Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alsace" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALSACE EN ANGLAIS

Alsace  [ælˈsæs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALSACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Alsace est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALSACE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Alsace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alsace

Alsace

Alsace

Alsace: Elsass, allemand: Elsass, avant 1996: Elsaß (écouter), latin: Alsace) est la cinquième plus petite des 27 régions de la France dans la zone terrestre (8 280 km2) , Et le plus petit en France métropolitaine. C'est aussi la septième région la plus densément peuplée en France et la troisième région la plus densément peuplée de la France métropolitaine, avec ca. 220 habitants par km2 (population totale en 2006: 1 815 488, estimation du 1er janvier 2008: 1 836 000). L'Alsace est située sur la frontière orientale de la France et sur la rive ouest du Haut Rhin, à côté de l'Allemagne et de la Suisse. Les décisions historiques, les guerres et la politique stratégique ont conduit l'Alsace à être administrée en tant que «région» en République de France. La capitale politique, économique et culturelle ainsi que la plus grande ville d'Alsace est Strasbourg. Parce que cette ville est le siège de dizaines d'organisations et d'organismes internationaux, l'Alsace est politiquement l'une des régions les plus importantes de l'Union européenne. Le nom «Alsace» peut être attribué au Vieux-Haut-allemand Ali-saz ou Elisaz, qui signifie «domaine étranger». Alsace (French: Alsace ( listen); Alsatian: ’s Elsass; German: Elsass, pre-1996: Elsaß ( listen); Latin: Alsatia) is the fifth-smallest of the 27 regions of France in land area (8,280 km2), and the smallest in metropolitan France. It is also the seventh-most densely populated region in France and third most densely populated region in metropolitan France, with ca. 220 inhabitants per km2 (total population in 2006: 1,815,488; 1 January 2008 estimate: 1,836,000). Alsace is located on France's eastern border and on the west bank of the upper Rhine adjacent to Germany and Switzerland. Historical decisions, wars, and strategic politics have resulted in Alsace being administered as a "region" within the Republic of France. The political, economic and cultural capital as well as largest city of Alsace is Strasbourg. Because that city is the seat of dozens of international organizations and bodies, Alsace is politically one of the most important regions in the European Union. The name "Alsace" can be traced to the Old High German Ali-saz or Elisaz, meaning "foreign domain".

définition de Alsace dans le dictionnaire anglais

La définition de l'Alsace dans le dictionnaire est une région et ancienne province de NE France, entre les Vosges et le Rhin: célèbre pour ses vins. Superficie: 8280 km ² Ancien nom: Alsatia Nom allemand: Elsass.

The definition of Alsace in the dictionary is a region and former province of NE France, between the Vosges mountains and the Rhine: famous for its wines. Area: 8280 sq km Ancient name: Alsatia German name: Elsass.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alsace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALSACE


dipsas
ˈdɪpsæs
sass
sæs
sasse
sæs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALSACE

Alpine Valley
alpine-style
alpinism
alpinist
Alps
already
alright
ALS
Alsace-Lorraine
Alsatia
Alsatian
alsike
alsike clover
also
also-ran
alstroemeria
alt
Alt-A

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALSACE

ace
ambsace
amesace
come to the surface
face
grace
in-your-face
interface
lace
marketplace
MySpace
on the surface
palace
peace
place
race
replace
rosace
space
Versace

Synonymes et antonymes de Alsace dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALSACE»

Alsace alsace wine pronunciation food geography facts genealogy history cuisine french listen alsatian ’s elsass german elsaß latin alsatia fifth smallest regions france visit official website tourism east what where stay guide tourist places activities enjoy regional attractions about introduction profile principal site officiel vins vignoble grand crémant vendanges tardives sélections grains nobles route holiday ideas holidays short breaks producers addresses travel wikitravel open source featuring date information hotels restaurants nightlife tips more reliable advice things tripadvisor reviews making your best resource région président conseil régional fait part réaction perspective eurorégion lorraine dans cadre réforme territoriale archives femme décédée suites blessure balle hilsenheim homme suspecté être impliqué faits était wines varietals from descriptions appearance aroma taste

Traducteur en ligne avec la traduction de Alsace à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALSACE

Découvrez la traduction de Alsace dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alsace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alsace» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿尔萨斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alsacia
570 millions de locuteurs

anglais

Alsace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alsace
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألزاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эльзас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alsace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলাস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alsace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alsace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elsass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルザス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알자스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alsace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alsace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलसैस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alsas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alsazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ельзас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alsacia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλσατία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elsas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alsace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alsace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alsace

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALSACE»

Le terme «Alsace» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.313 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alsace» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alsace
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alsace».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALSACE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alsace» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alsace» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alsace en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALSACE»

Découvrez l'usage de Alsace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alsace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alsace to the Alsatians?: Visions and Divisions of Alsatian ...
The region of Alsace, located between the hereditary enemies of France and Germany, served as a trophy of war four times between 1870–1945.
Christopher J. Fischer, 2010
2
Alsace
Each book in this best-selling series offers a comprehensive and inspirational guide to traveling in one of the world's top wine regions.
Hubrecht Duijker, Hugh Johnson, 1996
3
Alsatian Acts of Identity: Language Use and Language ...
A German dialect spoken in Alsace (France), has rapidly lost way to French since 1945. This book investigates language choice, language attitudes and ethnic identity in Alsace today.
Liliane Mangold Vassberg, 1993
4
Politics and Power in Early Medieval Europe: Alsace and the ...
Highly original and well balanced, this 2006 work is of interest to all students of medieval political structures.
Hans J. Hummer, 2006
5
My Alsace
The text is suitable for children from about eight years old, but will equally be appreciated by adults.
Hansi, 2010
6
The Twelfth-century Psalter Commentary in French for ...
Stewart Gregory. NOTES ON THE TEXT: PART I Laisse i 2 aporte P stands alone but 'acorde' and 'aferme' may be lectiones faciliores. Accepting the meaning ' alleges' for 'aporte' the reading in P makes sense. 3-5 The introduction of a literary ...
Stewart Gregory, 1990
7
Culture, Religion, and Demographic Behaviour: Catholics and ...
Focusing on the French region of Alsace during the period 1750 to 1870, Kevin McQuillan explores the influence of religious and cultural identity on social and demographic behaviour.
Kevin McQuillan, 1999
8
More Than Courage: Sicily, Naples-Foggia, Anzio, Rhineland, ...
This is history as it was lived by these intrepid paratroopers, from their prewar coming of age as young men new to soldiering, through the end of World War II, when they marched in the Victory Parade up Fifth Avenue in New York.
Phil Nordyke, 2008
9
Alsace-Lorraine: A Study of the Relations of the Two ...
In the Treaty of Westphalia in 1648, Alsace was ceded to France in exchange for services which the King gave to the German Protestant princes fighting against the Catholic Empire. Alsace was conquered for France by the German Prince, ...
Daniel Blumenthal
10
Axis Rule in Occupied Europe
Both for Alsace and Lorraine special civil administrations (Zivilverwaltungen) were established within the framework of the neighboring German Reich districts (Reichsgaue) into which they were incorporated. Thus, Lorraine was incorporated ...
Raphael Lemkin, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALSACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alsace est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
French wine regions Champagne, Burgundy win world heritage status
A seasonal worker harvests grapes of Auxerrois intended to make Cremant sparkling wine at the Ammerschwihr vineyard in the Alsace region ... «Channel News Asia, juil 15»
2
France Meeting Hub open for UK applications
The event, which runs 2-5 October, will be spread over Strasbourg and the Alsace region in Eastern France. Buyers will be invited to attend a ... «Conference News, juil 15»
3
Heatwave knocks TV station off air as traffic jams clog French roads
The heat at its headquarters in Alsace, eastern France, was so intense that an electrical supply unit caught fire. The flames also seem to have ... «RFI, juil 15»
4
Central Berks commission discusses adding full-time police officer
Mount Penn and Lower Alsace share the cost of the police department and St. Lawrence contracts for police services. TODAY'S SPONSOR:. «Reading Eagle, juil 15»
5
Leesport family wins new roof
... Specialty Building Products in Alsace Township; Elite Fuel Service in Muhlenberg Township; and Bendy Brook Farm in Oley Township. GAF ... «Reading Eagle, juil 15»
6
Watch: Celebrating "Zwanzigstein"
This year, the Mennonite Heritage Farm added its new Zwanzigstein Garden to remember those twenty families who came over from Alsace ... «WWNY TV 7, juil 15»
7
The Grim Reaper Knocks On Greece's Door
In August of 1914, huge mobs here in Paris cried “on to Berlin” and “re-conquer Alsace-Lorraine.” France's then prime minister, Raymond ... «Sri Lanka Guardian, juil 15»
8
12 Great White Wines For A Summer Party
Wines from Spain, south-west France, Alsace, the valleys of the Loire and Rhône rivers in that country, and especially Germany all represent ... «Forbes, juil 15»
9
GPS system gives blind hikers 'extreme sense of freedom' in France
... app (short for Navigation Randonnée, or Navigation Excursion) to trek an 80-kilometre trail through France's eastern Alsace region. «Toronto Star, juil 15»
10
Gewürztraminer and Indian Food, a Mystic Pairing
Up until 1870 Gewurztraminer was simply known as Traminer in the Alsace region of France, and even until the 1970s both Traminer and ... «Jamaica Observer, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alsace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/alsace>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z