Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ante meridiem" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTE MERIDIEM

Latin, from ante- + merīdiēs midday.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANTE MERIDIEM EN ANGLAIS

ante meridiem  [ˈæntɪ məˈrɪdɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTE MERIDIEM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ante meridiem» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ante meridiem

Horloge de 12 heures

12-hour clock

L'horloge de 12 heures est une convention de temps dans laquelle les 24 heures du jour sont divisées en deux périodes: am et pm. Chaque période se compose de 12 heures numérotées: 12, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 , 8, 9, 10 et 11. Le cycle 24 heures / jour commence à 12 heures du matin, se déroule à 12 heures et à la fin de la journée, se déplace immédiatement à 12 heures du lendemain. L'horloge de 12 heures a été développée au fil du temps du milieu du deuxième millénaire av. J.-C. au XVIe siècle après JC. The 12-hour clock is a time convention in which the 24 hours of the day are divided into two periods: a.m. and p.m.. Each period consists of 12 hours numbered: 12, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, and 11. The 24 hour/day cycle starts at 12 a.m., runs through 12 noon and at the end of the day moves immediately to 12 a.m. of the next day. The 12-hour clock was developed over time from the mid-second millennium BC to the 16th century AD.

Cliquez pour voir la définition originale de «ante meridiem» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANTE MERIDIEM


antheridium
ˌænθəˈrɪdɪəm
caladium
kəˈleɪdɪəm
clostridium
klɒˈstrɪdɪəm
cryptosporidium
ˌkrɪptəʊspɔːˈrɪdɪəm
cymbidium
sɪmˈbɪdɪəm
hesperidium
ˌhɛspəˈrɪdɪəm
idiom
ˈɪdɪəm
iridium
aɪˈrɪdɪəm
nephridium
nɪˈfrɪdɪəm
oncidium
ɒnˈsɪdɪəm
osmiridium
ˌɒzmɪˈrɪdɪəm
palladium
pəˈleɪdɪəm
peridium
pəˈrɪdɪəm
platiniridium
ˌplætɪnɪˈrɪdɪəm
presidium
prɪˈsɪdɪəm
radium
ˈreɪdɪəm
sphaeridium
sfɪəˈrɪdɪəm
sporidium
spɔːˈrɪdɪəm
stadium
ˈsteɪdɪəm
vanadium
vəˈneɪdɪəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANTE MERIDIEM

ante
ante-mortem
ante-post
anteater
antebellum
antecede
antecedence
antecedent
antecedently
antecedents
antecessor
antechamber
antechapel
antechoir
antedate
antediluvial
antediluvially
antediluvian
antefix
antefixa

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANTE MERIDIEM

anthem
carpe diem
em
Eminem
gem
hem
item
mem
modem
per diem
post meridiem
problem
Requiem
riem
seem
Sem
stem
system
the system
them

Synonymes et antonymes de ante meridiem dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTE MERIDIEM»

ante meridiem correct ante meridiem meridian sentence post meaning hindi tamil pronunciation hour clock time convention which hours divided into periods each period merriam webster adjective ˌan ˈri ˌem being before abbreviation defined latin merīdiem usage refers midnight until minute design business branding based digital studio york city offer development copywriting services grammarphobia blog antemeridian child back spelling test marked wrong writing full name morning raiding guild stormrage home world warcraft with successful evening raid teams define more language word come etymonline origin history wiktionary jump navigation adverb edit comparable phrase midday meridiemante community mists pandaria scenarios level alliance members abbr used chiefly abbreviated form specify note french reverso also example conjugation wowprogress detailed rankings boss kill player rotation wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de ante meridiem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTE MERIDIEM

Découvrez la traduction de ante meridiem dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ante meridiem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ante meridiem» en anglais.

Traducteur Français - chinois

事前meridiem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meridiem ante
570 millions de locuteurs

anglais

ante meridiem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व दोपहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنتي meridiem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Абадскую
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meridiem ante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বাবস্থায় ফিরুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant-midi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ante meridiem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vormittags
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

午前または
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앤티 오후의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ante meridiem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ante meridiem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்பகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्वीचा मेरिदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğleden önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antimeridiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ante Meridiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абадськую
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meridiem ante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προ μεσημβρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ante middags
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ante meridiem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ante Meridiem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ante meridiem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTE MERIDIEM»

Le terme «ante meridiem» est communément utilisé et occupe la place 107.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ante meridiem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ante meridiem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ante meridiem».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTE MERIDIEM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ante meridiem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ante meridiem» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ante meridiem en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTE MERIDIEM»

Découvrez l'usage de ante meridiem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ante meridiem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Oxford Dictionary of American Usage and Style
These abbreviations stand for the Latin phrases ante meridiem ("before noon") and post meridiem ("after noon"). ... [read ante meridiem] (before midday) nor post meridian [read post meridiem] (after midday)" (Guardian). ambience; ambiance.
Bryan A. Garner, 2000
2
Time and the Calendars
The first hour-hand's circuit is called a.m. from ante meridiem and the second p.m. from post meridiem. The meridiem or middle of the day is related to the meridian, an imaginary line running north-south in the sky through the zenith, a point ...
William Matthew O'Neil, 1976
3
Synodus Anglicana
Die Jovis, 2 8° Novembris, inter horas 8 et 10 ante meridiem ejusdem diei, &c. schedula sive alterat. alias per prolocutorem nomine domus inferioris introduct., revis. et examinat., et parte Psalmorum Davidis perlect. et recitat., idem reverendus ...
Edmund Gibson, Edward Cardwell, 1854
4
Parecbolæ sive excerpta e corpore statutorum Universitatis ...
a m be concionibus habendis ante meridiem diebus bominicis extra feminum. necnon Ponziliicis altadragesinialibus et diebus Pestis ante meridiem. ac bominicis post meridiem per totum Annum. srrArrurruM est. quod extra rferminump in ...
University of Oxford, 1830
5
Studies in Medieval Astronomy and Optics
[238] Et coniunctio uera fuit 26 die eiusdem 5;20h ante equalem meridiem, que sunt 5;33h ante meridiem uisam. ... [242] Et diuersitas aspectus in longitudine in fine sexte hore ante meridiem 0;41,2°, et diuersitas aspectus in longitudine in fine  ...
J. L. Mancha, 2006
6
The Acts of The General Assemblies of the Church of Scotland
Thomas Lining and Others. Edinburgh 28 of October 1690.Ante Meridiem,Sess. 11. VI. Act anent Ministersthat observe notthepublick Orders oftheChurch. Edinburgh29 October 1690. Ante Meridiem,Sess. 12.VII. Act approvingseveral Overtures ...
General Assembly Church of Scotland, 2013
7
Exactissimae secundorum mobilium tabulae iuxta Tychonis ...
1. fee. 46. quœ lì auferaturà parallaxiLunœ relinquet parallaxim С à i# n1. 35. fcc. 4o. de qua lifumatut pars proportionalis pro latere longititudinis con (tituetur parallaxis Luna: à Sole in longitudinê m. 19. fcc 41. Horaq. 111.25. ante meridiem .
Andrea Argoli, Philip Gruther, Angelo : da#Sirolo, 1650
8
Merriam-Webster's Vocabulary Builder
The oral use of a word often antedates its appearance in print by a number of years. ante meridiem \an-ti-mə-౹ri-dē-౹em\ Before noon. ○ On great ancient sundials the shadow crossed the central line at noon, dramatically marking the shift ...
Mary W. Cornog, 1993
9
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ...
It was agreed that the parties should meet at nine o'clock ante meridiem. Cf. post meridiem. ante mortem adj. [L. ante before (1); mortem death (2): before death.] Occurring before death. a) an ante mortem diagnosis; b) ante mortem interest.
Gabriel Adeleye, Kofi Acquah-Dadzie, Thomas J. Sienkewicz, 1999
10
Diary of Dr. John Dee:
28th, Mr. John Ask ante meridiem, by York six myle on this syde ; Elizabeth Mownson, circa horam 9 mane, soror magistri Thomae Mownson et uxor magistri Brown. 1564. Mrs. Brigit Cooke borne about seven of the clok on Saynt David's Day, ...
John Dee, James Orchard Halliwell-Phillipps, 1842

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTE MERIDIEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ante meridiem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WCBE Presents Jonathan Tyler Live From Studio A Wed. May 27 …
Related Programs. Ante Meridiem · The Global Village · Roots 'N Offshoots. WCBE 90.5 FM · American Public Media BBC PRI NPR. LISTEN. «WCBE 90.5 FM, mai 15»
2
WCBE Presents Jason White Live From Studio A Wed. May 20, 2015 …
Related Programs. Ante Meridiem · The Global Village · Roots 'N Offshoots. Disqus seems to be taking longer than usual. Reload? WCBE 90.5 ... «WCBE 90.5 FM, mai 15»
3
The Eleven Best Concerts in Colorado This Weekend
The Williamses released their debut album, Quattuor Ante Meridiem, in October 2014. Hazier than Rebecca's Thee Dang Dangs material, the ... «Westword, janv 15»
4
A Wayward Tablet Shares a Seat Pocket With a Guardian Angel
But also by marrying “a.m.,” from ante meridiem, which is Latin for before noon, with the French word “bien,” meaning good or well, the brand ... «New York Times, oct 14»
5
WCBE Presents The Spikedrivers Live From Studio A Fri. Sept. 26 …
Related Programs. Ante Meridiem · The Global Village · Roots 'N Offshoots. WCBE 90.5 FM · American Public Media BBC PRI NPR. LISTEN. «WCBE 90.5 FM, sept 14»
6
Spotify's Playlist Generator Doesn't Know Me At All
Positive adjectives are just too much to hope for in relation to the ante meridiem, don't you think? If Spotify really wanted to make their playlists ... «Deadspin, sept 14»
7
WCBE Presents Laura Cantrell Live From Studio A July 28, 2014 …
Related Programs. The Global Village · Ante Meridiem · The World Cafe · Roots 'N Offshoots · WCBE 90.5 FM · American Public Media BBC ... «WCBE 90.5 FM, juil 14»
8
Keeping Time: Time Zones, Trains and the 24-Hour Day
... a Latin abbreviation meaning “ante meridiem” or "before midday", and p.m. — “post meridiem” or "after midday." Midnight was at the bottom, ... «LiveScience.com, mai 14»
9
96 years old and STILL worried about mid-day...
My abackness was caused by what the book has to say about a.m. which it correctly identifies as an abbreviation of the Latin 'ante meridiem', ... «Express.co.uk, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ante meridiem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ante-meridiem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z