Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "archaize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARCHAIZE EN ANGLAIS

archaize  [ˈɑːkɪˌaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCHAIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Archaize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ARCHAIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «archaize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de archaize dans le dictionnaire anglais

La définition de archaize dans le dictionnaire est de donner une apparence ou un caractère archaïque, comme par l'utilisation d'archaïsmes.

The definition of archaize in the dictionary is to give an archaic appearance or character to, as by the use of archaisms.


Cliquez pour voir la définition originale de «archaize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ARCHAIZE

PRESENT

Present
I archaize
you archaize
he/she/it archaizes
we archaize
you archaize
they archaize
Present continuous
I am archaizing
you are archaizing
he/she/it is archaizing
we are archaizing
you are archaizing
they are archaizing
Present perfect
I have archaized
you have archaized
he/she/it has archaized
we have archaized
you have archaized
they have archaized
Present perfect continuous
I have been archaizing
you have been archaizing
he/she/it has been archaizing
we have been archaizing
you have been archaizing
they have been archaizing

PAST

Past
I archaized
you archaized
he/she/it archaized
we archaized
you archaized
they archaized
Past continuous
I was archaizing
you were archaizing
he/she/it was archaizing
we were archaizing
you were archaizing
they were archaizing
Past perfect
I had archaized
you had archaized
he/she/it had archaized
we had archaized
you had archaized
they had archaized
Past perfect continuous
I had been archaizing
you had been archaizing
he/she/it had been archaizing
we had been archaizing
you had been archaizing
they had been archaizing

FUTURE

Future
I will archaize
you will archaize
he/she/it will archaize
we will archaize
you will archaize
they will archaize
Future continuous
I will be archaizing
you will be archaizing
he/she/it will be archaizing
we will be archaizing
you will be archaizing
they will be archaizing
Future perfect
I will have archaized
you will have archaized
he/she/it will have archaized
we will have archaized
you will have archaized
they will have archaized
Future perfect continuous
I will have been archaizing
you will have been archaizing
he/she/it will have been archaizing
we will have been archaizing
you will have been archaizing
they will have been archaizing

CONDITIONAL

Conditional
I would archaize
you would archaize
he/she/it would archaize
we would archaize
you would archaize
they would archaize
Conditional continuous
I would be archaizing
you would be archaizing
he/she/it would be archaizing
we would be archaizing
you would be archaizing
they would be archaizing
Conditional perfect
I would have archaize
you would have archaize
he/she/it would have archaize
we would have archaize
you would have archaize
they would have archaize
Conditional perfect continuous
I would have been archaizing
you would have been archaizing
he/she/it would have been archaizing
we would have been archaizing
you would have been archaizing
they would have been archaizing

IMPERATIVE

Imperative
you archaize
we let´s archaize
you archaize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to archaize
Past participle
archaized
Present Participle
archaizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ARCHAIZE


aerosolize
ˈɛərəsɒlˌaɪz
archaise
ˈɑːkɪˌaɪz
atheise
ˈeɪθɪˌaɪz
atheize
ˈeɪθɪˌaɪz
citizenize
ˈsɪtɪz ənˌaɪz
diphthongize
ˈdɪfθɒŋˌaɪz
fetishize
ˈfɛtɪʃˌaɪz
ghettoise
ˈɡetəʊˌaɪz
Hebraise
ˈhiːbreɪˌaɪz
Hebraize
ˈhiːbreɪˌaɪz
Judaise
ˈdʒʊdeɪˌaɪz
Judaize
ˈdʒʊdeɪˌaɪz
linearize
ˈlɪnɪərˌaɪz
masculinise
ˈmæskjʊlɪnˌaɪz
Mondayise
ˈmʌndɪˌaɪz
Mondayize
ˈmʌndɪˌaɪz
nomadize
ˈnəʊmædˌaɪz
restabilize
ˌriːˈsteɪbɪlˌaɪz
rhetorize
ˈretərˌaɪz
riotise
ˈraɪətˌaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ARCHAIZE

archaeometrist
archaeometry
archaeopteryx
archaeornis
Archaeozoic
archaeozoologist
archaeozoology
archaeus
archaezoology
archaic
archaically
archaicism
archaise
archaiser
archaism
archaist
archaistic
archaizer
archangel
archangelic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ARCHAIZE

apologize
baize
Belize
bize
customize
full-size
maize
maximize
minimize
one-size
optimize
organize
personalize
prize
realize
recognize
resize
size
specialize
utilize

Synonymes et antonymes de archaize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHAIZE»

archaize archaize define give archaic appearance quality poet archaized work with many elizabethan words verb used without object archaizing ized character make intr archaisms prose suggest past oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary third person singular

Traducteur en ligne avec la traduction de archaize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHAIZE

Découvrez la traduction de archaize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de archaize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «archaize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

仿古
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

archaize
570 millions de locuteurs

anglais

archaize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

archaize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجر الفاظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

архаизмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

archaize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

archaize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archaiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyelubungi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

archaize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古風にする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Archaize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng cổ ngư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

archaize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्काईझ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

archaize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

archaize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

archaize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архаїзми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhaiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

archaize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

archaize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

archaize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

archaize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de archaize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHAIZE»

Le terme «archaize» est communément utilisé et occupe la place 74.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «archaize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de archaize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «archaize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCHAIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «archaize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «archaize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot archaize en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHAIZE»

Découvrez l'usage de archaize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec archaize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Translation of Poetry and Poetic Prose: Proceedings of Nobel ...
Sholde wee archaize? When translating old texts, the translator is confronted with a dilemma (Markish): should we modernize or archaize? Using a modern target style is more accessible to modern audience, but risks giving the illusion that the  ...
Sture Allén, 1999
2
Samaritan Scribes and Manuscripts
... the 'beak' of the 'bird's-head' reappearing as an extra, single, extended stroke, horizontal or vertical (see PI. 4). There is one example of this extra beak in PL 6 ( line 8), which serves to indicate that efforts to archaize the forms of bet could ...
Alan David Crown, 2001
3
Canaanite Myth and Hebrew Epic: Essays in the History of the ...
One must argue, I believe, that the poet of the Dialogues either belongs to a different tradition or is engaged in a heroic effort to archaize or both. At all events, it is clear that the Yahweh epithets, 'El, Sadday, and 'Elyon are associated in the ...
Frank Moore CROSS, Frank Moore Cross, 2009
4
Linguistic Culture and Language Policy
and venerates the primordiality, munmai, and antiquity, tonmai, of Tamiltay.20 Its advocates tried both to archaize the modern, and simultaneously to scientize the legend by pseudo-philologizing, making Tamil the oldest of languages, the ...
Harold Schiffman, 2012
5
Re-membering the Black Atlantic: On the Poetics and Politics ...
A lot more work, however, has clearly been invested in stylistic strategies to bring the heterogeneous fragments in line with the new voice. This required mechanisms to archaize or de-archaize Emily's voice; appropriations from Janet Shaw's ...
Lars Eckstein, 2006
6
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
Cftheelement archaeo and: archaic, archaism, archaist, archaize: resp, via ... lateEFF archalsme) via LLarchaismos,fromGrarkhaismos, from arkhaios; archaist, fromarchaic+ist; its adj ar, chaistic(ic); archaize, from Gr arkhaizein. archangel.
Eric Partridge, 2006
7
Theological Dictionary of the Old Testament
One must argue, I believe, that the poet of the dialogues belongs either to a different tradition, or is engaged in a heroic attempt to archaize, or both (Job is unusual also in using the rare 'eloah some 40 times versus some 16 occurrences in all ...
G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, 1974
8
Routledge Encyclopedia of Translation Studies
Some translators, likeFrancis Newman in his 1851 Englishtranslation of Homer, orRudolf Borchardt in his 1908 German translation of Dante,have sought to archaize the TL, to write in an older or oldersounding form of the TL, and thus to ...
Mona Baker, 2003
9
The International Standard Bible Encyclopedia
In view of the suggestion that the Samaritan recension was written in an archaized script, a practice also employed at Qumran, it should be remembered that the Samaritan scribes did not need to "archaize" the script used because their ...
Geoffrey W. Bromiley
10
Slavic Structuralism
... achieved, again, in two stages: in the first stage it is the same artistic device, the same formal instrument (Czech: tvárný prostředek) that comes into play in every deformation, for example, the author tries to archaize every element of the work, ...
Endre Bojtár, 1985

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHAIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme archaize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
James the Just as Righteous Teacher -- The Radiocarbon Controversy
All of these issues probably also added to the well-known tendency of radiocarbon tests generally to archaize. But even more important than ... «Huffington Post, oct 13»
2
Louis MacNeice's 'Collected Poems'
... and a vocabulary that suavely extends from “Tom or Dick or Harry” and “trams” to “ochred” and “archaize.” Surely a poet of loneliness should ... «New York Times, août 13»
3
Early Instruments in Tough New Settings
The old instruments don't archaize the music so much as add another out-of-kilter element to a drama of human relationships in which ... «New York Times, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Archaize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/archaize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z