Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anchoress" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANCHORESS EN ANGLAIS

anchoress  [ˈæŋkəˌres] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCHORESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anchoress est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANCHORESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anchoress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anchoress dans le dictionnaire anglais

La définition de l'ancrage dans le dictionnaire est un anachorète femelle.

The definition of anchoress in the dictionary is a female anchorite.


Cliquez pour voir la définition originale de «anchoress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANCHORESS


antistress
æntɪstres
Baleares
baleˈares
conqueress
ˈkɒŋkəres
derepress
ˌdiːrɪˈpres
housedress
ˈhaʊsdres
jointuress
ˈdʒɔɪntjəˌres
maxidress
ˈmæksɪˌdres
millionairess
ˌmɪlɪəˈneəres
prepress
priːˈpres
reexpress
ˌriːɪkˈspres
rockcress
ˈrɒkˌkres
sweaterdress
ˈswetərˌdres
tendresse
tɑ̃dres

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANCHORESS

anchor
anchor ice
anchor ring
anchorage
anchorage dues
anchorage point
anchoret
anchoretic
anchoretical
anchorette
anchorite
anchoritic
anchoritical
anchoritically
anchorless
anchorman
anchormen
anchorperson
anchors
anchorwoman

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANCHORESS

actress
address
at the press
authoress
cocktail dress
confessoress
doctoress
electoress
jailoress
lady mayoress
mayoress
prioress
professoress
rectoress
subprioress
superioress
tailoress
traitoress
tutoress
warrioress

Synonymes et antonymes de anchoress dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHORESS»

anchoress wiki movie film shere arkham’s very first inmate arkham asylum batman elizabeth scalia patheos catholic anchoress writes wide variety interests blending sharp keen politics imdb fourteenth century england peasant girl christine carpenter attracted statue virgin mary that local priest lusts after suggests julian norwich stthomas christianity woman chooses withdraw from world live solitary life prayer mortification middle ages this site providing information about facts history fast accurate learn music stay frosty

Traducteur en ligne avec la traduction de anchoress à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANCHORESS

Découvrez la traduction de anchoress dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anchoress dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anchoress» en anglais.

Traducteur Français - chinois

隐士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anacoreta
570 millions de locuteurs

anglais

anchoress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संन्यासिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anchoress
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затворница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anacoreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anchoress
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anachorète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangkar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einsiedlerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anchoress
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anchoress
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anchoress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anchoress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्त्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalnızlığı seven kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anacoreta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustelnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затворница
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anchoress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anchoress
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anchoress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anchoress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anchoress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anchoress

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCHORESS»

Le terme «anchoress» est communément utilisé et occupe la place 106.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anchoress» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anchoress
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anchoress».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANCHORESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anchoress» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anchoress» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anchoress en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANCHORESS»

Découvrez l'usage de anchoress dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anchoress et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nazarena: An American Anchoress
Details the life and correspondence of this Connecticut-born anchoress who, spurred on by a vision of Jesus, lived most of her days in the silence and seclusion of a Camaldolese monastery for women in Rome.
Thomas Matus, 1998
2
Anchoress and Abbess in Ninth-Century Saxony: The Lives of ...
In the growing field of early medieval texts in translation, this book presents the first full English translations of the Lives of Liutbirga of Wendhausen, the first anchoress in Saxony, and Hathumoda, the first abbess of Gandersheim.
Frederick S. Paxton, 2009
3
Anchoress of Shere
Above all, this is a gripping adventure story of a love so obsessive that it spans more than 600 years.
Paul L Moorcraft, 2012
4
Anchoress: A Poem
This book will challenge the way we think about the boundaries between politics and passions, love and war.
Esta Spalding, 1997
5
Women, Reading, and Piety in Late Medieval England
5. Heterodoxy: Anchoress. Katherine. Manne. and. Abbess. Elizabeth. Throckmorton. Recent work on Lollardy has offered a full and often moving account of women's part in a religious resistance which was supported at every turn by book ...
Mary C. Erler, 2006
6
Julian of Norwich: Mystic and Theologian
Grace Jantzen has more than an academic interest in Julian's writings and sets out to integrate scholarly findings with contemporary spirituality."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc.
Grace Jantzen, 2000
7
Julian of Norwich: Visionary Or Mystic?
2. The. anchoress. and. her. community. The introduction set out to demonstrate that attempts to categorize Julian as a mystic can de-emphasize important features of her religious life. The private tends to be emphasized over the communal, ...
Kevin Magill, 2006
8
Living Saints of the Thirteenth Century: The Lives of ...
This volume presents the Lives of three women of the thirteenth century, all written by contemporaries.
Anneke B. Mulder Bakker, 2011
9
Littell's Living Age
An anchoress may not gather to give away. She is not a housewife, but a church anchoress. If she ran spare any shreds for the poor, let her send them privately out of her dwelling. . . • . From the courtesy of an anchoress, and from her hirgcss,  ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1855
10
Anchoress
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Anchoress is a 1993 British drama film directed by Chris Newby. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1993 Cannes Film Festival.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCHORESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anchoress est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A new King's Lynn play on Margery Kemp
Illiterate, from the 'wrong' class, gender and town, a wife and mother rather than a nun or an anchoress, Margery's Lynn port worldliness ... «Lynn News, juil 15»
2
The Anchoress: Rude and Hateful Since 1958
Are there people in the world who just perpetually aggrieved? Who wake up in the morning, and chanting, “that's rude and hurtful!”? If my email ... «Patheos, juil 15»
3
Litbits: Formula One star Mark Webber book signing in Belconnen …
July 23: Award-winning Canberra author Robyn Cadwallader discusses her novel, The Anchoress, a story set within the confines of a stone cell ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
4
CMC15 Recap: What happens when you mix Patheos writers and …
... that a number of my Patheos Catholic colleagues had won awards, and you can read more about it here on Elizabeth's blog, The Anchoress. «Patheos, juin 15»
5
Litbits: Author Robyn Cadwallader to discuss The Anchoress novel …
July 23: Award-winning Canberra author Robyn Cadwallader discusses her novel, The Anchoress, a story set within the confines of a stone cell ... «Sydney Morning Herald, juin 15»
6
Corrections: June 21, 2015
An illustration credit on June 7 with a review about “The Anchoress,” by Robyn Cadwallader, misstated the illustrator's surname. She is Loris ... «New York Times, juin 15»
7
Bishop Tobin, You Can't Lead People by Bashing and Shaming Them.
For a comprehensive dust-up on this whole question, check out The Anchoress who, as usual, says it best, or, have a look at Jen Fitz who ... «Patheos, juin 15»
8
The Father, And The Son, And . . . Bruce Jenner?
Whether, as the Anchoress brilliantly analyzed in her recent post A Nation of Suckers: Jenner, Kardashians and a Commodity of Gossip, ... «Patheos, juin 15»
9
'The Anchoress,' by Robyn Cadwallader
Robyn Cadwallader, probably didn't have ISIS in mind when she sat down to write “The Anchoress,” her affecting novel about a teenage girl ... «New York Times, juin 15»
10
Locked Away, 'Anchoress' Women Devote Their Lives To Church
The Anchoress is inspired by real-life medieval women who lived lives of devotion, locked away in village churches. NPR's Rachel Martin ... «NPR, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anchoress [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anchoress>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z