Online vs. Offline Shopping: For College Students, It's All the Same
College students today do not view online and offline as separate channels—to them, it's all the same. Darren Ross, executive vice president of ... «eMarketer, juin 15»
9
The Greek crisis: 9 questions you were too embarrassed to ask
The Syriza government tried to renegotiate the terms of the bailout all the same. But, predictably, the negotiations went poorly for the Greeks, ... «Vox, juin 15»
10
Christians and the same-sex marriage ruling
... judicial system, but I do have some basic common thinking skills, which is really all the same-sex marriage topic, or any other issue requires. «ChicagoNow, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. All the same [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/all-the-same>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR