Téléchargez l'application
educalingo
ballot

Signification de "ballot" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BALLOT

From Italian ballotta, literally: a little ball, from ballaball1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BALLOT EN ANGLAIS

ˈbælət


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ballot est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BALLOT EN ANGLAIS

Bulletin de vote

Un bulletin de vote est un dispositif utilisé pour voter lors d'une élection, et peut être un morceau de papier ou une petite balle utilisée dans le vote secret. C'était à l'origine une petite balle utilisée pour enregistrer les décisions prises par les électeurs. Chaque électeur utilise un bulletin de vote et les bulletins ne sont pas partagés. Dans les élections les plus simples, un bulletin de vote peut être une simple feuille de papier sur laquelle chaque électeur écrit au nom d'un candidat, mais les élections gouvernementales utilisent des pré-imprimés pour protéger le secret des votes. L'électeur émet son bulletin de vote dans une boîte au bureau de vote. En anglais britannique, on parle généralement d'un «bulletin de vote». Le mot «vote» est utilisé pour un processus électoral au sein d'une organisation.

définition de ballot dans le dictionnaire anglais

La première définition du bulletin de vote dans le dictionnaire est la pratique démocratique de choisir un représentant, une ligne de conduite, ou de décider d'un autre choix en soumettant les options à un vote de toutes les personnes qualifiées. Une autre définition du vote est une instance de vote, généralement en secret, utilisant des bulletins de vote ou une machine à voter. Le bulletin est également le document sur lequel un vote est enregistré.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BALLOT

PRESENT

Present
I ballot
you ballot
he/she/it ballots
we ballot
you ballot
they ballot
Present continuous
I am balloting
you are balloting
he/she/it is balloting
we are balloting
you are balloting
they are balloting
Present perfect
I have balloted
you have balloted
he/she/it has balloted
we have balloted
you have balloted
they have balloted
Present perfect continuous
I have been balloting
you have been balloting
he/she/it has been balloting
we have been balloting
you have been balloting
they have been balloting

PAST

Past
I balloted
you balloted
he/she/it balloted
we balloted
you balloted
they balloted
Past continuous
I was balloting
you were balloting
he/she/it was balloting
we were balloting
you were balloting
they were balloting
Past perfect
I had balloted
you had balloted
he/she/it had balloted
we had balloted
you had balloted
they had balloted
Past perfect continuous
I had been balloting
you had been balloting
he/she/it had been balloting
we had been balloting
you had been balloting
they had been balloting

FUTURE

Future
I will ballot
you will ballot
he/she/it will ballot
we will ballot
you will ballot
they will ballot
Future continuous
I will be balloting
you will be balloting
he/she/it will be balloting
we will be balloting
you will be balloting
they will be balloting
Future perfect
I will have balloted
you will have balloted
he/she/it will have balloted
we will have balloted
you will have balloted
they will have balloted
Future perfect continuous
I will have been balloting
you will have been balloting
he/she/it will have been balloting
we will have been balloting
you will have been balloting
they will have been balloting

CONDITIONAL

Conditional
I would ballot
you would ballot
he/she/it would ballot
we would ballot
you would ballot
they would ballot
Conditional continuous
I would be balloting
you would be balloting
he/she/it would be balloting
we would be balloting
you would be balloting
they would be balloting
Conditional perfect
I would have ballot
you would have ballot
he/she/it would have ballot
we would have ballot
you would have ballot
they would have ballot
Conditional perfect continuous
I would have been balloting
you would have been balloting
he/she/it would have been balloting
we would have been balloting
you would have been balloting
they would have been balloting

IMPERATIVE

Imperative
you ballot
we let´s ballot
you ballot
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ballot
Past participle
balloted
Present Participle
balloting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BALLOT

ablet · autopilot · ballat · carlot · charlotte · copilot · gallet · harlot · kidlet · Lancelot · Pilate · pilot · riblet · samlet · tallet · Winslet · zealot

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BALLOT

balloon · balloon loan · balloon payment · balloon sail · balloon sleeve · balloon tyre · balloon vine · balloon-like · ballooning · balloonist · ballot box · ballot paper · ballot rigging · ballot-box stuffing · ballotee · balloter · balloting · ballotini · ballottement · ballow

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BALLOT

absentee ballot · airline pilot · allot · blot · butterfly ballot · Camelot · hallot · lot · maillot · Merlot · misallot · parking lot · plot · preallot · reallot · second ballot · shallot · slot · the lot · vacant lot

Synonymes et antonymes de ballot dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALLOT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ballot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALLOT»

ballot · canvass · election · poll · polling · referendum · show · hands · vote · voting · template · oscar · fatigue · sentence · australian · initiative · food · pronunciation · device · used · cast · votes · piece · paper · small · ball · secret · originally · record · decisions · made · ballot · define · slip · sheet · cardboard · like · marks · method · means · written · strategy · center · progressive · measures · video · history · charter · communications · will · drop · montana · following · absentee · maryland · state · board · choose · want · receive · your · officials · mail · download · from · request · form · general · instructions · person · must · registered · their · north · carolina · county · residence · order · access · news · edited · richard · winger · hours · home · premiere · newsletter · date · about · continuing · fight · fair · equitable · sample · government · accountability · look · based · address · start · registration · georgia · secretary · application · official · advance · emailed · attachment · present · local · registrars · check · status · california · information · hava ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ballot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALLOT

Découvrez la traduction de ballot dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ballot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ballot» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

无记名投票
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

votación
570 millions de locuteurs
en

anglais

ballot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मतपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتراع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бюллетень
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

votação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভোটপত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

scrutin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Undi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abstimmung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無記名投票
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투표
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Suara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lá phiếu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मतपत्रिका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oylama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

votazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wybory
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бюлетень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stembrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omröstning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemmeseddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ballot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de ballot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ballot».

Exemples d'utilisation du mot ballot en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BALLOT»

Citations et phrases célèbres avec le mot ballot.
1
Michael Baumgartner
When you represent the state of Washington, we have a tradition of deciding social issues by vote. Washington State passed abortion rights before Roe v. Wade and affirmed it at the ballot box later.
2
Michael Beschloss
Oftentimes during the period in which conventions really did business, you had situations where the delegates were divided and you would have ballot after ballot before there was a final nominee.
3
W. E. B. Du Bois
The power of the ballot we need in sheer defense, else what shall save us from a second slavery?
4
John Bright
Demand the ballot as the undeniable right of every man who is called to the poll, and take special care that the old constitutional rule and principle, by which majorities alone shall decide in Parliamentary elections, shall not be violated.
5
John Bright
With regard to the ballot, it is worthy of remark that no meeting has been held in favour of Reform at which the ballot has not been strongly insisted upon.
6
Bob Brown
Exxon, Coca-Cola, BHP Billiton and News Corporation have much more say in organising the global agenda than the planet's 5 billion mature-age voters without a ballot box.
7
James Buchanan
The ballot box is the surest arbiter of disputes among free men.
8
Robert Caro
In a democracy, supposedly we hold power by what we do at the ballot box, so therefore the more we know about political power the better our choices should be and the better, in theory, our democracy should be.
9
Pete Coors
If it went on the ballot in Colorado, I would vote to lower the drinking age.
10
George Crook
First, take the government of the Indians out of politics; second, let the laws of the Indians be the same as those of the whites; third, give the Indian the ballot.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALLOT»

Découvrez l'usage de ballot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ballot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Billionaires & Ballot Bandits: How to Steal an Election in 9 ...
Based on Greg Palast and Robert F. Kennedy, Jr.'s investigative reporting for Rolling Stone and BBC television, Billionaires & Ballot Bandits: How to Steal an Election in 9 Easy Steps might be the most important book published this year- ...
Greg Palast, 2012
2
From the Bullet to the Ballot: The Illinois Chapter of the ...
Framing the story of Hampton and the ILBPP as a social and political history and using, for the first time, sealed secret police files in Chicago and interviews conducted with the often reticent former members of the ILBPP, Williams ...
Jakobi Williams, 2013
3
Bulls, Bears and the Ballot Box: How the Performance of Our ...
The authors review 80 years of our nation's economic history from the Great Depression and Herbert Hoover, to the Great Recession and George W. Bush.
Bob Deitrick, Lew Goldfarb, 2012
4
Gay Rights at the Ballot Box
Explores the history and evolution of the gay rights movement, focusing on activists' campaigns to prevent numerous anti-gay ballot measures from becoming law.
Amy L. Stone, 2012
5
Behind the Ballot Box: A Citizen's Guide to Voting Systems
He brings together information and analysis about the full range of voting systems. The book is "one-stop-shopping" for those interested in learning more about voting systems and how to choose among them.
Douglas J. Amy, 2000
6
Dangerous Democracy?: The Battle Over Ballot Initiatives in ...
This book assesses the health of the initiative process through the insights of the leading initiative scholars, top journalists, and important political consultants from across the country.
Larry Sabato, Bruce A. Larson, Howard R. Ernst, 2001
7
The Ballot Box Battle
Cordelia, a young girl living in 1880, becomes inspired by the great Elizabeth Cady Stanton to go to the polls with the women's rights activist to attempt to vote and fight for women's suffrage.
‎1998
8
The American Ballot Box in the Mid-Nineteenth Century
By carefully examining political activity in and around the polling place, this book suggests some important caveats which must attend this conclusion.
Richard Franklin Bensel, 2004
9
Brave New Ballot: The Battle to Safeguard Democracy in the ...
If you live in America, you don’t need to imagine anything. This is the reality of electronic voting in our country. Avi Rubin is a computer scientist at Johns Hopkins University and a specialist in systems security.
Aviel David Rubin, 2006
10
Battle for the Ballot
Perform this script about women's suffrage and the right to vote.
Annabelle Howard, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ballot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EasyJet faces strike ballot next week
The threat of the first strike in easyJet's history moved a step closer after Unite announced a ballot for industrial action would open next week. «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Now comes the fight to make Virginia's primary ballot
“In the majority of states that have presidential primaries, if (candidates) are discussed in the news media, they go on (the ballot) automatically,” ... «The Daily Progress, juil 15»
3
Hastily Written Ballot Initiative, Seeking To Ban Same-Sex Marriage …
The proposed amendment, which would be subject to a ballot initiative if its supporters collect enough signatures, provides that “marriage is ... «ThinkProgress, juil 15»
4
Electronic ballot system makes successful debut
They were placed ahead of the voting tables themselves, and before choosing to cast their ballot many felt the need to accustomize themselves ... «Buenos Aires Herald, juil 15»
5
Ballot Selfies, Perverts and Censorship: Presenting the 2015 New …
A New Hampshire legislator who sponsored a bill making it a crime for voters to post "ballot selfies" on social media. A Massachusetts district ... «Huffington Post, juil 15»
6
Michigan groups eye redistricting ballot drive after ruling
LANSING – Buoyed by a recent U.S. Supreme Court decision, advocates of overhauling how Michigan draws legislative and congressional ... «Battle Creek Enquirer, juil 15»
7
A lighter state ballot this fall
In a noticeable change of pace, voters will only have to read through four proposed constitutional amendments on the Oct. 24 ballot, including ... «bestofneworleans.com, juil 15»
8
Greek people say 'No' in the streets and the ballot box
This was not simply a verdict delivered at the ballot box. “No” won in a landslide because of the huge mobilization of poor and working people ... «Liberation, juil 15»
9
North Jersey Casino Ballot Question Longshot For November: Report
Resistance from South Jersey lawmakers means that the chances of getting a statewide referendum on the November ballot are all but dead, ... «Patch.com, juil 15»
10
Woodmore board debates putting renewal on ballot
ELMORE — Woodmore Schools will not go back to voters this fall for an income tax that failed in May, but it may have a renewal on the ballot. «Toledo Blade, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ballot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ballot>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR