Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apple pie" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPLE PIE EN ANGLAIS

apple pie  [ˈæpəl paɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPLE PIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Apple pie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPLE PIE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «apple pie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
apple pie

tarte aux pommes

Apple pie

Une tarte aux pommes est une tarte aux fruits dans laquelle le principal ingrédient de remplissage est la pomme. Il est parfois servi avec de la crème fouettée ou de la glace sur le dessus, ou à côté du fromage cheddar. La pâtisserie est généralement utilisée en haut en bas, ce qui en fait une tarte à double croûte, dont la croûte supérieure peut être une croûte en forme circulaire ou un treillis de pâtisserie tissé de bandes; Les exceptions sont la tarte aux pommes à la cuvette profonde avec une croûte supérieure seulement, et la Tarte Tatin ouverte. An apple pie is a fruit pie in which the principal filling ingredient is apple. It is sometimes served with whipped cream or ice cream on top, or alongside cheddar cheese. Pastry is generally used top-and-bottom, making it a double-crust pie, the upper crust of which may be a circular shaped crust or a pastry lattice woven of strips; exceptions are deep-dish apple pie with a top crust only, and open-face Tarte Tatin.

définition de apple pie dans le dictionnaire anglais

La définition de la tarte aux pommes dans le dictionnaire est une tarte avec une croûte de pâte couvrant les pommes, avec ou sans pâtisserie en dessous.

The definition of apple pie in the dictionary is pie with a pastry crust covering apples, with or without pastry underneath.

Cliquez pour voir la définition originale de «apple pie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APPLE PIE


carpi
ˈkɑːpaɪ
counterspy
ˈkaʊntəˌspaɪ
cowpie
ˌkaʊˈpaɪ
espy
ɪˈspaɪ
hippocampi
ˌhɪpəʊˈkæmpaɪ
Lupi
ˈluːpaɪ
magpie
ˈmæɡˌpaɪ
occupy
ˈɒkjʊˌpaɪ
palpi
ˈpælpaɪ
pappi
ˈpæpaɪ
Philippi
fɪˈlɪpaɪ
pi
paɪ
pie
paɪ
potpie
ˈpɒtˌpaɪ
preoccupy
priːˈɒkjʊˌpaɪ
pye
paɪ
reoccupy
riːˈɒkjʊˌpaɪ
sampi
ˈsæmpaɪ
spy
spaɪ
superspy
ˈsuːpərˌspaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APPLE PIE

apple blight
apple blossom
apple box
apple brandy
apple butter
apple core
apple fritter
apple green
apple gum
Apple Islander
Apple Isle
apple maggot
apple of discord
apple of one´s eye
apple orchard
apple polisher
apple sauce
apple tart
apple turnover
apple-green

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APPLE PIE

cottage pie
custard pie
cutie pie
deep-dish pie
eat humble pie
game pie
have a finger in the pie
humble pie
meat pie
mince pie
mud pie
pecan pie
pork pie
porky pie
shepherd´s pie
shoofly pie
steak and kidney pie
sugar pie
to be as American as apple pie
umble pie

Synonymes et antonymes de apple pie dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPLE PIE»

apple pie dutch apple with crumb topping moonshine make filling drink crust easy fruit which principal ingredient sometimes served whipped cream alongside cheddar cheese pastry generally used bottom making double upper circular grandma ople recipe allrecipes this grandmother have never seen another quite like will always favorite several first place prizes perfect from pillsbury classic takes shortcut pillsbury® unroll fill refrigerated bobby flay food network star follow taste sift flours pinch salt into large mixing bowl butter lightly flour your fingertips lift mixture high above home remember coming sullen because lost softball game wisdom suggested maybe slice scrumptious betty crocker flaky homemade goodness

Traducteur en ligne avec la traduction de apple pie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPLE PIE

Découvrez la traduction de apple pie dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apple pie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apple pie» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苹果馅饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarta de manzana
570 millions de locuteurs

anglais

apple pie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेब पाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فَطِيرَةُ التَفَّاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яблочный пирог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torta de maçã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপেল পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tarte aux pommes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pai epal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apfelkuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップルパイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사과 파이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apple pie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh táo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பிள் பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सफरचंद पाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elmalı turta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torta di mele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szarlotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яблучний пиріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăcintă cu mere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηλόπιτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appeltert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äppelpaj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eplepai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apple pie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPLE PIE»

Le terme «apple pie» est assez utilisé et occupe la place 31.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apple pie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apple pie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apple pie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPLE PIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apple pie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apple pie» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apple pie en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «APPLE PIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot apple pie.
1
Laura Benanti
I don't think theater is dying, and musicals are a great American art form. We've got apple pie, jazz and musical theater.
2
Jeremy Bulloch
My favorite pudding is good old English apple pie.
3
Homaro Cantu
When we think of classic American desserts, we tend to imagine apple pie and ice cream. However, the most classic American dessert of all might be the chocolate chip cookie.
4
Johnny Cash
Of emotions, of love, of breakup, of love and hate and death and dying, mama, apple pie, and the whole thing. It covers a lot of territory, country music does.
5
Scott Foley
The older I get, the more I become an apple pie, sparkling cider kind of guy.
6
Jay Inslee
Tolerance is the value that was selected to put on here, and tolerance is as American as apple pie.
7
James Howard Kunstler
Despite the obvious damage now visible in the entropic desolation of every American home town, Wal-Mart managed to install itself in the pantheon of American Dream icons, along with apple pie, motherhood, and Coca Cola.
8
Paul Mooney
I'm as American as apple pie.
9
Gwen Moore
Violence against women is as American as apple pie.
10
Rachel Nichols
I'm from Maine. I eat apple pie for breakfast.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPLE PIE»

Découvrez l'usage de apple pie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apple pie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apple Pie: 100 Delicious and Decidedly Different Recipes for ...
Previously published as: Apple pie perfect.
Ken Haedrich, 2011
2
A Apple Pie
Introduces the letters A to Z while following the fortunes of a A charmingly illustrated Apple Pie. Illustrated by one of the most admired children's book illustrators of the Victorian British era; Kate Greenaway.
Kate Greenaway, 2013
3
The Apple Pie Tree
Two young sisters follow the progress of their apple tree through the seasons, from a bare tree in the winter, through the pink blossoms of the spring, to the apple picking in the autumn.
Zoe Hall, 1996
4
Amelia Bedelia's First Apple Pie
While visiting her grandparents, literal-minded Amelia Bedelia finally learns, despite some mishaps, how to bake an apple pie.
‎2012
5
An Apple Pie for Dinner
Wishing to bake an apple pie, Old Granny Smith sets out with a full basket, trading its contents for a series of objects until she gets the apples she needs. Includes a recipe for apple pie.
Carol Baicker-McKee, 2009
6
Apple Pie and Enchiladas: Latino Newcomers in the Rural Midwest
In this thorough multidisciplinary study, the authors explore both sides of this ethnic divide and provide the first volume to focus comprehensively on Latinos in the region by linking demographic and qualitative analysis to describe what ...
Ann V. Millard, Jorge Chapa, Catalina Burillo, 2004
7
Apple Pie Fourth of July
A Chinese American child fears that the food her parents are preparing to sell on the Fourth of July will not be eaten.
Janet S. Wong, 2006
8
Mile-High Apple Pie
And when Grandma suddenly can't remember who Margaret is, Margaret reassures her: "I am Margaret. I am your remembering." "From the Hardcover edition."
Laura Langston, 2005
9
Apple Pie
A comical, wry journey through the silliness of college life, as seen through the eyes of a son of immigrants who wants to convince everyone that he's an American.
David Mazzotta, 2004
10
Where is the apple pie?
A simple question about an apple pie leads to more and more questions, but is never really answered.
Valeri Gorbachev, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPLE PIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apple pie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Green Bay Packers: Hot Dogs, Football and Apple Pie in July
So what is better than football, hot dogs and apple pie on the Fourth of July. Suspect if they actually played football on the Independence Day. «LomdardiAve, juil 15»
2
Kirksville crowns apple pie champion
Before the fireworks lit up the night sky, the city of Kirksville celebrated America's favorite dessert, Apple Pie. The All American Red, White, and ... «KTVO, juil 15»
3
Baseball, Hot Dogs, Apple Pie And Chevrolet
The 1974 “Baseball, hot dogs, apple pie and Chevrolet” advertising campaign is considered the best automobile commercial of all time. «Traverse City Ticker, juil 15»
4
Hot dogs and apple pie for July 4? Obama shares recipe for …
Obama took his time to let his feelings be known about a recent article in the New York Times that suggested peas be added to guacamole, ... «BizPac Review, juil 15»
5
Apple Pie Bars recipe
You'll be the "apple of your gang's eye" when you bake up these scrumptious Apple Pie Bars. Whether they eat them on the run, or savor them ... «ABC30.com, juil 15»
6
Apple Pie Tacos Are The Tastiest Dessert You Will Eat This Summer
Apple pie is the reining leader of the dessert world. Everything about it is perfection. The fruity filling combined with a crumbly yet doughy crust ... «MTL Blog, juil 15»
7
WaPo: Mass Shootings as American as 'Apple Pie, Baseball'
The Washington Post ran a piece on the reported July 2 DC Navy Yard shooting, declaring that mass shootings are now as American as “apple ... «Breitbart News, juil 15»
8
How To Make Deep-Fried Apple Pie For The Fourth Of July …
As far as food goes, nothing screams “USA” louder than apple pie… except for maybe this deep-fried apple pie recipe. Is there seriously anything more ... «Bustle, juil 15»
9
Red, White, and Blue(berry) Pies for the Fourth of July
Apple Pie at Clementine: When celebrating 'Murica, one must have an apple pie. “As American as an apple pie” is a saying for a reason. «LA Magazine, juil 15»
10
This new YO! Sushi dessert puts a Japanese twist on apple pie
Japple Pie, an eastern take on apple pie and ice cream, goes on sale at the Nottingham restaurant from today. Available in the restaurant and ... «Nottingham Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apple pie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/apple-pie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z