Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antipope" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIPOPE EN ANGLAIS

antipope  [ˈæntɪˌpəʊp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIPOPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Antipope est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIPOPE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antipope» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Antipope

Antipope

Une antipope est une personne qui, en opposition à celle qui est généralement considérée comme le pape légitimement élu, fait une revendication concurrente largement acceptée pour être le Pape, l'évêque de Rome et le chef de l'Église catholique romaine. Parfois, entre le 3ème et le milieu du 15ème siècle, les antipopes étaient soutenus par une faction assez importante des cardinaux religieux et des rois et royaumes séculiers. Les personnes qui prétendent être le pape, mais ont peu d'adeptes, comme les antipopes solides de la sédévacance, ne sont pas classées avec les antipop antiques. Dans la liste des papes figurant dans le répertoire annuel du Saint-Siège, Annuario Pontificio, la note suivante est jointe au nom du pape Léon VIII: à ce stade, comme à nouveau au milieu du 11ème siècle, nous rencontrons des élections dans lesquelles des problèmes de L'harmonisation des critères historiques et ceux de la théologie et du droit canonique rendent impossible de décider clairement quel côté possédait la légitimité dont l'existence factuelle garantit la succession légitime et ininterrompue des successeurs de saint Pierre. L'incertitude qui, dans certains cas, résulte, a recommandé d'abandonner l'assignation de nombres successifs dans la liste des papes. An antipope is a person who, in opposition to the one who is generally seen as the legitimately elected Pope, makes a significantly accepted competing claim to be the Pope, the Bishop of Rome and leader of the Roman Catholic Church. At times between the 3rd and mid-15th century, antipopes were supported by a fairly significant faction of religious cardinals and secular kings and kingdoms. Persons who claim to be pope, but have few followers, such as the modern sedevacantist antipopes, are not classified with the historical antipopes. In the list of popes given in the Holy See's annual directory, Annuario Pontificio, the following note is attached to the name of Pope Leo VIII: At this point, as again in the mid-11th century, we come across elections in which problems of harmonising historical criteria and those of theology and canon law make it impossible to decide clearly which side possessed the legitimacy whose factual existence guarantees the unbroken lawful succession of the successors of Saint Peter. The uncertainty that in some cases results has made it advisable to abandon the assignation of successive numbers in the list of the popes.

définition de antipope dans le dictionnaire anglais

La définition d'antipape dans le dictionnaire est un pape rival élu en opposition à celui qui a été canoniquement choisi.

The definition of antipope in the dictionary is a rival pope elected in opposition to one who has been canonically chosen.

Cliquez pour voir la définition originale de «antipope» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANTIPOPE


antelope
ˈæntɪˌləʊp
cope
kəʊp
dope
dəʊp
envelope
ˈɛnvəˌləʊp
grope
ɡrəʊp
hope
həʊp
horoscope
ˈhɒrəˌskəʊp
microscope
ˈmaɪkrəˌskəʊp
nope
nəʊp
ope
əʊp
oscilloscope
ɒˈsɪləˌskəʊp
pope
pəʊp
rope
rəʊp
scope
skəʊp
slope
sləʊp
soap
səʊp
taupe
təʊp
telescope
ˈtɛlɪˌskəʊp
tope
təʊp
unpope
ʌnˈpəʊp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANTIPOPE

antipoaching
antipodal
antipode
Antipodean
antipodes
Antipodes Islands
antipoetic
antipole
antipolice
antipolitical
antipolitics
antipollution
antipopular
antiporn
antipornography
antiporter
antipot
antipoverty
antipredator
antipress

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANTIPOPE

Central Europe
Eastern Europe
electron microscope
Europe
Good Hope
gyroscope
Hubble space telescope
isotope
lope
not a hope
Penelope
pyrope
self-addressed envelope
self-addressed stamped envelope
stanhope
stethoscope
the rope
tightrope
trope
wire rope

Synonymes et antonymes de antipope dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIPOPE»

antipope crusader kings victor clement john xxiii lyrics francis benedict xiii alexander person opposition generally seen legitimately elected pope makes significantly accepted competing claim bishop antipope site called typing error long history want read about here anti encyclopedia advent help support full contents website instant download includes britannica opposes endeavours secure papal throne merriam webster claiming canonically chosen origin middle antepope from french antipape brentford trilogy kindle edition robert start reading your under minute wiktionary meanwhile puppet nicholas deprived protector excommunicated along emperor rapidly withered away info official preparing release length album entitled eyes time scheduled published through violent journey agnosticism atheism glossary religion philosophy nbsp constantine catholicism boniface during

Traducteur en ligne avec la traduction de antipope à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIPOPE

Découvrez la traduction de antipope dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antipope dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antipope» en anglais.

Traducteur Français - chinois

对立教皇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antipapa
570 millions de locuteurs

anglais

antipope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Antipope
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنتيبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антипапа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antipapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antipope
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antipape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antipope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenpapst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対立教皇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antipope
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antipope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngụy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antipope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एंटिपॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antipope
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antipapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Antipope
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антипапа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antipapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίπαπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antipope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motpåven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antipope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antipope

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIPOPE»

Le terme «antipope» est communément utilisé et occupe la place 108.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antipope» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antipope
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antipope».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIPOPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antipope» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antipope» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antipope en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIPOPE»

Découvrez l'usage de antipope dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antipope et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Antipope
'Outside the sun shines.
Robert Rankin, 1992
2
A handbook of Rome and its environs
6'«7 Conon, Thrace. ea6 Paschal (Antipope). 687 Sergius I, Antioch. 701 John VI, Greece. 70S John VII, Greece. 708 Sisiolus, Syria. 708 Constontinus, Syria. 715 Gregory 1L, Rome. 731 Gregory III, Syria. "41 Zacharias, Sanseverino, Magna ...
John Murray (Firm), 1871
3
A hand-book for travellers in central Italy: including the ...
(Antipope). 999 Sylvester II. (Gerbert), Au- vergne. 9. Under the Franconian tint of German Emperors, A. d. 1024-1125. 1003 John XVII., Rome. 1003 John XVIII., Rome. 1009 Sergius IV., Rome. 1012 Benedict VIII., Tusculum. 1024 John XIX.
John Murray (Firm), Octavian Blewitt, 1850
4
Bradshaw's illustrated hand-book to Italy
1 Ottone Orseolo, Doge of Venice S.Tgius IV ,* Pope Benedictus VIII .,* (Conti), Pope Rinaldo, Duke of Tuscany Canute, King of England Gregory VI.,* Antipope J Normans enter Italy ; John XX.,* (or John XIX)., Pope Conrad II., Emperor of ...
George Bradshaw, 1865
5
Physiology and Calisthenics: For Schools and Families
686 Peter (Antipope), Rome. 686 Theodore (Antipope), Rome. 687 Conon, Thrace. 686 Paschal (Antipope). • 687 St. Sergius I., Antioch. 701 John VJ., Greece. 705 John VII., Rossano 708 SIsinius, Syria (20 days only). 708 Con Stan tinus, ...
Catharine Esther Beecher, 1867
6
Handbook for travellers in central Italy [by O. Blewitt].
1009 Sergius IV., Rome. 1021 Benedict VIII., Tusculum. 1024 John XVIII., Tusculum. 1033 Benedict IX., Tusculum. 1044 Sylvester III, (Antipope). 1046 Giregory VI., Rome. 1047 Clement II. (Suidger), Saxony. 1048 Damasus II., Boppa, Bavaria.
Octavian Blewitt, John Murray (publishers.), 1861
7
A Handbook for Travellers in Central Italy ...With a ...
a.D. 964 Leo (Antipope), Rome. 964 Benedict V,, Rome. 965 John XIII., Narni. 972 Benedict VI., Rome. 974 Domnus II., Rome. 975 Benedict VII., Rome. 980 Boniface VII. (Francone), Anti- pope. 983 John XIV., Pavia. 985 John XV., Rome.
John Murray (Firm), Octavian Blewitt, 1853
8
A Handbook of Rome and its Environs; forming part II. of the ...
(Antipope), Spain. Calixtus II., Burgundy. Honorius 11., Bologna. Theobald (“ Becca di Pecore "), Antipopc. Innocent 1. (Papareschi), Rome. Anaeletus II. ( Antipope). 'ictor I V. (Antipope). Celestin I1., Citta di Castello. Lucius 11., Bologna.
John Murray (Firm), Octavian BLEWITT, Joseph Barclay PENTLAND, 1869
9
A Handbook for Travellers in Central Italy: Southern Tuscany ...
a.d. 1003 John XVI., Rome. 1003 John XVII., Rome. 1009 Sergius IV., Rome. 1012 Benedict VIII., Tusculum. 1024 John XVIII., Tusculum. 1033 Benedict VIII., Tusculum. 1043 Sylvester III. (Antipope). 1046 Gregory VI., Rome. 1047 Clement II.
John Murray (Firm), 1857
10
A Handbook for Travellers in Central Italy
A.D. 1003 John XVI., Rome. 1003 John XVII., Rome. 1009 Sergius IV., Rome. 1012 Benedict VIII., Tusculum. 1024 John XVIII., Tusculum. 1033 Benedict VIII., Tusculum. 1043 Sylvester III. (Antipope). 1046 Gregory VI., Rome. 1047 Clement II.
John Murray (Firm), 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIPOPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antipope est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Truth and tolerance
The religious politics of the early 15th century in Europe is fascinating, with TWO popes and even an 'antipope.' Hus rose to prominence at the ... «The Swazi Observer, juil 15»
2
Colwell: Warming up for a climate battle
Biblical quotations on one website are used in attacking “Antipope Francis” as not even a Catholic. Darn, we could no longer say that ... «South Bend Tribune, juin 15»
3
Wordplay | Sometimes Sold With Magnifying Glasses
Living at the same time as Pope Innocent III was Antipope Innocent III. One wonders, had the pope and antipope ever met, would they have ... «New York Times, juin 15»
4
Why Peggy Guggenheim's heirs should keep their hands off her …
The presence of Guggenheim herself pervades the house. One moment you are looking at Max Ernst's formidable erotic painting The Antipope, ... «The Guardian, mai 15»
5
If the Turin Shroud is the work of a medieval artist, it's one of the …
Nothing more is known of this episcopal enquiry, but in 1389 one of Henry's direct successors, Bishop Peter d'Arcis, wrote to Antipope Clement ... «Spectator.co.uk, avril 15»
6
The Earliest Known Depiction of Witches On Brooms, and What It …
Martin was secretary to both Antipope Felix V and Pope Nicholas V. His work is a 24,000-verse (!) poem extolling the virtues of women, but also ... «Patheos, mars 15»
7
How Francis became the Antipope
What we can definitively say of him, in my view, is that he is Francis the Antipope. I don't mean in the sense that he is an illegitimate claimant to ... «The Globe and Mail, mars 15»
8
All the Presidents Explainers
I am the antipope of press criticism: Send requests for indulgences via email to Shafer.Politico@gmail.com. My email alerts, my Twitter feed, ... «Politico, févr 15»
9
History of Christ Church, Part 2
Callistus was the first Bishop of Rome to face an antipope, the better known to history Saint Hippolytus. Among the complaints of the latter were ... «The Chattanoogan, févr 15»
10
ComPost Live with Alexandra Petri
And these days you could never get rid of the antipopes by the time-honored method of having the Pope and Antipope shake hands and ... «Washington Post, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antipope [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/antipope>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z