Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apple of discord" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPLE OF DISCORD EN ANGLAIS

apple of discord play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPLE OF DISCORD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Apple of discord est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPLE OF DISCORD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «apple of discord» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Apple of Discord

Apple of Discord

Une pomme de discorde est une référence à la Pomme d'or de la Discorde sur laquelle, selon la mythologie grecque, la déesse Eris a inscrit «au plus juste» et a été jetée au milieu de la fête des dieux lors du mariage de Peleus et Thétis. Déclenchant une dispute à la vanité entre Hera, Athéna et Aphrodite qui finis par conduire à la guerre de Troie. Ainsi, "apple of discord" sert à signifier le noyau, le noyau ou le noeud d'un argument, ou une petite question qui pourrait conduire à un conflit plus important. An apple of discord is a reference to the Golden Apple of Discord on which, according to Greek mythology, the goddess Eris inscribed "to the fairest" and tossed in the midst of the feast of the gods at the wedding of Peleus and Thetis, thus sparking a vanity-fueled dispute among Hera, Athena, and Aphrodite that eventually led to the Trojan War. Thus, "apple of discord" is used to signify the core, kernel, or crux of an argument, or a small matter that could lead to a bigger dispute.

définition de apple of discord dans le dictionnaire anglais

La définition de pomme de discorde dans le dictionnaire est une pomme d'or inscrite «Pour les plus beaux». Elle a été revendiquée par Héra, Athéna et Aphrodite, à qui Paris l'a décernée, commençant ainsi une série d'événements qui ont conduit à la guerre de Troie.

The definition of apple of discord in the dictionary is a golden apple inscribed "For the fairest" It was claimed by Hera, Athena, and Aphrodite, to whom Paris awarded it, thus beginning a chain of events that led to the Trojan War.

Cliquez pour voir la définition originale de «apple of discord» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APPLE OF DISCORD

apple blight
apple blossom
apple box
apple brandy
apple butter
apple core
apple fritter
apple green
apple gum
Apple Islander
Apple Isle
apple maggot
apple of one´s eye
apple orchard
apple pie
apple polisher
apple sauce
apple tart
apple turnover
apple-green

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APPLE OF DISCORD

accord
concord
cord
criminal record
discord
for the record
go on record
have a record
long-playing record
of one´s own accord
off the record
off-the-record
on record
re-record
record
spinal cord
track record
umbilical cord
with one accord
world record

Synonymes et antonymes de apple of discord dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPLE OF DISCORD»

apple of discord apple discord greek mythology myth allusion golden story billy mandy meaning modern reference which according goddess eris inscribed fairest tossed midst feast gods wedding peleus thetis thus history armament finding troy embassy priam horse after classical legend claimed whom paris awarded column minerva wisdom occasion very foolish thing entered into baldwin project from folk stories told anew josephine preston peabody define thrown award caused events spiffy entertainment many people think reading illiad helen cause well kind true defined marked most beautiful return helps examples idioms anything causing trouble jealousy example right host next olympic games become

Traducteur en ligne avec la traduction de apple of discord à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPLE OF DISCORD

Découvrez la traduction de apple of discord dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apple of discord dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apple of discord» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不和谐的苹果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manzana de la discordia
570 millions de locuteurs

anglais

apple of discord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलह का सेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاحة الخلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яблоком раздора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomo da discórdia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাপল অফ ডিসকোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomme de discorde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Epal perpecahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zankapfel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

争いの種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불화 의 사과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apple of discord
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo bất hòa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமான ஆப்பிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वियोग च्या सफरचंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anlaşmazlık elma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomo della discordia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jabłko niezgody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яблуком розбрату
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măr al discordiei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήλο της έριδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appel van verdeeldheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äpple av disharmoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eple av splid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apple of discord

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPLE OF DISCORD»

Le terme «apple of discord» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apple of discord» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apple of discord
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apple of discord».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPLE OF DISCORD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apple of discord» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apple of discord» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apple of discord en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPLE OF DISCORD»

Découvrez l'usage de apple of discord dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apple of discord et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Golden Apple of Discord
Taralie Severin and her three sisters are a powerful coven of modern-day witches who banish mythical creatures in between classes and shifts at the police station.
Lauren Hodge, Shelby Blakely, Meghan Pinson, 2013
2
The Apple of Discord: Or, Temporal Power in the Catholic Church
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Zurcher, 2011
3
Apple of Discord: The Hungarian Factor in Austro-Serbian ...
5 Ian D. Armour, “Apple of Discord: Austria-Hungary, Serbia and the Bosnian Question 1867–71,” Slavonic &East European Review 86, no. 4 (2009): 652–53. 6 Diószegi, “Die Anfänge der Orientpolitik Andrássys,” 255. 7 The Mali Zvornik ...
Ian D. Armour, 2014
4
The Apple of Discord
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Earle Ashley Walcott, 2010
5
Ye Gods and Goddesses, Or, the Apple of Discord: A Mythical ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Robinson Charles, 2013
6
The Apple of Discord: A Novel
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
7
The Apple of Discord
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Charlotte Mary Yonge, 2010
8
Principia Discordia
-->ALL PROCEEDS GO TO MAINTAINING POEE.CO.UK ALL PROCEEDS GO TO MAINTAINING POEE.CO.UK
Malaclypse The Younger , Malaclypse The Younger, 2010
9
Maxwell's Demon and the Golden Apple: Global Discord in the ...
Just what exactly will follow the American century? This is the question Randall L. Schweller explores in his provocative assessment of international politics in the twenty-first century.
Randall L. Schweller, 2014
10
The American Union and the Problem of Neighborhood: The ...
The sharp disputes among these leading policymakers demonstrated that the Spanish American revolutions were becoming, as Adams lamented, "an Apple of discord among ourselves."22 The Question of the Highest Importance Throughout ...
James E. Lewis, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPLE OF DISCORD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apple of discord est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scepticism over FRA efficacy as parties go bickering
The apple of discord lies in the parliamentary committee's recommendation to define a 'professional accountant' as a member of the Institute of ... «Financial Express Bangladesh, juil 15»
2
School of Life in the nature of Mount Ida
... in the mythology era this is where Paris once bestowed the 'Apple of Discord' upon Aphrodite, which eventually gave way to the Trojan War. «Daily Sabah, juin 15»
3
Sunanda Pushkar death probe: SIT carries out polygraph test on 3 …
He also did not disclose about relation of Shashi Tharoor with Pakistan journalist Mehr Tarar which was an apple of discord between the ... «Daily News & Analysis, juin 15»
4
Mercado: Lapid, Vicky Move On
APPLE of Discord. In Greek mythology, a scheming goddess created a golden apple to spite her enemies. Inscribed in it was "To The Fairest. «Sun.Star, juin 15»
5
Confessions of Moscows Last Independent Radio Newsman
The apple of discord is a 23-year old blond woman, Lesya Ryabtseva, Venediktov's personal assistant, who has shown herself capable of ... «Daily Beast, juin 15»
6
Post-devolution: Prime Minister yet to decide fate of 18 education …
... is still coping with its aftershocks wherein the devolved subjects have become an apple of discord among the many ministries and divisions. «The Express Tribune, juin 15»
7
Everybody's 'somebody'
... the World Cup bus which the selectors denied and this young leggie has remained an apple of discord between the two parties ever since. «The Daily Star, juin 15»
8
Zero problem turns into zero strategy?
... the scenario that previously was imposed on Ukraine, and that this region is becoming the new “apple of discord” between the great powers. «Today's Zaman, mai 15»
9
Can Russia and Japan eat apple of discord?
After US Secretary of State Kerry paid a visit to Russia, Japanese Prime Minister Shinzo Abe evinced interest in Russia as well. It is an open ... «Pravda, mai 15»
10
US Naval Armory: Apple of discord
U.S.S. Hawk docked in front of the early armory location on Trail Creek east of Franklin Street bridge and west of railraod swing bridge in 1927. «News Dispatch, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apple of discord [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/apple-of-discord>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z