Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "archaism" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARCHAISM

From New Latin archaismus, from Greek arkhaïsmos, from arkhaizein to model one's style upon that of ancient writers.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARCHAISM EN ANGLAIS

archaism  [ˈɑːkɪˌɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCHAISM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Archaism est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARCHAISM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «archaism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Archaïsme

Archaism

Dans le langage, un archaïsme est l'utilisation d'une forme de discours ou d'écriture qui n'est plus actuelle ou qui n'est présente que dans quelques contextes particuliers. Leur utilisation délibérée peut être subdivisée en archaïsmes littéraires, qui cherchent à évoquer le style de la vieille parole et l'écriture; Et les archaïsmes lexicaux, l'utilisation de mots ne sont plus d'usage courant. Une distinction entre les mots archaïques et obsolètes et les sens des mots est largement utilisée par les dictionnaires. Un mot ou un sens archaïque est celui qui a encore une utilisation actuelle, mais dont l'utilisation a diminué dans quelques contextes spécialisés, en dehors desquels il connote le langage à l'ancienne. Un bon exemple d'un sens archaïque est la forme subjonctif actuelle: il n'est pas obsolète, il est utilisé dans des constructions telles que s'il s'agit de X ou Y et ce, comme il se peut, mais peu utilisé en dehors de ces contextes spécifiques et Quelques autres, et son utilisation en dehors d'eux semble démodée. En revanche, un mot ou un sens obsolète est celui qui n'est plus utilisé du tout. Un lecteur les rencontre lors de la lecture de textes de plusieurs siècles. In language, an archaism is the use of a form of speech or writing that is no longer current or that is current only within a few special contexts. Their deliberate use can be subdivided into literary archaisms, which seeks to evoke the style of older speech and writing; and lexical archaisms, the use of words no longer in common use. A distinction between archaic and obsolete words and word senses is widely used by dictionaries. An archaic word or sense is one that still has some current use but whose use has dwindled to a few specialized contexts, outside of which it connotes old-fashioned language. A good example of an archaic sense is the present subjunctive form be: it is not obsolete—it is used in constructions such as whether it be X or Y and be that as it may—but it is little used outside of those specific contexts and a few others, and its use outside of them sounds old-fashioned. In contrast, an obsolete word or sense is one that is no longer used at all. A reader encounters them when reading texts that are centuries old.

définition de archaism dans le dictionnaire anglais

La définition de l'archaïsme dans le dictionnaire est l'adoption ou l'imitation de quelque chose d'archaïque, tel qu'un mot ou un style artistique ou littéraire. Une autre définition de l'archaïsme est un mot archaïque, une expression, un style, etc.

The definition of archaism in the dictionary is the adoption or imitation of something archaic, such as a word or an artistic or literary style. Other definition of archaism is an archaic word, expression, style, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «archaism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ARCHAISM


atheism
ˈeɪθɪˌɪzəm
cockneyism
ˈkɒknɪˌɪzəm
cronyism
ˈkrəʊnɪˌɪzəm
fideism
ˈfiːdeɪˌɪzəm
flunkeyism
ˈflʌŋkɪˌɪzəm
flunkyism
ˈflʌŋkɪˌɪzəm
Hebraism
ˈhiːbreɪˌɪzəm
jockeyism
ˈdʒɒkɪˌɪzəm
Judaism
ˈdʒuːdeɪˌɪzəm
McCarthyism
məˈkɑːθɪˌɪzəm
Mithraism
ˈmɪθreɪˌɪzəm
monotheism
ˈmɒnəʊθɪˌɪzəm
Naziism
ˈnɑːtsɪˌɪzəm
nimbyism
ˈnɪmbɪˌɪzəm
obeism
ˈəʊbɪˌɪzəm
pantheism
ˈpænθɪˌɪzəm
Pharisaism
ˈfærɪseɪˌɪzəm
Trotskyism
ˈtrɒtskɪˌɪzəm
voluntaryism
ˈvɒləntərɪˌɪzəm
whiteboyism
ˈwaɪtbɔɪˌɪzəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ARCHAISM

archaeometrist
archaeometry
archaeopteryx
archaeornis
Archaeozoic
archaeozoologist
archaeozoology
archaeus
archaezoology
archaic
archaically
archaicism
archaise
archaiser
archaist
archaistic
archaize
archaizer
archangel
archangelic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ARCHAISM

apotropaism
Conservative Judaism
Dadaism
karaism
Krishnaism
Lamaism
mahatmaism
Mazdaism
Orthodox Judaism
pollyannaism
prosaism
Reform Judaism
Shivaism
Sivaism
ultraism
Vedaism
voltaism

Synonymes et antonymes de archaism dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHAISM»

archaism examples literature define sentimental literary poetry term language form speech writing that longer current only within special contexts their deliberate subdivided into archaisms which seeks evoke archaism merriam webster expression full diction what novelist provided period survival presence something from devices usage list derivative greek archaïkós means meaning pronunciation translations etymology linguist mcarthur notes occurs modeled works revive earlier practices achieve desired effect oxford american sentences reference content grammar lesson monster terms definitions wiktionary jump

Traducteur en ligne avec la traduction de archaism à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARCHAISM

Découvrez la traduction de archaism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de archaism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «archaism» en anglais.

Traducteur Français - chinois

古语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arcaísmo
570 millions de locuteurs

anglais

archaism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीन्तावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهجور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

архаизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arcaísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেকেলে বস্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

archaïsme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Archaism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Archaismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古風なもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의고체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Archaism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ ngư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைமையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुराणवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artık kullanılmayan deyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arcaismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

archaizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

архаїзм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhaism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχαϊσμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

archaïsme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arkaism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

archaism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de archaism

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARCHAISM»

Le terme «archaism» est communément utilisé et occupe la place 89.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «archaism» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de archaism
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «archaism».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARCHAISM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «archaism» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «archaism» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot archaism en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ARCHAISM»

Citations et phrases célèbres avec le mot archaism.
1
Diane Wakoski
Sometimes the archaism of the language when it's spoken is why we are all in love with the Irish today.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHAISM»

Découvrez l'usage de archaism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec archaism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archaism and Innovation: Studies in the Culture of Middle ...
The current volume assembles a series of studies of Middle Kingdom culture gathered around the theme of archaism, change, and innovation.
David P. Silverman, William Kelly Simpson, Josef Josef William Wegner, 2009
2
Studies in Archaism in Aulus Gellius
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Walter Eugene Foster, 2009
3
A Study of Archaism in Euripides
This is a reproduction of a book published before 1923.
Clarence Augustus Manning, 2011
4
Screening Nostalgia: Populuxe Props and Technicolor ...
Chapter. E. The. Aviator: Deliberate. Archaism,. Technicolor. Aesthetics. and. Style. as. Substance. However dissimilar Far From Heaven and Sin City may seem, both exhibit features central to contemporary understandings of the nostalgia film ...
Christine Sprengler, 2009
5
Deducibility and Decidability
'π.π is a predicate whose diagonalization contains an archaism'. Since 'choleric' is—for our purposes—an archaism, θ1 is true of 'p.p is choleric', but it is false of both 'η.η contains an archaism' and 'η.η contains no archaism'. Is θ1 true of itself ...
R. R. Rockingham Gill, 2002
6
Archaism and Orality in Homeric Syntax
The first two chapters of this dissertation are focused on reframing the archaism and orality theories in light of comparative evidence from late 20th century linguistic work on crosslinguistic syntax and structural differences between ...
Daphne Kleps, 2011
7
A Shock to Thought: Expression After Deleuze and Guattari
10. NEO-ARCHAISM. Mani Haghighi In September of 1998, a decade after the publication of Salman Rushdie's Satanic Verses, the Iranian President Mohammad Khatami announced that, as far as his government was concerned, the ...
Brian Massumi, 2002
8
A History of the Spanish Language
1 Archaism The early date at which the latinization of Spain began (the end of the third century BC) implies that the Latin carried to Spain by the earliest soldiers, traders and migrants represents an earlier phase in the development of Latin ...
Ralph John Penny, 2002
9
Freud and Philosophy : 'An Essay on Interpretation
By no means do I claim that Freudianism reduces itself to this denunciation of cultural archaism; in the next chapter I hope to show that the psychoanalytic interpretation of culture contains not only a highly thematized archeology but also an ...
Paul Ricoeur, 2008
10
Revisionary Play: Studies in the Spenserian Dynamics
The. Mutabilitie. Cantos. Archaism. and. Evolution. in. Retrospect. The view of experience expressed in and as Spenser's poetry is shaped by a radically historical consciousness. It is historical in two reciprocal aspects: the objective character ...
Harry Berger, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHAISM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme archaism est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The GOP Congress refuses to use the power it has
Nor is court-stripping some quaint 19th-century archaism. Justice Felix Frankfurter's opinion in the case of National Insurance Co. v. Tidewater ... «American Thinker, juil 15»
2
DVD Review: 'Story of My Death'
... of Jimmy Gimferrer, whose digital photography seems to envelope Casanova in a miasma of archaism. As if representing the blurring lines of historical eras, ... «CineVue, juin 15»
3
Berlin's summer of performance and film art starts this weekend
We will meet Medea, Antigone, Dionysus and other heroes in all their libidinosity and archaism”. The Icelandic artist Ragnar Kjartansson's ... «Art Newspaper, juin 15»
4
Osborne's opportunity for audacious tax reform
The first is the abolition of “non dom” status, a 200-year-old archaism that cuts taxes for many rich individuals resident in Britain. The footloose ... «Financial Times, juin 15»
5
You can't have your cake and eat it, too
... me that it is not a good idea to get rid of one regime only to be replaced by endless infighting, bigotry, parochialism, archaism, and stupidity. «Malaysiakini, juin 15»
6
The duel in history: polite, violent, defiant
Two centuries before that Louis XIV, king of France, tried to outlaw it as a feudal archaism. Yet despite this, the literature of the 19th and even ... «The Australian Financial Review, juin 15»
7
Concern as election funding remains under wraps
How can this apparent archaism be justified in an age when transparency has taken on the status of dogma in many fields of political and ... «swissinfo.ch, juin 15»
8
A literary fascism.
He writes that “one seldom comes on six consecutive lines of his verse in which there is not an archaism or an affected turn of speech”. «Village, juin 15»
9
SF Opera's 'Two Women' is a Puccinian retread
“Two Women,” by contrast, seems committed to archaism for its own sake. Throughout the two-act score, Tutino uses lush, rhapsodic orchestral ... «SFGate, juin 15»
10
Opinion: Traveling through time down U.S. 17
It was an archaism. The scene didn't belong late in 2014 along U.S. 17 between Hampstead and Wilmington. It took me back to a picture — in ... «Havelock News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Archaism [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/archaism>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z