Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Makassar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAKASSAR EN ANGLAIS

Makassar  [məˈkæsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAKASSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Makassar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAKASSAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Makassar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Makassar

Makassar

Makassar

Www.makassarkota.go.id www.visitmakassar.net Makassar - parfois orthographié Macassar, Mangkasara '- est la capitale provinciale de South Sulawesi, en Indonésie, et la plus grande ville de l'île de Sulawesi et de la sixième plus grande ville d'Indonésie après Jakarta, Surabaya, Bandung, Medan et Semarang. De 1971 à 1999, la ville s'appelait Ujung Pandang, après un fort précolonial dans la ville, et les deux noms sont souvent utilisés indifféremment. La ville portuaire est située à 5 ° 8'S 119 ° 25'E / 5.133 ° S 119.417 ° E / -5.133; 119.417 Coordonnées: 5 ° 8'S 119 ° 25'E / 5.133 ° S 119.417 ° E / -5.133; 119.417, sur la côte sud-ouest de l'île de Sulawesi, face au détroit de Makassar. Le secteur de la ville est de 175,77 km2 et il a eu une population d'environ 1,334 millions au recensement de 2010. Sa région métropolitaine officielle, connue sous le nom de Mamminasata, couvre une superficie de 2 473 km2 et a une population de 2 225 048 au recensement de 2010. www.makassarkota.go.id www.visitmakassar.net Makassar – sometimes spelled Macassar, Mangkasara' – is the provincial capital of South Sulawesi, Indonesia, and the largest city on Sulawesi Island and Indonesian Sixth Largest City after Jakarta, Surabaya, Bandung, Medan, and Semarang. From 1971 to 1999, the city was named Ujung Pandang, after a precolonial fort in the city, and the two names are often used interchangeably. The port city is located at 5°8′S 119°25′E / 5.133°S 119.417°E / -5.133; 119.417Coordinates: 5°8′S 119°25′E / 5.133°S 119.417°E / -5.133; 119.417, on the southwest coast of the island of Sulawesi, facing the Makassar Strait. The city's area is 175.77 km2 and it had population of around 1.334 million at the 2010 Census. Its official metropolitan area, known as Mamminasata, covers an area of 2,473 km2 and had a population of 2,225,048 at the 2010 Census.

définition de Makassar dans le dictionnaire anglais

La définition de Makassar dans le dictionnaire est un port en Indonésie centrale, sur Sulawesi SW: un port indigène important avant le contrôle portugais et néerlandais; capitale des Indes orientales néerlandaises; un important port indonésien de distribution et de transbordement. Pop: 1 100 019 Ancien nom: Ujung Pandang.

The definition of Makassar in the dictionary is a port in central Indonesia, on SW Sulawesi: an important native port before Portuguese and Dutch control; capital of the Dutch East Indies ; a major Indonesian distribution and transshipment port. Pop: 1 100 019 Former name : Ujung Pandang.

Cliquez pour voir la définition originale de «Makassar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MAKASSAR


amasser
əˈmæsə
antimacassar
ˌæntɪməˈkæsə
Assur
ˈæsə
Asur
ˈæsə
basser
ˈbæsə
degasser
diːˈɡæsə
gasser
ˈɡæsə
harasser
həˈræsə
hassar
ˈhæsə
Macassar
məˈkæsə
madrasa
məˈdræsə
masa
ˈmæsə
Mombasa
mɒmˈbæsə
NASA
ˈnæsə
Nyasa
nɪˈæsə
Nyassa
nɪˈæsə
oquassa
əʊˈkwæsə
placer
ˈplæsə
potassa
pəˈtæsə
Terrassa
teˈræsə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAKASSAR

Majunga
majuscular
majuscule
mak
makable
Makah
Makalu
makar
Makarios III
Makasar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAKASSAR

Amritsar
Bloody Caesar
bursar
Caesar
collapsar
commissar
drug tsar
Germanicus Caesar
hussar
Isar
Julius Caesar
Makasar
musar
osar
People´s Commissar
political commissar
pulsar
quasar
sansar
tsar

Synonymes et antonymes de Makassar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKASSAR»

Makassar bahasa makassar villa ebony peach candle peta aryaduta time wisata airport makassarkota visitmakassar sometimes spelled macassar mangkasara provincial capital south sulawesi travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice wonderful historic spices sailing formerly called east enjoys central location tourism things reviews opinions desasolo vacation rentals flights lonely planet metropolis thick with honking horns strong smells general pandemonium maintains nearly backwater charm thanks singgasana hotel perfect place stay room comfortable center thriving business

Traducteur en ligne avec la traduction de Makassar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAKASSAR

Découvrez la traduction de Makassar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Makassar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Makassar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

望加锡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Makassar
570 millions de locuteurs

anglais

Makassar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकास्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكاسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Макассар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Makassar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকাস্সর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Makassar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makassar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Makassar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マカッサル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마카 사르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Makassar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Makassar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கஸர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मकस्सर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makassar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Makassar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Makassar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Макассар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Makassar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Makassar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Makassar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Makassar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Makassar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Makassar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKASSAR»

Le terme «Makassar» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.872 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Makassar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Makassar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Makassar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAKASSAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Makassar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Makassar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Makassar en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKASSAR»

Découvrez l'usage de Makassar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Makassar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Making Blood White: Historical Transformations in Early ...
Making Blood White bears in important ways on the historiography of Southeast Asia in general and will be read by students of the region's history and anthropology as well as by those interested in the relationships of history, literacy, ...
William Cummings, 2002
2
The Makassar Annals
Examining their lives as recorded in lontaraq bilang brings into sharp focus perspectives on status, success, and political life of high-ranking women in seventeenth-century Makassar. One final figure whose life and unusual presence within the ...
William Cummings, 2011
3
LIFE
CELEBES f»K£NDARi occupied JAN. 25 \ \ \ \ AMERICAN a DUTCH AIR & NAVAL FORCES ATTACK OUT OF DUTCH BASES MAKASSAR SOERABAJA* ( NAVAL BASE) BOX SCORE FOR SIX-DAY BATTLE OF MAKASSAR STRAIT: SHIPS ...
4
Indonesia
Getting There & Away AIR Makassar is well-connected to the rest of Indonesia, as many flights between Java and the easternmost islands call here en route. Shop around and check for the current prices with airlines and agents. For details on ...
‎2007
5
Monsoon traders: ships, skippers and commodities in ...
This volume provides detailed material on shipping, crews, armament, routes, merchandise and skippers, and hence offers unique insights into both the trade of Makassar itself, and the wider transformations of Asian commerce in the 18th ...
G. J. Knaap, Heather Sutherland, 2004
6
The Indonesian Town Revisited
Structural location and regional functions Makassar historically was a city of regional and even international economic importance, but it had a peripheral position within the colonial hierarchy (see above). Today the role as a primate city for the ...
Peter J. M. Nas, Peter Nas, 2003
7
Southeast Asia
Ampana to: Makassar (26hr); Pagaimana (5hr); Palu(15hr);Poso(5hr). Gorontalo to: Makassar (2-4 days); Manado (12hr). Makassar to: Ampana (26hr); Bira (5hr); Mamasa (15hr); Manado (2-4 days); Palu (29hr); Parepare (4hr); Polewali (7hr); ...
‎2002
8
Being "Dutch" in the Indies: A History of Creolisation and ...
In the 1850s, well-to-do Makassar residents moved out of this part of town and settled along the coastal road just beyond the fort. It was, in fact, a general tendency throughout Asia for Europeans to move out of the old colonial city centres.
Ulbe Bosma, Remco Raben, 2008
9
Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of ...
had accepted Islam and some of its early seventeenth-century expansion was ostensibly intended to spread the new religion. During the seventeenth century, Makassar's port became a major trading center for the eastern archipelago.
Donald F. Lach, Edwin J. Van Kley, 1998
10
Geoenvironmental Mapping: Methods,Theory and Practice
Bathymetric map of the Makassar Strait. Shows two steep lineaments produced by Palu-Koro fault and Pasternoster fault across the Makassar Strait. The Pasternoster fault divides the Makassar basin into the North and South Makassar  ...
Peter T Bobrowsky, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKASSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Makassar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
High hopes: Should Australia lower its ambitions for the Indonesia …
Should its embassy in Jakarta remain its largest in the world, with a new consulate to be opened soon in Makassar? Should it continue to ... «The Interpreter, juil 15»
2
The anatomy of the Wynne Prize for landscape and sculpture
He's flying with his father Ibrahim Abdullah to Makassar, Indonesia for a research trip for his next exhibition. Meagher says will be in attendance ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
3
Aviation Industry Indonesia: ASEAN Open Skies, Challenges …
... international airports in five Indonesian cities - Jakarta, Surabaya, Denpasar, Medan, and Makassar - will be ready to fully open their skies by ... «Indonesia Investments, juil 15»
4
Kalla Disapproves of KPK's Rearrest of Makassar Ex-Mayor
Former Makassar mayor Ilham Arief Sirajuddin, right, is led away to detention following an interrogation at the KPK headquarters in Jakarta on ... «Jakarta Globe, juil 15»
5
Islands in focus: Unidentified men kill Kostrad member
First Pvt. Aspin Mallobassang died at Wahidin Sudirohusodo Hospital in Makassar after being stabbed in the chest, while his colleague First ... «Jakarta Post, juil 15»
6
KPK Rearrests Former Makassar Mayor in Pretrial Bounceback
The rearrest on Friday of former Makassar mayor marks the KPK's first successful recovery against a series of debilitating pretrial rulings that ... «Jakarta Globe, juil 15»
7
National scene: KPK locks up Makassar mayor
JAKARTA: One day after the South Jakarta District Court rejected his pretrial petition, the Corruption Eradication Commission (KPK) has ... «Jakarta Post, juil 15»
8
Island in focus: Makassar girl dies, father named
Their mother Ani, who had just returned from work, immediately rushed to Mutiara's aid, before taking her to Dadi Hospital in Makassar on a ... «Jakarta Post, juil 15»
9
KPK blasts ex-Makassar mayor for absence
The Corruption Eradication Commission (KPK) lambasted graft suspect and former Makassar mayor Ilham Arief Sirajuddin for defying a second ... «Jakarta Post, juin 15»
10
Makassar: the next big thing in the property sector
The capital city of South Sulawesi is fast becoming popular in the eyes of many of Indonesia's big property developers. Makassar is to eastern ... «Jakarta Post, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Makassar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/makassar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z