définition de Abstimmung dans le dictionnaire allemand
l'accordage; Voter Voter, réconcilier. l'accordage; VotingExamples Faire un vote secret Une élection en votant pour le vote Deux demandes de l'opposition ont été mises aux voix. das Abstimmen; Stimmabgabe das Abstimmen, In-Einklang-Bringen. das Abstimmen ; StimmabgabeBeispieleeine geheime Abstimmung vornehmeneine Wahl durch Abstimmungzur Abstimmung schreitenzwei Anträge der Opposition gelangten, kamen zur Abstimmung.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Abstimmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «ABSTIMMUNG» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abstimmung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abstimmung
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTIMMUNG»
Abstimmung
Anpassung
Referendum
Votum
Wahl
abstimmung
doodle
zürich
Wörterbuch
september
acta
juni
Eine
dient
gemeinschaftlichen
Willenserklärung
einer
Versammlung
oder
Personengruppe
über
eingebrachte
Vorschläge
Entscheidungsfindung
Beschlussfassung
Abstimmungen
folgen
vorher
festgelegten
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Kreuzworträtsel
abwaehlen
Rätsel
Frage
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
wiktionary
Ergebnis
noch
unveröffentlicht
Meine
ungültig
richtige
Matratze
Lattenrost
themen
focus
Finden
hierzu
Nachrichten
Archiv
Material
Fotos
Videos
FOCUS
kommission
regierungschefs
fordern
rasche
Wird
Jean
Claude
Juncker
Kommissionspräsident
Österreich
Luxemburg
eine
schnelle
Entscheidung
SPIEGEL
warnen
füßen
zeit
archiv
ausgabe
Jenes
Wort
daß
Flucht
„Abstimmung
Füßen
stammt
Lenin
Zeit
„mit
gegen
Zaren
gestimmt
hätte
Jugendwort
initiative
langenscheidt
jugendwort
Erst
7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSTIMMUNG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Abstimmung.
Die Abstimmung zwischen individuellem Bedürfnis und gesellschaftlichem Anliegen gelingt in einer solidarischen Krankenversicherung nur, wenn die Solidargemeinschaft für den Bedarf einsteht und das Individuum für seine Bedürfnisse.
Die Abstimmung der Mehrheit ist die gleiche Tyrannei wie der Eigenwille der Despoten. Die Mehrheit der spanischen Gelehrten stimmte gegen Kolumbus, wie die Pharisäer gegen Jesus; hätte es von der Kopfzahl abgehangen, wir hätten kein Christentum und kein Amerika. Am unerträglichsten aber wäre die Tyrannei des Kommunismus, der nur die Arbeit zumißt nach der Elle der Mittelmäßigkeit.
Niemals wären die olympischen Spiele nach Deutschland gelegt worden, wenn die Abstimmung über ihren Ort stattgefunden hätte, nachdem wir an der Macht waren.
Als Werber muss ich die Menschen zu drei Dingen bewegen, die sie nur ungern tun: erstens sich mit dem Thema auseinandersetzen, zweitens eine Entscheidung treffen und drittens zur Abstimmung zu gehen.
Demokratie wird am besten in den Gemeinden gelehrt. Dort werden die praktische Arbeit und das Ergebnis einer Abstimmung unmittelbar sichtbar. Die Arbeit im Dienst der Gemeinde ist daher die beste Vorstufe für politische demokratische Arbeit.
Schon mancher Demokrat, der felsenfest mit Zustimmung gerechnet hatte, verlor durch die Abstimmung seinen Glauben an die Demokratie.
Die Demokratie war bisher die friedlichste Staatsform: Die wenigsten Kriege brachen durch Abstimmung aus.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTIMMUNG»
Découvrez l'usage de
Abstimmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Abstimmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abstimmung Am Kiosk: Der Einfluss Der Titelseitengestaltung ...
Am Beispiel der Magazine Spiegel, Stern und Focus untersucht Bettina Kaltenhäuser den Einfluss der Titelseitengestaltung politischer Publikumszeitschriften auf ihren Einzelverkauf.
Bettina Kaltenhäuser, 2005
2
Marktgerichtete
Abstimmung in Unternehmen: Bedeutung und ...
Till Kruse analysiert die organisatorischen Schnittstellen der beiden Unternehmensfunktionen im Binnenbereich der Unternehmung und beleuchtet die an ihnen wirkenden Abstimmungsmechanismen sowie deren strukturelle Auswirkungen.
3
E-Government in der Schweiz. Elektronische
Abstimmung - ...
Einleitung Electronic Government ist in den letzten Jahren immer mehr zum Schlagwort geworden.
René Schumacher, Ch. Perozzo, M. Gubler, 2002
4
Zum Umgang von Kooperation, Verständigung und
Abstimmung bei ...
Seilspringen ist eine vielseitige und spannende Form sich konzentriert mit dem eigenen Körper und einem sportlichen Gegenstand auseinanderzusetzen.
Alexander Bösenberg, 2010
5
Historische und aktuelle Strukturmodelle zur
Abstimmung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Universitat), Veranstaltung: Der Ubergang vom Kindergarten zur Grundschule - Aktuelle Entwicklung im Kindergarten, bei ...
6
Regeln und Verfahren der Entscheidungsfindung innerhalb von ...
Beiden Abstimmungsverhalten, Nichtteilnahme an der Abstimmung und
Stimmenthaltung, ist die Anwesenheit des Mitgliedes des kollegialen
Entscheidungsorgans an der Abstimmung gemein. Sie stehen sich aber
bezüglich der ...
7
Rhythmen der Kommunikation: Wie zwischenmenschliche ...
Womit hängen diese gelingenden Abstimmungsprozesse zusammen? Annemarie Jost zeichnet nach, wie die Rhythmen der Kommunikation bereits im frühen Säuglingsalter geprägt werden und sich dann im Laufe des gesamten Lebens modifizieren.
8
Aktiengesetz: Grosskommentar
Zur Rechtsstellung des Notars vgl Rdn 71 ff. c) Die Art der Abstimmung. Die
Niederschrift muß ergeben, in welcher Weise die 18 Abstimmung vorgenommen
wurde, ob sie durch Handaufheben, Zuruf, Abgabe von Stimmzetteln erfolgte
oder ...
Klaus J. Hopt, Herbert Wiedemann, Winfried Werner, 1992
9
Die Verhandlungen und die
Abstimmung des Münchener Handelstages
Die Mitglieder des Directorinms votiren ohne Berufung auf die Instructionen der
von ihnen vertretenen Regierungen und sollen sich nicht wegen Mangels
solcher Instructionen der Abstimmung enthalten dürfen. Es kann aber, entweder
auf ...
10
Ueber
Abstimmung des Römischen Volks in Centuriatcomitien ...
I. Über die Abstimmung des Römischen Volks in Comitiis cen- turiatis oder über
die Verbindung der beiden Einthei- lungen des Römischen Volks nach Gassen
und Centurien und nach Tribus. [Gelesen in der Akademie der Wissenschaften ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTIMMUNG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Abstimmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Glyphosat: EU-Staaten uneins über Zulassung
Bei einer letzten Abstimmung am Freitag in Brüssel haben sich die EU-Staaten nicht auf eine Verlängerung der Zulassung des weit verbreiteten ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Brexit-Abstimmung: Die Briten sind raus
Mit knapp 72 Prozent lag die Wahlbeteiligung an der Brexit-Abstimmung eher hoch. Zur Parlamentswahl im vergangenen Jahr waren nur 66,1 Prozent der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
US-Demokraten wollen Abstimmung über Waffengesetz erzwingen
Mit einer ungewöhnlichen Protestaktion wollen Demokraten im US-Kongress eine Abstimmung über strengere Waffengesetze erzwingen. Dutzende ... «tagesschau.de, juin 16»
Letzte TV-Debatte vor Abstimmung: Brexit-Gegner prangern Hass ...
In der letzten grossen Fernsehdebatte vor dem Brexit-Referendum haben sich Gegner- und Befürworter eines britischen EU-Austritts mit schweren Vorwürfen ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
Bundesrat vertagt Abstimmung über sichere Herkunftsstaaten
Die Bundesregierung ist einer Blamage entgangen: Der Bundesrat vertagt die Abstimmung über sichere Herkunftsstaaten. Die Grünen werten das als Erfolg für ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Glyphosat: Keine Mehrheit für Neuzulassung bei EU-Abstimmung
Die EU-Staaten haben sich vorerst nicht auf eine Verlängerung der Zulassung des Unkrautvernichters Glyphosat geeinigt. Bei der Abstimmung kam die ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
Europäische Union: EU verschiebt Abstimmung über Glyphosat
Bei einem Treffen kam es nach Angaben aus EU-Kreisen gar nicht erst zur formellen Abstimmung. Es war bereits klar, dass eine nötige Mehrheit für oder gegen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
Deutsche Börse und LSE: Abstimmung über Fusion erst nach Brexit ...
Die Aktionäre der Deutschen Börse und der London Stock Exchange sollen im Juli über eine Fusion entscheiden - nach der Brexit-Abstimmung. Ein Verbleib ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
Brasilien: Parlament stimmt für Amtsenthebung von Rousseff
Als die Marke nach mehreren Stunden der Abstimmung erreicht war, brach Jubel im Lager der Rousseff-Gegner aus. Am Ende votierten 367 Abgeordnete für ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
Volksabstimmung: Neuseeländer lehnen neue Flagge ab
In der schriftlichen Abstimmung stimmten 56,6 Prozent gegen das neue Design mit einem Silberfarn, 43,2 Prozent dafür. Damit bleibt die alte Flagge mit dem ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
