Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anglicisation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGLICISATION EN ANGLAIS

anglicisation  [ˌæŋɡlɪsaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGLICISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anglicisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGLICISATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anglicisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anglicisation

Anglicisation

L'anglicisation ou l'anglicisation est le processus de conversion de n'importe quoi à d'autres normes "anglais". Anglicisation or anglicization is the process of converting anything to more "English" norms.

Cliquez pour voir la définition originale de «anglicisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANGLICISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANGLICISATION

angleworm
Anglia
Anglian
Anglican
Anglican Church
Anglican Communion
Anglicanism
Anglice
Anglicism
Anglicist
anglicization
anglicize
anglicized
anglicizing
anglified
anglifies
anglify
angling
Anglist
anglistics

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANGLICISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de anglicisation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANGLICISATION»

anglicisation irish surnames pronunciation place names anglicisation anglicization process converting anything more norms noun anglicizing making appearance assimilation absorption social absorbing define anglicize anglicise anglify cizes cizing cized cises cising cised fies fying fied sometimes capital make become outlook wiktionary word made usually applied language culture name dublin ireland gaelic dubh linn reverso meaning library taken from patrick

Traducteur en ligne avec la traduction de anglicisation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGLICISATION

Découvrez la traduction de anglicisation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anglicisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anglicisation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

anglicisation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anglicisation
570 millions de locuteurs

anglais

anglicisation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anglicisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anglicisation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anglicisation
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anglicisation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anglicisation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anglicisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengikatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anglisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anglicisation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anglicisation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anglicisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anglicisation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிலாக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंग्लिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anglicisation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anglicisation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anglicisation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anglicisation
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anglicisation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anglicisation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verengelsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anglicization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anglicisation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anglicisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGLICISATION»

Le terme «anglicisation» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anglicisation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anglicisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anglicisation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGLICISATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anglicisation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anglicisation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anglicisation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANGLICISATION»

Découvrez l'usage de anglicisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anglicisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English in Wales: Diversity, Conflict, and Change
The. Anglicisation. of. Wales1. COLIN H. WILLIAMS 'Anglicisation' is one of those myriad terms in general use which everyone understands and hardly anyone defines. It concerns the process by which non-English people become assimilated ...
Nikolas Coupland, Alan Richard Thomas, 1990
2
The Edinburgh History of the Scots Language
2.6 ANGLICISATION: THE SIXTEENTH AND SEVENTEENTH CENTURIES The history of the relationship between Scotland and England is one of constant political, linguistic and cultural influence of the south upon its northern neighbour.
Charles Jones, 1997
3
Language Shift in the United States
All non-Spanish language groups with the exception of the Navajo have extremely high anglicisation rates. In most cases English monolingualism is the prevalent form of that anglicisation, indicating that the minority language cannot be ...
Calvin J. Veltman, 1983
4
Nonverbal Communication Today: Current Research
All non-Spanish language groups with the exception of the Navajo have extremely high anglicisation rates. In most cases English monolingualism is the prevalent form of that anglicisation, indicating that the minority language cannot be ...
Mary Ritchie Key, 1982
5
The British World: Diaspora, Culture and Identity
In other words, we still need to assess anglicisation's success, the problem side- stepped by Sturgis. In terms of agency, it is worth reconsidering Monica Wilson's memorable comment on British missionaries, a comment that could equally apply  ...
Carl Bridge, Kent Fedorowich, 2004
6
The Anglicisation of Saudi Arabia
"The study is essentially an investigation into the phenomenon of Anglicisation in Saudi Arabia and how the occurrence is perceived by the students studying at university level in the Kingdom.
Parry Thomas, 2013
7
British Identities before Nationalism: Ethnicity and ...
a signiWcant role in the two major trends in eighteenth-century colonial identity formation: Anglicisation and the Wnal transformation of Englishness into a nascent American nationhood.ÕÃ There is now a consensus among American ...
Colin Kidd, 1999
8
Britishness Abroad: Transnational Movements and Imperial ...
But the Scots were highly influential in other realms too, and it is surely time to examine Anglicisation as a composite. There are significant non-English elements in it that we really should be at more pains to understand. In doing this, we would ...
Kate Darian-Smith, Patricia Grimshaw, Stuart Macintyre, 2007
9
Word Coinage: Americanization, Anglicisation, Anglicism, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
Scots Language: Adam Jack Aitken, Alexander Gray (Poet), ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGLICISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anglicisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Topic of the week: The 'Frenchgate' affair
It seems that the complete Anglicisation of the rest of the families of the UK has still not happened and I hope never it does. Charles P O'Brien. «Herald Scotland, juil 15»
2
Rojava revolutionaries show how to fight 'Islamic State'
Abbott routinely refers to ISIS as “the death cult” — and seems to think that “Daesh”, an Anglicisation of the Arabic acronym, sounds more ... «Green Left Weekly, juil 15»
3
The lessons to be learned from this year's Welsh-Argentine …
With the looming threat of anglicisation arising from the thriving mining industries here in Wales, 153 men, women and children set out on a ... «WalesOnline, juin 15»
4
Review: 'Dil Dhadakne Do' Is A Clichéd Family Drama For An …
As the Indian economy slowly opened up, Hindi cinema began to experience an Anglicisation of sorts with the growing influence of the Indian ... «Huffington Post India, juin 15»
5
Spin and PR infecting politics
In private, citizens may rail against the over-Anglicisation of 'apartheid' by South Africans keen to exercise deictic distance from the past and ... «eNCA, juin 15»
6
SNP will form the real opposition to the Tories, says Angus Robertson
... what makes England think that the Scots want to watch English football ? Anglicisation, has failed miserably. You don't even know anymore, ... «The Guardian, mai 15»
7
Un brin d'histoire
... voire, dans bien des cas, de l'anglicisation! Il est étonnant que la «nation québécoise», qui met autant en évidence son caractère français, ... «Journal La Revue, mai 15»
8
First Minister hopes World Heritage sites will teach Welsh more …
... about Glyndwr, you can talk to people about the Anglicisation of the Welsh gentry – what I did at A-level history – they don't know about that. «Daily Post North Wales, mai 15»
9
Second-class education: Why the system needs to change
Michael Gove's ill-conceived Anglicisation of the English and History programmes not only presents children with a narrow-minded world view, ... «Varsity Online, mai 15»
10
Modern Ireland in 100 Artworks: 1941 – An Béal Bocht by Myles na …
... as evidenced in their drunkenness, thievery and collusion in the processes of Anglicisation that as Gaels they should be resisting, challenges ... «Irish Times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anglicisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anglicisation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z