Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "as a matter of fact" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AS A MATTER OF FACT EN ANGLAIS

as a matter of fact play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AS A MATTER OF FACT

as a matter of course
as a rule
as a whole
as against
as alike as chalk and cheese
as all that
as best one can
as broad as it is long
as dead as a dodo
as dead as a doornail
as dull as ditchwater
as far as
as far as I can see
as for
as from
as good as
as good as gold
as good as one´s word
as hell
as how

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AS A MATTER OF FACT

after the fact
artefact
artifact
before the fact
benefact
biofact
fact
French fact
geofact
matter of fact
matter-of-fact
nonfact
olfact
question of fact
unfact
ventifact

Synonymes et antonymes de as a matter of fact dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AS A MATTER OF FACT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «as a matter of fact» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de as a matter of fact

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AS A MATTER OF FACT»

as a matter of fact actually reality matter fact meaning sentence tone factly band idioms phrases addition what been said reference john came into room while were talking about something that occupies space perceived more senses physical body substance universe whole physics wordreference forums learned native speakers often writes right urban have started reading copy harry potter well going your permission oxford dictionaries used especially correct falsehood misunderstanding this afternoon

Traducteur en ligne avec la traduction de as a matter of fact à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AS A MATTER OF FACT

Découvrez la traduction de as a matter of fact dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de as a matter of fact dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «as a matter of fact» en anglais.

Traducteur Français - chinois

事实上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

como una cuestión de hecho
570 millions de locuteurs

anglais

as a matter of fact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तव में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما واقع الأمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собственно говоря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na verdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতপক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en réalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebagai hakikatnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in der Tat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実際のところ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사실 로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka fakta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như sự kiện xảy ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மையில் ஒரு விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरं बाब म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğrusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infatti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w rzeczywistości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власне кажучи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca o chestiune de fapt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ως θέμα γεγονός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as ´n saak van die feit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som i själva verket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som et spørsmål om faktum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de as a matter of fact

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AS A MATTER OF FACT»

Le terme «as a matter of fact» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.098 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «as a matter of fact» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de as a matter of fact
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «as a matter of fact».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AS A MATTER OF FACT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «as a matter of fact» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «as a matter of fact» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot as a matter of fact en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AS A MATTER OF FACT»

Citations et phrases célèbres avec le mot as a matter of fact.
1
David R. Brower
The Sierra Club is a very good and a very powerful force for conservation and, as a matter of fact, has grown faster since I left than it was growing while I was there! It must be doing something right.
2
David K. E. Bruce
I thought that in general we in the United States were too optimistic in believing that the Soviets might alter what had been for a long time, as a matter of fact for centuries, fundamental Russian policies in respect to the rest of the world.
3
Andrew Cohen
In my experience, men are not necessarily less sensitive or compassionate than women are, and women are not necessarily any less aggressive or competitive than men are - as a matter of fact, often they are more so!
4
David Dinkins
And, as a matter of fact, I am the chairman of the Amadou Diallo Foundation.
5
Billy Eckstine
As a matter of fact they'd blacken us down. I guess there's a reason that according to what the Caucasian wanted us to look like. He wanted us to look-if we were Black, then he had his idea of what we look like.
6
Dan Flavin
One might not think of light as a matter of fact, but I do. And it is, as I said, as plain and open and direct an art as you will ever find.
7
David Friedman
I don't like to produce albums. I hate producing albums, as a matter of fact, because I'm an obsessed mixer and I can't leave it alone.
8
Paulette Goddard
I lived in Hollywood long enough to learn to play tennis and become a star, but I never felt it was my home. I was never looking for a home, as a matter of fact.
9
Theodor Herzl
The Jews had, as a matter of fact, long been all along the most ingenious entrepreneurs. It was only our own future that we had never built upon a business basis.
10
Larry Holmes
I have a lot of friends and fans in Canada and as a matter of fact I met a fan from there that came down to my office. It was nice and we took pictures and had a nice talk.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AS A MATTER OF FACT»

Découvrez l'usage de as a matter of fact dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec as a matter of fact et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As A Matter of Fact!: Skinny's Story
Skinny sat writing to an insurance company who had made it their best interest to exploit his claim in deceit.
Skinny, 2010
2
Quality of Life: The New Medical Dilemma
The functional value of the knife belongs to it as a matter of fact for practical purposes. This value will change when the knife becomes dull. Things, therefore, can have a certain functional value in fact, as a sharp knife has value for cutting ...
James J. Walter, Thomas Anthony Shannon, 1990
3
Never Pure: Historical Studies of Science as If It Was ...
If that witness could be extended to many, and in principle to all people, then the re- sult could be constituted as a matter of fact. In this way, the matter of fact was at once an epistemological and a social category. The foundational category of ...
Steven Shapin, 2010
4
Sermons on the Last Days
He went up as a matter of fact: not in poetic figure and spiritual symbol, but as a matter of fact, “this same Jesus” literally went up. “This same Jesus” will literally come again. He will descend in clouds even as he went up in clouds; and “he shall ...
Charles Haddon Spurgeon, 2009
5
Breaking Through Bureaucracy: A New Vision for Managing in ...
As a matter of fact, this authority is delegated to central purchasing. As a matter of democratic administrative theory, central purchasing is accountable to the commissioner of administration and the governor for adhering to law and ...
Michael Barzelay, 1992
6
Leviathan and the Air-Pump: Hobbes, Boyle, and the ...
In the conventions of the intellectual world we now inhabit there is no item of knowledge so solid as a matter of fact. We may revise our ways of making sense of matters of fact and we may adjust their place in our overall maps of knowledge.
Steven Shapin, Simon Schaffer, 2011
7
As a Matter of Fact: Nonfiction Reading Comprehension
Students get a diet rich in fantastic, sometimes unusual, but always amazingly true stories about real people, real things, and real events.
Claudia Jurnakes, 1999
8
The Economics of Ethics and the Ethics of Economics: Values, ...
However, if and as long as the person sticks to their ends, any argument that points out optimal means7 towards the ultimately decisive ends should be rationally (if not as a matter of fact) convincing to them.8 If somebody claims that there are ...
Geoffrey Brennan, Giuseppe Eusepi, 2009
9
A Matter of Principle
That presumption is, as a matter of fact, more plausible than the corresponding presumption about medical students over the age of thirty, or even the presumption about applicants whose grade-point averages fall below the cutoff line.
Ronald Dworkin, 1985
10
Social Life and Moral Judgment
A contrary-to-fact conditional is a proposition of the form: “If this were to have happened (which perhaps, as a matter of fact, it did not), then that would have occurred (which perhaps, as a matter of fact, it did not).” Such propositions are relevant ...
Antony Flew, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AS A MATTER OF FACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme as a matter of fact est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Where Did the Boys of Summer Go for Channing Tatum's 'Magic …
They kept coming and coming as a matter of fact, and “Sex and the City” went on to become one of the first blockbusters hits driven almost ... «TheWrap, juil 15»
2
I Want to Buy the PS4 Now and E3 2015 Is to Blame
As a matter of fact, I finished all the three Uncharted games over a weekend! I've been eyeing the Sony PlayStation 4 (PS4) ever since it ... «NDTV, juil 15»
3
Small Odessa company Dais Analytic part of clean energy effort in …
As a matter of fact, worldwide, China is the No. 1 place for renewable technologies. Using your technology, how much would one's water usage ... «Tampabay.com, juil 15»
4
Bob Ashby: What is the sickness Josh Duggar carries?
As a matter of fact, if it could be demonstrated that socially unacceptable actions or thoughts were simply brain-based mental sickness, there ... «Holland Sentinel, juil 15»
5
What to expect from Turkey's coalition government
Nor would it be accurate to claim that the AK Party could work with the CHP to create a post-Kemalist order. As a matter of fact, a partnership ... «Daily Sabah, juil 15»
6
My Belly, Myself: How To Silence The Keen Observers Of My …
Suggested response: “As a matter of fact, yes. My doctor says it will help me deal with the stress of people offering me unsolicited advice.”. «WBUR, juil 15»
7
JOSH MABUS: Shed 50 pounds using these overlooked marketing …
As a matter of fact, a seasoned corporate marketer once told me that 90 percent of the effectiveness of any ad relies on the headline and image ... «Mississippi Business Journal, juil 15»
8
'Game of Thrones' star Kit Harington spotted at Wimbledon with long …
As a matter of fact, the contract was so iron-clad that he was forced to wear a wig when he shot "Testament of Youth" as his character in the ... «Ecumenical News, juil 15»
9
A Jefferson Davis 4th of July
Some people very, very few as a matter of fact get upset about it, and then the majority of people go, that's great, we are glad to see it.” Sydnor ... «WKMS, juil 15»
10
Flags are offensive only for their complexity
Most states, as a matter of fact, have flags as complex as the one Georgia adopted and shook off. Many have seals that only Sheldon Cooper ... «The Augusta Chronicle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. As a matter of fact [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/as-a-matter-of-fact>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z