Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amandla" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMANDLA

Nguni, literally: power.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMANDLA EN ANGLAIS

amandla  [aˈmɑːndla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMANDLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Amandla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMANDLA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amandla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amandla dans le dictionnaire anglais

La définition d'amandla dans le dictionnaire est un slogan politique appelant au pouvoir pour la population noire.

The definition of amandla in the dictionary is a political slogan calling for power to the Black population.


Cliquez pour voir la définition originale de «amandla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMANDLA

amalgam
amalgam filling
amalgamate
amalgamation
amalgamative
amalgamator
Amalthea
Amaltheia
amandine
amanita
amanitin
amantadine
amanuenses
amanuensis
Amanullah Khan
amaracus
amarant
amarantaceous
amaranth
amaranthaceous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMANDLA

ala
Angola
Anguilla
bola
Cela
cola
formula
gala
Guatemala
Isabella
la
mala
pela
Sevilla
sola
stella
Sulla
tela
Venezuela
villa

Synonymes et antonymes de amandla dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMANDLA»

amandla awethu revolution four part harmony chorus ngawethu movie summary magazine band soundtrack amandla imdb directed hirsch with duma ndlovu vusi mahlasela walter cronkite klerk interviews archival footage filmed performances highlight taking power seriously south africa progressive platinum strike interview benjamin fogel could give some background ongoing explain factors that amazon find movies home thousands titles charter school tuition open enrollment college preparatory public proudly serving chicago students englewood means stenberg official website miles

Traducteur en ligne avec la traduction de amandla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMANDLA

Découvrez la traduction de amandla dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amandla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amandla» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Amandla号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amandla
570 millions de locuteurs

anglais

amandla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amandla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أماندلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амандла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amandla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amandla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amandla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amandla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amandla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アマンドラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amandla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amandla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amandla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amandla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमांडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amandla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amandla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amandla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амандла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amandla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

AMANDLA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amandla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amandla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amandla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amandla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMANDLA»

Le terme «amandla» est communément utilisé et occupe la place 102.644 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amandla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amandla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amandla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMANDLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amandla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amandla» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amandla en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMANDLA»

Découvrez l'usage de amandla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amandla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ubuntu: Cradle for Development of Authentic South African ...
Key words. ubuntu, South Africa, authentic selfhood, doll process, doll-making, storytelling
Catherine Amandla Clark, 2008
2
Literature Suppressed on Political Grounds
SUMMARY. The subject of Cry Amandla! is South Africa, but the focus is “South African Women and the Question of Power.” Across all African languages, Amandla signifies power, accompanied by a highly raised fist ...
Nicholas J. Karolides, 2006
3
Stars in the Arena: Meet the Hotties of The Hunger Games
Meet. Amandla. Stenberg. Amandla. plays. Rue. Twelve-year-old Rue is the small, slight girl tribute from the orchards of District 11. Back home, Rue supports her younger siblings, risking her life to forage in the meadows for food. She is daring ...
Mel Williams, 2012
4
CMJ New Music Report
NEW WORLD AIRPLAY N ALT. rose SOUTHERN BOY5 CCVERTFE WORLD AGATSUMA RANDY WOOD aOBALSOUL RCARLOSNAKAI THUNDERHORSE SEZLA DENNE BROWN PRMCEALLAANDJ JUNORRED AMANDLA!
5
Amandla Salaam
The schooner is late, the islanders are angry, and starving exiles are on the point of revolt; a haunted Polynesian island is the setting for a murder mystery and profound search for meaning to life.
Tim Lewis, 2009
6
Paradise: Chocolate Love
Bye sweetheart.” She answered with just the slightest hint of controlled excitement, “I will, bye daddy, see you in five days, and you be sure to take care of yourself.” Later that day, I called Horus. I told him that Amandla would be arriving in five ...
Roy Walker, 2004
7
Sweden and National Liberation in Southern Africa: ...
|B|ut to form Amandla, we needed to start from zero. They did not have any instruments. They did not have uniforms and we did not have the money to bring them to Europe.1 Once the four Nordic countries said yes, we went to Holland, ...
Tor Sellström, 2002
8
The Last Miles: The Music of Miles Davis, 1980-1991
There is no doubt that Miller managed to combine humanity and technology on Amandla and there are many stirring performances to prove it, but one wishes that - to paraphrase Bourelly - there had been greater scope for the musicians to  ...
George Cole, 2007
9
Amandla. Ngawethu?: The Trade Union Movement in South Africa ...
Doctoral dissertation.
Liv Tørres, 2000
10
Sounds of Resistance: The Role of Music in Multicultural ...
Miriam Makeba, quoted in Amandla! 24. Freedom Sounds: The Musical Liberation of South Africa, six-part series presented by Hugh Masekela. BBC Radio 2, London. Broadcast on March 31, April 7, April 14, April 21, April 28, and May 5, ...
Eunice Rojas, Lindsay Michie, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMANDLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amandla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
South Africa's jobless ignite creative power with solar kits
As well as receiving regular food parcels, Kassongo was recruited for the "Amandla!" Project, whose name means "power" in the Xhosa and ... «Daily Mail, juil 15»
2
Usinde ngokulambisa umculi wejazz edutshulwa
“Nokudubuleka nakho kwenze ukuthi ngiphelelwe amandla ngoba ... bangimbathise ngoba bengigodola ngiphelewe amandla engekho. «News24, juil 15»
3
Marikana's Farlam Commission Fails to Save Lives By Banning R-5s …
Social justice activist organisation Amandla.Mobi and Gun Free South Africa are deeply disappointed that the Farlam Commission of Enquiry's ... «AllAfrica.com, juil 15»
4
Zimbabwe President Mugabe Proposes To Obama, Mocks Gay …
Zimbabwe's President Robert Mugabe clinches his fist while shouting 'Amandla' (Power in Xhosa and Zulu) during the signing of various ... «International Business Times, juin 15»
5
Supreme Court sends Bheki, Thulani home
Others shouted, “Amandla! Awethu!” (the power is ours), yet others expressed gratitude to Jesus Christ for the help He provided. Three judges ... «The Swazi Observer, juin 15»
6
Jaden Smith's Reason for Wearing a Batman Costume to Kimye's …
... he wore in April, or the long black tunic over a white skirt he sported when he went to his prom with Hunger Games star Amandla Sternberg. «Entertainment Tonight, juin 15»
7
Kiernan Shipka on Sally Draper's Future
You're friends with Lorde, Amandla Stenberg, and a lot of other actresses who are a bit older than you. What's that like? Actually, one of my best ... «Elle.com, juin 15»
8
Amandla Stenberg & Teresa Palmer Attend Women in Film to …
Amandla Stenberg and Teresa Palmer are totally chic in their black dresses while making appearances at the Women in Film 2015 Crystal + ... «Just Jared Jr., juin 15»
9
The Hunger Games star Amandla Stenberg shows off her hair at …
It has been three years since she stole our hearts as sweet Rue in The Hunger Games, but Amandla Stenberg will soon be making a return to ... «Daily Mail, juin 15»
10
Amandla Stenberg shows off grey hair at Women In Film event
Hunger Games star Amandla Stenberg hopped on the granny hair trend last month when she went to prom with Jaden Smith. Still loving it, she shows it off again ... «Daily Mail, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amandla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/amandla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z