Téléchargez l'application
educalingo
balladry

Signification de "balladry" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BALLADRY EN ANGLAIS

ˈbælədrɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLADRY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Balladry est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALLADRY EN ANGLAIS

Ballade

Une ballade est une forme de vers, souvent un récit à la musique. Les ballades dérivent de la chanson française médiévale Balladée ou Ballade, qui étaient à l'origine «chansons de danse». Les ballades étaient particulièrement caractéristiques de la poésie populaire et de la chanson des îles britanniques de la période médiévale tardive jusqu'au 19ème siècle et utilisées largement en Europe et plus tard dans les Amériques, en Australie et en Afrique du Nord. Beaucoup de ballades ont été écrites et vendues sous la forme d'une feuille de bord. La forme a été souvent utilisée par les poètes et les compositeurs du 18ème siècle pour produire des ballades lyriques. Au dix-huitième siècle, il a pris le sens d'une forme lente de chanson d'amour populaire et le terme est maintenant souvent utilisé comme synonyme de chanson d'amour, en particulier la pop ou rock ballade de pouvoir.

définition de balladry dans le dictionnaire anglais

La définition de balladry dans le dictionnaire est poésie ballade ou des chansons. Une autre définition de la ballade est l'art d'écrire, de composer ou d'interpréter des ballades.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BALLADRY

Airdrie · bastardry · cowardry · Deirdre · foundry · haphazardry · hazardry · Hendry · heraldry · husbandry · indri · laundry · Lollardry · misandry · padre · quandary · stewardry · sundry · tawdry · wizardry

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BALLADRY

ballabile · ballad · ballad metre · ballad opera · ballad stanza · ballade · balladeer · balladic · balladist · balladmonger · ballan · ballan wrasse · Ballance · ballant · Ballantyne · Ballarat · Ballard · Ballardian · ballast · ballaster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BALLADRY

air-dry · animal husbandry · blow-dry · bone dry · bone-dry · cut and blow-dry · dry · freeze-dry · high and dry · home and dry · iron foundry · legendry · medium-dry · polyandry · rough-dry · spin-dry · the dry · tumble-dry · type foundry · ultradry

Synonymes et antonymes de balladry dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALLADRY»

balladry · ballad · form · verse · often · narrative · music · ballads · derive · from · medieval · french · chanson · balladée · ballade · which · were · originally · dancing · songs · particularly · characteristic · popular · balladry · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · pronunciation · translations · define · more · what · generic · version · robin · sentence · examples · example · sentences · oxford · dictionaries · world · reference · content · collins · always · only · sprightly · balearic · bounce · star · guitar · dust · beth · orton · fronted · state · offer · respite · times · sunday · amazon · warrior · women · this · interdisciplinary · study · uncovers · fascination · cross ·

Traducteur en ligne avec la traduction de balladry à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALLADRY

Découvrez la traduction de balladry dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balladry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balladry» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

民谣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

balladry
570 millions de locuteurs
en

anglais

balladry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

balladry
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balladry
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

баллад
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

balladry
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যালাডজাতীয় কাব্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ballades
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Balladry
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Balladen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バラッド詩
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

balladry
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Balladry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ballad
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாலாட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅलाड्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öykü anlatan şiirler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ballate
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ballady
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

балад
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

baladele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balladry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballades
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balladry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ballader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balladry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLADRY»

Tendances de recherche principales et usages générales de balladry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balladry».

Exemples d'utilisation du mot balladry en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALLADRY»

Découvrez l'usage de balladry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balladry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warrior Women and Popular Balladry, 1650-1850
Dugaw demonstrates the extent to which gender and sexuality are enacted as constructs of history.
Dianne Dugaw, 1996
2
A History of English Balladry: And Other Studies
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frank Egbert Bryant, 2011
3
The Sacrifice of Isaac in Spanish and Sephardic Balladry
The focus of this book is the treatment of the Akedah (Genesis 22:1-19) in the Romanceros of Spain, Portugal and the Judeo-Spanish communities in exile.
Alberto Barugel, 1990
4
"With His Pistol in His Hand": A Border Ballad and Its Hero
It is my belief that before 1836 a balladry of the New Mexican type existed along the Lower Rio Grande, and all evidence available supports this theory. What subsequently made the balladry of the Lower Border different was the Texas ...
Am Paredes, 1958
5
A History of English Balladry and Other Studies (1913) a ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Frank Egbert Bryant, 2010
6
Hispanic Balladry Today
First published in 1989. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Ruth H. Webber, 1989
7
Oral Tradition and Hispanic Literature: Essays in Honor of ...
Balladry. William. Bernard. McCarthy. The period from 1815 to 1832 produced a sharp polarization in the culture of Lowland Western Scotland in response to decline in the textiles industry, urbanization of what was previously a rural economy, ...
Samuel G. Armistead, Mishael Caspi, 1995
8
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula
It is not a coincidence that the first of the cited books begins with a chapter dedicated to situating Galician balladry in the pan-Hispanic context and in the framework of the pan-European ballad, and only later moves on to consider the use of the ...
Fernando Cabo Aseguinolaza, Anxo Abuín González, César Domínguez, 2010
9
Ozark Country
For if you do you surely will Find yourself like me, Just serving out twenty-three long years In the state penitentiary.10 The third type of folk balladry found in the Ozarks is the native American ballad. Most of these date from 1850 to the present , ...
W. K. McNeil, 1995
10
Jane Hicks Gentry: A Singer Among Singers
Chapter. 8. Balladry. The effect of good music is not caused by novelty. On the contrary, it strikes us more the more we are familiar with it. — Goethe In 1916 Cecil Sharp, an English musician and collector, came to Madison County. He was ...
Betty N. Smith

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLADRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balladry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Five albums to try this week: Ezra Furman, Four Tet and more
... of his eponymous 2013 EP, while still borrowing heavily from the lazy drawl of 70s folk-pop and piano-led singer-songwriter balladry,” ran the ... «The Guardian, juil 15»
2
Dealing with a nation's loss and looking forward to singing along in …
... the like of Robbie O'Connell and Mary Bergin and the stories of the step dancing maestro Timmy the Brit and the balladry of Mai Hernon. «IrishCentral, juil 15»
3
Usher celebrates career, offers the unexpected during Essence …
Staying in the club mode but also turning more romantic than lustful, Usher showed off some of them during the R&B balladry of “Love in This ... «The New Orleans Advocate, juil 15»
4
An explosion of power-packed collaborations
The songs range from bluesy to gospel to rocky to quiet balladry. Tracks like Various Storms & Saints may feel like they're almost lacking the ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
5
Years & Years, Communion - album review: a slick amalgam of …
And while one redeeming factor is a limited reliance on rote balladry, there is a caveat: Sam Smith is probably ogling schmaltzy album ... «The Independent, juil 15»
6
Chris Young and Parmalee open Fair St. Louis with polish and spark
His dips into balladry (“Neon”) created lulls Parmalee avoided, but at his best (“Aw Naw,” “Who's Gonna Take Me Home”), he displayed flashes ... «STLtoday.com, juil 15»
7
Healing brings new energy to Votolato's sound
Because “Television Saints” and its predecessor “True Devotion” consisted entirely of brooding balladry, it's almost disarming to hear the ... «The Spokesman Review, juil 15»
8
The Local's top Swedish songs of the month
Raindear, aka Rebecca Bergcrantz, is ploughing a furrow all of her own with her minimalist take on electronic balladry. She, too, is bigger in the ... «The Local.se, juil 15»
9
Jake Gyllenhaal & Taran Killam Serenade Ellen Greene In 'Little …
... doo-wop and torchy Broadway balladry. The one-month run was quickly transferred by the uptown powerhouse Trilateral Commission of the ... «Deadline, juil 15»
10
Pop, Rock & Cabaret Listings for July 3-9
... Sandé; Ms. La Havas, however, is more versed in minimalist, piano balladry, as her breakthrough single “Lost and Found” proved in 2012. «New York Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balladry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/balladry>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR