Téléchargez l'application
educalingo
audition

Signification de "audition" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUDITION

From Latin audītiō a hearing, from audīre to hear.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AUDITION EN ANGLAIS

ɔːˈdɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUDITION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Audition est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE AUDITION EN ANGLAIS

Audition

Une audition est un exemple de performance d'un acteur, d'un chanteur, d'un musicien, d'un danseur ou d'un autre artiste. Il implique habituellement l'artiste qui affiche son talent à l'aide d'une pièce solo précédemment mémorisée et répétée ou en exécutant un travail ou une pièce donnés à l'interprète lors de l'audition ou peu de temps avant. Dans certains cas, par exemple avec un modèle ou un acrobat, l'individu peut être invité à démontrer une gamme de compétences professionnelles. On peut demander aux acteurs de présenter un monologue. Les chanteurs interpréteront une chanson dans un contexte de musique populaire ou un aria dans un contexte classique. Un danseur présentera une routine dans un style spécifique, comme le ballet, le tap dance ou le hip-hop, ou montrera sa capacité à apprendre rapidement une pièce de danse chorégraphiée. L'audition est un processus systématique dans lequel les professionnels de l'industrie choisissent les artistes interprètes ou exécutants, ce qui est d'une certaine manière analogue à une entrevue d'embauche sur le marché du travail régulier. Dans une audition, l'employeur teste la capacité du candidat à répondre aux besoins du travail et à évaluer à quel point l'individu prend ses directives et prend en compte les changements.

définition de audition dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'audition dans le dictionnaire est un test auquel un interprète ou un musicien est demandé de démontrer sa capacité pour un rôle particulier, etc. L'autre définition de l'audition est l'acte, le sens ou la puissance de l'audition. Audition est également de juger au moyen de ou être testé dans une audition.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE AUDITION

PRESENT

Present
I audition
you audition
he/she/it auditions
we audition
you audition
they audition
Present continuous
I am auditioning
you are auditioning
he/she/it is auditioning
we are auditioning
you are auditioning
they are auditioning
Present perfect
I have auditioned
you have auditioned
he/she/it has auditioned
we have auditioned
you have auditioned
they have auditioned
Present perfect continuous
I have been auditioning
you have been auditioning
he/she/it has been auditioning
we have been auditioning
you have been auditioning
they have been auditioning

PAST

Past
I auditioned
you auditioned
he/she/it auditioned
we auditioned
you auditioned
they auditioned
Past continuous
I was auditioning
you were auditioning
he/she/it was auditioning
we were auditioning
you were auditioning
they were auditioning
Past perfect
I had auditioned
you had auditioned
he/she/it had auditioned
we had auditioned
you had auditioned
they had auditioned
Past perfect continuous
I had been auditioning
you had been auditioning
he/she/it had been auditioning
we had been auditioning
you had been auditioning
they had been auditioning

FUTURE

Future
I will audition
you will audition
he/she/it will audition
we will audition
you will audition
they will audition
Future continuous
I will be auditioning
you will be auditioning
he/she/it will be auditioning
we will be auditioning
you will be auditioning
they will be auditioning
Future perfect
I will have auditioned
you will have auditioned
he/she/it will have auditioned
we will have auditioned
you will have auditioned
they will have auditioned
Future perfect continuous
I will have been auditioning
you will have been auditioning
he/she/it will have been auditioning
we will have been auditioning
you will have been auditioning
they will have been auditioning

CONDITIONAL

Conditional
I would audition
you would audition
he/she/it would audition
we would audition
you would audition
they would audition
Conditional continuous
I would be auditioning
you would be auditioning
he/she/it would be auditioning
we would be auditioning
you would be auditioning
they would be auditioning
Conditional perfect
I would have audition
you would have audition
he/she/it would have audition
we would have audition
you would have audition
they would have audition
Conditional perfect continuous
I would have been auditioning
you would have been auditioning
he/she/it would have been auditioning
we would have been auditioning
you would have been auditioning
they would have been auditioning

IMPERATIVE

Imperative
you audition
we let´s audition
you audition
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to audition
Past participle
auditioned
Present Participle
auditioning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AUDITION

addition · co-edition · condition · decondition · edition · expedition · extradition · perdition · precondition · recondition · reedition · rendition · sedition · subaudition · superaddition · suraddition · tradition · transportation · vacation · vendition

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AUDITION

audiphone · audit · Audit Bureau of Circulation · audit trail · auditable · auditee · auditing · auditioner · auditive · auditor · Auditor General · auditoria · auditorial · auditorily · auditorium · auditorship · auditory · auditory aphasia · auditory phonetics · auditress

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AUDITION

accreditation · acquisition · ambition · coalition · competition · composition · definition · disposition · exhibition · exposition · ignition · in a position · in addition · in mint condition · limited edition · nutrition · opposition · position · recognition · transition · tuition

Synonymes et antonymes de audition dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUDITION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «audition» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUDITION»

audition · screen · test · auditions · kids · rotten · tomatoes · download · voice · adobe · disney · channel · update · sample · performance · actor · singer · musician · dancer · other · performer · typically · involves · displaying · their · talent · through · previously · memorized · rehearsed · solo · audition · imdb · directed · takashi · miike · ishibashi · eihi · shiina · tetsu · sawaki · kunimura · widower · takes · offer · girls · special · arranged · undefined · next · track · total · close · welcome · amazon · find · movies · home · thousands · titles · records · news · voix · brutes · international · compilation · thanks · mirjam · tally · jenny · barnes · gabriel · dharmoo · rogelio · sosa · julien · ottavi · wall · likes · talking · about · this · register · http · redbana · auditiononline · youtube · luvliw · video · courses · tutorials · from · lynda · beginner · basics · advanced · techniques · taught · industry · experts · undergraduate · admissions · berklee · college · checklist · please · plan · arrive · interview · site · later · than · minutes · your · warm · time · order · prepare · make · sure · information ·

Traducteur en ligne avec la traduction de audition à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUDITION

Découvrez la traduction de audition dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de audition dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «audition» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

试听
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

audición
570 millions de locuteurs
en

anglais

audition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑडिशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اِخْتِبار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прослушивание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

teste de representação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিরীক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

audition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengauditan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorspielen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オーディション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오디션
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Audit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi thử giọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தணிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑडिटिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

denetleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

audizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przesłuchanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прослуховування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

probă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρόαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oudisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provspelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

audition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de audition

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUDITION»

Tendances de recherche principales et usages générales de audition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «audition».

Exemples d'utilisation du mot audition en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AUDITION»

Citations et phrases célèbres avec le mot audition.
1
Victoria Abril
When I said I was going to audition for a film, I got a hearty laugh from all my family.
2
Odette Annable
My first audition happened to be for 'Kindergarten Cop,' and I took that role. I was only starting to learn English at that point. Spanish is my first language, so they made me a speaking character in the movie. I didn't really know I was shooting a movie. I was just having a lot of fun with 30 kids my own age.
3
Jonas Armstrong
I'm always polite in auditions, but I wasn't like, 'Oh, please give me the job,' for 'Robin Hood' because I didn't think I'd get it. I got told about the audition just a few days before I went to India to film something else. I must have been a bit cocky with it.
4
Mackenzie Astin
I used to get some flack from my agents because I wouldn't even audition for parts where the hero uses violent force to be a hero.
5
Nate Berkus
I have a large watch collection, and classic watches are especially important to me. I had a silver Rolex, and I actually gave it to my little brother. He wears it every day. He's an actor, so whenever he goes to an audition, he can look down, see it, and it gives him confidence. It was a great thing to pass on.
6
Timothy Bottoms
The DC 9/11: Time of Crisis film was hard to get the part; I had to audition three times. It was very serious and very sobering. We studied and tried to re-create all the stuff that we all saw that day.
7
Hamish Bowles
As a boy soprano in the high school choir, I later sang a solo during the carol service at Canterbury Cathedral, but I was too young to secure the Freddy Eynsford-Hill role in our production of 'My Fair Lady' - and far too timid to have thought to audition for it.
8
Daniel Bruhl
When I was around 15, I did my first movie. I was at a kids' agency, and the third time I was invited to an audition, they offered me a little part in some kiddie thing, and I earned my first money. I was very proud that I could buy my first mountain bike with my own money.
9
Kyle Chandler
I don't think I had a script on 'King Kong.' But usually you read a script and then you go and audition for it. It's rare when there's no script. I sort of like the latter better, because I'm more successful at it.
10
Lauren Cohan
When I audition for something, I don't even want to think about who the other actors are in it, who's directing it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUDITION»

Découvrez l'usage de audition dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec audition et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Audition: Everything an Actor Needs to Know to Get the Part
In fact, Audition is a necessary guide to dealing with all the "auditions" we face in life. This is the bible on the subject.
Michael Shurtleff, 2009
2
Audition
Against great odds, Barbara has made it to the top of a male-dominated industry. She has spent a lifetime auditioning, and this book, in some ways, is her final audition, as she fully opens up both her private and public lives.
Barbara Walters, 2008
3
Adobe Audition CS6 Classroom in a Book
Helpful tips: If you are able to search the book, search for "Where are the lesson files?" Go to the very last page of the book and scroll backwards.
Adobe Creative Team, 2012
4
Audition
The book's clear, direct style and its more than 180 well-chosen, informative, and easily understood figures make it accessible not only to upper-level undergraduate and graduate students in the basic and clinical neurosciences but also to ...
Pierre A. Buser, Michel Imbert, 1992
5
Audition
The long-awaited translation of the novel behind the cult classic Japanese movie.
Ryu Murakami, 2010
6
Audition Speeches for 6-16 Year Olds
Audition Speeches for 6-16 Year Olds offers a generous helping of carefully selected speeches that children can prepare for auditions. Each speech is introduced with commentary to set the scene and help the young actor.
Jean Marlow, 2014
7
Audition
Is Rem using her, or is it the other way around? And is dancing still her dream, or does she need something more? This debut novel in verse is as intense and romantic as it is eloquent.
Stasia Ward Kehoe, 2011
8
Audition Success: An Olympic Sports Psychologist Teaches ...
Using real life examples, this book will help performers understand what prevents them from nailing an audition and give them the tools to reach their goals.
Don Greene, 2001
9
The Audition Book: Winning Strategies for Breaking Into ...
The manual covers thessentials of preparing for an audition, and discusses how to get into thenions, create an effective resume, get an agent, and exploit the on-lineethods that performers are now using to advance their careers.
Ed Hooks, 2000
10
Rock the Audition: How to Prepare for and Get Cast in Rock ...
This book shows those interested in auditioning for a rock musical how to holistically embody the essence of the show for which they are auditioning.
Sheri Sanders, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUDITION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme audition est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amy Schumer's Real Housewives Audition Is Perfect
The Real Housewives of Secaucus starring Amy Schumer? Where do we sign up? The Trainwreck writer and star is pitching herself for Bravo's ... «E! Online, juil 15»
2
Low-key series an audition for middle-order spot
A limited-overs tour to Zimbabwe may not garner as much attention as a series against a higher-ranked team, but for the seven specialist ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
3
Troy Baker's Far Cry 4 audition probably gave an assistant nightmares
Troy Baker is everywhere these days. He's a talented voice actor with earned popularity. When he went into the audition for Far Cry 4's villain ... «TechnoBuffalo, juil 15»
4
Video of Tim McCallum's The Voice Audition in Wheelchair
Every so often, a blind audition on The Voice comes along and kicks you right in the guts — in the greatest way. On Sunday night, Tim ... «PopSugar Australia, juil 15»
5
X Factor audition's cancelled following death of Cowell's mother
The Manchester X Factor auditions have been cancelled following the death of Simon Cowell's mother. The family of the music mogul ... «ITV News, juil 15»
6
Audition for 'The Odd Couple'
Reserve an audition time by calling 508-224-4888 or by email atinfo@pbtheatre.org. The Odd Couple, directed by Theresa Chiasson, will ... «The Manomet Current, juil 15»
7
Orangs is the New Black's Ruby Rose opens up on 1-and-a-half …
Even an audition for a chip commercial, I'd have been happy. ... Speaking to OK! magazine recently, she said: 'My last audition before Orange ... «Daily Mail, juil 15»
8
95 students audition for SHEBA-lite, other groups take new members
The Summerphonics, the summer iteration of the Dartmouth Dodecaphonics a cappella group, is one of many to take new members. «The Dartmouth, juil 15»
9
Snow White pantomime: Young performers invited to audition for play
To become part of the magic and mayhem, go along to one of two audition dates on Sunday July 12 at 1pm or Thursday July 16 at 7pm, at the ... «getwestlondon, juil 15»
10
WATCH: Dana Carvey's Legendary 'SNL' Audition
Dana Carvey is one of the most spectacular celebrity impersonators of all time, as his early audition tape for Lorne Michaels and the SNL team ... «Back Stage, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Audition [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/audition>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR