Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astrantia" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTRANTIA

astrantia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTRANTIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Astrantia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASTRANTIA EN FRANÇAIS

astrantia

Astrance

Les astrances sont des plantes vivaces à feuilles palmatilobées, aux inflorescences en ombelles simples, entourées de grandes bractées. En France, deux espèces de distribution plutôt montagnarde sont décrites. Le genre Astrantia ne comprend que 4 espèces en Europe tempérée et méridionale.

définition de astrantia dans le dictionnaire français

La définition de astrantia dans le dictionnaire est herbe vivace et aromatique à fleurs blanches ou roses, appartenant à la famille des ombellifères, que l'on trouve principalement dans les prairies des alpes et des pyrénées.

MOTS RIMANT AVEC ASTRANTIA


inabsentia
inabsentia
inpraesentia
inpraesentia
inprima instantia
inprima instantia
kentia
kentia
marchantia
marchantia
opuntia
opuntia
revalentia
revalentia
tradescantia
tradescantia

MOTS COMMENÇANT COMME ASTRANTIA

astragale
astragalé
astragalée
astragalisé
astragalo-sus-phalangien
astragalogie
astragaloïde
astrakan
astral
astrance
astre
astrée
astreignant
astreindre
astreinte
astriction
astringence
astringent
astrobiologie
astroblaste

MOTS FINISSANT COMME ASTRANTIA

acacia
aria
aubriétia
bacteria
batavia
boussingaultia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
via
victoria

Synonymes et antonymes de astrantia dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ASTRANTIA»

astrantia major rubra shaggy moulin rouge rosea lars alba hadspen blood ruby wedding astrances sont plantes vivaces feuilles palmatilobées inflorescences ombelles simples astrance rustica originaire alpes cette rustique ajoute note sauvage dans jardins petites fleurs ombelle roses nbsp promesse plus anciennes cottages délicat rose anglais très florifère radiaire sanicle jardin encyclopédie fiche descriptive grande montagne maxima hellebore pépinière diffère autres taille diamètre avec larges bébé acheter vient latin aster signifie étoile centrale orientale espèce vivace herbacée fait partie famille aujardin

Traducteur en ligne avec la traduction de astrantia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTRANTIA

Découvrez la traduction de astrantia dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de astrantia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astrantia» en français.

Traducteur Français - chinois

astrantia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

astrantia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

astrantia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

astrantia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

astrantia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астранция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

astrantia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

astrantia
260 millions de locuteurs

français

astrantia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

astrantia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

astrantia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

astrantia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

astrantia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

astrantia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

astrantia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

astrantia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

astrantia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astrantia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Astrantia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Astrantia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астранція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Astrantia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

astrantia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

astrantia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astrantia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Astrantia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astrantia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTRANTIA»

Le terme «astrantia» est communément utilisé et occupe la place 25.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astrantia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astrantia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astrantia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTRANTIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astrantia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astrantia» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astrantia en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ASTRANTIA»

Découvrez l'usage de astrantia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astrantia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
1, — Astrantia nigra. Scop. Carn.ed. a. n. 3o6. — Astrantia can- dida. Mill. Dict. n. a. Cette espèce se distingue par sa grandeur , par ses invo- lucres plus longs que les fleurs, et parce qu'aucun des lobes des feuilles n'est partagé jusqu'au ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
2
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
3548. Astrance. à. grandes. feuilles. Astrantia. major. Attrantia major. Linn. spec. 33y. Lain. Illustr. t. ... feuilles. Astrantia. minora. Aitrantia minnr. T.inn. spec. 3jo. Loin. Illustr. t. 191. f. a. fi. Fntiit radicatibus subprdàtis. — Vui.Dutiph. a. p. C5-. var.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
3
Histoire des plantes de Dauphiné ...
Astrantia ( T. injl. T. 1 66. ) _/»//«□ quinque lobis , /oiis trifidis. Linn. j^/?. 1 2. 203. Ger. /»rov. 251. Hall. Ai/?. 790. Enum. 439. Veratrum nigrum. Dod. pempt, 287. Moris, ami. 10. /$?. III. 270. S. 0. T. 4. 1. Astrantia major , corona floris ...
Dominique Villars, 1787
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
Astrantia foliis quinquelobis : lobis trifidis. Lin. Hall. Helv. n". 750. Astrantia major , coronáfloris purpuras- cente .( & candidá ). Tournes. 314. Helleborus nigcr , saniculœ folio, major. Bauh. Pin. 186. Ajìrantia nigra. Lob. Ic. 681. Blackw. t. 470.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
5
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
... en Piémont, dans la val d'Aost près du mont Pennin. 3548. Astrance à grandes feuilles. Astrantia major. Astrantia major. Linn. «pce. 33g. Lam. Ilhistr. t. 191. f. 1 . — □ Astrantia nigra. Scop. Carn.cd. a. n. 3o6. — Astrantia can- dida. Miil. Dict.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle, 1805
6
Flore françoise ou descriptions succinctes de toutes les ...
... plante d'après l'autorité de Haller qui dit l'avoir trouvée en Piémont, dans la val d'Aost près du mont Pennin. 3548. Astrance à grandes feuilles. Astrantia major. Astrantia ma;or. Linn, spec. 33g. Lam. Illustr. t. 191. f. 1.— Astrantia nigra. Scop.
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1815
7
Histoire des plantes du Dauphiné
Leontodon pyrenaum G. Astrantia minor L. Leontodon alpinum N. varieras minima L. taraxaci flore auranciaco Titce. Vaccinium myrthiltus L. Cardamine re- edifolia- Cardamine beilidifilia (i). Sifìmbrium burfifolium. Kanunc aconitifoiius.
Dominique Villars, 1786
8
Dictionaire ou traité universel des drogues simples
ASTRANTIA. Astrantia est une plante dont il y a deux espèces , íUne grande 8c une petite. La première est appel Iée Astrantia major , Mor. Umb. Astrantia nigra , Ges. Hor. Osteritium mont an um , Trag. Imperatoria nigra , Tab. Veratrum nigrum  ...
Nicolas Lémery, 1716
9
Flore Française: ou descriptions succinctes de toutes les ...
... trouvée en Piémont, dans la val d'Aost près du mont Pennin. 3548. Astrance à grandes feuilles. Astranlia major. Astrantia major. Linn. spec. 33ç). Lam. Illustt. t. 191. f. 1.— Astrantia nigra. Scop. Car n. ed. a. n. 3o6. — Astraniiacan- dida. MiU.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
10
Dictionaire [sic] ou Traité universel des drogues simples: ...
A S T R A N T I A. Astrantia est une plante dont il y a deux espèces , une grande 8c une petite. La première est appellée Astrantia major, Mor. Umb. ^Astrantia nigra , Ges. Hor.' Osteritium montanum, Trag. Imperatoria nigra, Tab. Veratrum ...
Nicolas Lémery, 1716

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTRANTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astrantia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le côté sombre du jardin
... Des plantes avec du panache · L'Université Laval expulse la Société des Amis du Jardin Van den Hende · Une étoile est née, l'astrantia! «LaPresse.ca, août 14»
2
Wellcome awards 2014 : les plus belles images scientifiques
Partager cette photo Photographie de fleurs de l'espèce Astrantia major. DR HENRY OAKELEY. Partager cette photo Tomodensitométrie ... «Midi Libre, mars 14»
3
Valérie Belin sous la beauté exactement
Astrantia Major (Ruby Wedding), 2013 : « C'est une référence iconique en relation avec l'idée du stéréotype et de la pression autour d'un ... «Madame Figaro, mars 14»
4
Le jardin urbain 2013 est sauvage, résistant et vintage
Des astrantia, géraniums vivaces et arenaria blanches cohabitent avec de l'euphorbe verte, des ancolies et plus loin des fougères. "On revient ... «L'Express, juin 13»
5
À la mode de l'Astrantia major
Vivaces très à la mode, les astrances originaires d'Europe et d'Asie de l'Ouest sont appréciées pour leur longue floraison estivale et leurs ... «Le Devoir, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astrantia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/astrantia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z