Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Banaras" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANARAS EN ANGLAIS

Banaras  [bəˈnɑːrəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANARAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Banaras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANARAS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Banaras» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Banaras

Varanasi

Varanasi

Varanasi (prononciation Hindustani: (écouter)), également connu sous le nom de Benares, Banaras (Banāras (écouter)) ou Kashi (Kāśī (écoute)), est une ville indienne sur les rives du Ganga à Uttar Pradesh, 320 kilomètres (200 mi ) Au sud-est de la capitale de l'état, Lucknow. C'est la plus sainte des sept villes sacrées (Sapta Puri) dans l'hindouisme, la religion de Ravidassia et le Jainisme, et a joué un rôle important dans le développement du bouddhisme. Certains Hindous croient que la mort à Varanasi apporte le salut. C'est l'une des plus anciennes villes habitées en permanence dans le monde. Varanasi est également connue comme la ville préférée de la divinité hindoue Lord Shiva, car il a été mentionné dans la Rigveda que cette ville à l'époque était connue sous le nom de Kashi ou "Shiv ki Nagri". Les temples et les institutions religieuses de la ville sont datés du 18ème siècle. Le Kashi Naresh (Maharaja de Kashi) est le principal patron culturel de Varanasi et une partie essentielle de toutes les célébrations religieuses. La culture de Varanasi est étroitement associée au Ganges. Varanasi (Hindustani pronunciation: ( listen)), also known as Benares, Banaras (Banāras ( listen)) or Kashi (Kāśī ( listen)), is an Indian city on the banks of the Ganga in Uttar Pradesh, 320 kilometres (200 mi) southeast of the state capital, Lucknow. It is the holiest of the seven sacred cities (Sapta Puri) in Hinduism, Ravidassia religion and Jainism, and played an important role in the development of Buddhism. Some Hindus believe that death at Varanasi brings salvation. It is one of the oldest continuously inhabited cities in the world. Varanasi is also known as the favourite city of the Hindu deity Lord Shiva as it has been mentioned in the Rigveda that this city at older times was known as Kashi or "Shiv ki Nagri". The temples and religious institutions in the city now are dated to the 18th century. The Kashi Naresh (Maharaja of Kashi) is the chief cultural patron of Varanasi, and an essential part of all religious celebrations. The culture of Varanasi is closely associated with the Ganges.

Cliquez pour voir la définition originale de «Banaras» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BANARAS


Cordilleras
ˌkɔːdɪlˈjɛərəz
etceteras
ɪtˈsɛtrəz
extras
ˈɛkstrəz
horrors
ˈhɒrəz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BANARAS

Banana bender
banana boat
banana oil
banana peel
banana plug
banana prawn
banana republic
banana skin
banana split
Bananalander
bananas
Banat
banausian
banausic
Banbridge
Banbury
Banbury cake

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BANARAS

Algeciras
apsaras
Aras
arras
Barras
Carreras
charas
Duras
Esdras
foie gras
Gulf of Honduras
Hatteras
Honduras
madras
Mardi Gras
Patras
Protagoras
Pythagoras
sassafras
teras

Synonymes et antonymes de Banaras dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANARAS»

Banaras banaras movie hindu university ranking malayalam songs address varanasi hindustani pronunciation listen also known benares banāras kashi kāśī indian city banks ganga uttar pradesh kilometres southeast state capital lucknow holiest promotes study shastras sanskrit literature with learning research arts science india about living rightly called benaras holy located places peace power place ganges river institute technology information academics faculty departments laboratories centers prospective imdb videos woman finds solace spirituality after lover murdered video news articles learn more indiatimes latest photos biography wallpapers profile khana recipes from traditional over fasting festival diana amazon books shipping

Traducteur en ligne avec la traduction de Banaras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANARAS

Découvrez la traduction de Banaras dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Banaras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Banaras» en anglais.

Traducteur Français - chinois

贝拿勒斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Banaras
570 millions de locuteurs

anglais

Banaras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनारस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باناراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Banaras
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banaras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bénarès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banaras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benares
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベナレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위치한 Banaras
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banaras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banaras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனாரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनारस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banaras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banaras
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banaras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Banaras
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banaras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπΑνάρΑς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banaras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banaras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banaras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Banaras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANARAS»

Le terme «Banaras» est assez utilisé et occupe la place 53.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Banaras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Banaras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Banaras».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANARAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Banaras» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Banaras» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Banaras en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BANARAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Banaras.
1
Amish Tripathi
My father's family hails from Banaras. My grandfather taught mathematics at Banaras Hindu University. Banaras is also dedicated to Lord Shiva, home to one of the great jyotirlings, the Kashi Vishwanath temple.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANARAS»

Découvrez l'usage de Banaras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Banaras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Banaras: CITY OF LIGHT
In her account of the sacred history, geography, and art of the city, its elaborate and thriving rituals, its myths and literature, and its importance to pilgrims and seekers, Diana Eck uses her wealth of scholarship to make the Hindu ...
Diana L. Eck, 2013
2
Death in Banaras
A study of Hindu death rituals and the sacred specialists who perform them in the Indian city of Banaras.
Jonathan P. Parry, 1994
3
Living Banaras: Hindu Religion in Cultural Context
A collection of in-depth ethnographic accounts of the current cultural practices and living religious traditions in Bararas, holy city of India.
Bradley R. Hertel, Cynthia Ann Humes, 1993
4
Banaras: Vision of a Living Ancient Tradition
Architecture in Banaras If there is one area where a casual visitor to Banaras has to be careful not to be deceived, then it is in the field of architecture. With its narrow alleys winding through tall buildings the layout of the ancient city looks very ...
Winand M. Callewaert, 2000
5
Resurrecting Banaras: Urban Space, Architecture and ...
Each topical chapter addresses all aspect of this urban regeneration including the discourse on the city resulting from the juxtaposition of mosque and temple at various sites, the making and merging of historical and mythical narratives, ...
Madhuri Desai, 2007
6
Culture and Power in Banaras: Community, Performance, and ...
BANARAS: CHARACTERISTIC FEATURES In nearly all ways the Banaras region has been a prototypical central- Gangetic-plain tract dominated by a large urban center. For centuries Banaras shared many of the characteristics of such ...
Sandria B. Freitag, 1992
7
Encountering God: A Spiritual Journey from Bozeman to Banaras
In Encountering God, Eck shows why dialogue with people of other faiths is crucial in today’s interdependent world—globally, nationally, and even locally.
Diana L. Eck, 2003
8
Visualizing Space in Banaras: Images, Maps, and the Practice ...
JORG GENGNAGEL Maps and Processions in Banaras: The Debate Concerning the PancakrosTyatra1 The maps of Banaras that have, thus far, been collected and studied by the VaranasT Research Project, under the auspices of the South ...
Martin Gaenszle, Jörg Gengnagel, 2006
9
Banaras Region: A Spiritual & Cultural Guide
This book, enriched with many maps and illustrations, is the firstcompendium of cultural sites in and around Varanasi, written by twoof the most renowned specialists of the city.
Rana P. B. Singh, Pravin S. Rana, 2002
10
Banaras, the city revealed
Contributed articles on historic buildings of Vārānasi city, Uttar Pradesh, India; with pictorial representation.
George Michell, Rana P. B. Singh, Clare Arni, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANARAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Banaras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakistani gunmen kill 3 in attack blamed on Islamist groups
Pakistani security official inspect the site following an attack by gunmen on Shiite Muslims in Quetta on July 6, 2015. (Photo: AFP/Banaras Khan). «Channel News Asia, juil 15»
2
Rooted in the classical tradition
Praveen is a promising musician from Uttara Pradesh who took up training at the school after completing Masters in Music at the Banaras ... «Deccan Herald, juil 15»
3
The scent of the Lama
One day, he met a scientist at Banaras Hindu University, who told him essential oils had a great future. So he decided to cultivate Vettiver which ... «The Hindu, juil 15»
4
Real enemy: Shake off exploiters, Lt Gen Janjua tells Baloch youth
By Our Correspondent / Photo: Banaras Khan. Published: July 6, 2015. 0SHARES. Share Tweet Email. Lt Gen Nasser Janjua and Balochistan Governor ... «The Express Tribune, juil 15»
5
Press survives
... 6 Boomerang 1, Why Worry 5 ASPAP 1, Rifle Range 5 Natabua 1, Tavakubu 3 Burning West 0, Saweni 5 Black Town 2, Banaras 2 Rivals 1. «Fiji Times, juil 15»
6
37 gamblers rounded up with Rs 332000 cash stake money
Waris Khan police raided in Dhoke Khabba area and netted 14 gamblers identified as Rais, Banaras, Rafique, Abbas, Rizwan, Riaz and others ... «Pakistan Today, juil 15»
7
Police net nine lawbreakers; recover 20 kg charras 37 gamblers …
Waris Khan police raided in Dhoke Khabba area and netted 14 gamblers identified as Rais, Banaras, Rafique, Abbas, Rizwan, Riaz and others ... «Pakistan Observer, juil 15»
8
PM Modi likely to visit Varanasi on July 16
... Prime Minister Modi will inaugurate a Trauma Centr at Banaras Hindu University and launch the Integrated Power Development scheme. «indiatvnews.com, juil 15»
9
"The last five years have not been easy," says Neeraj Ghaywan
Masaan, a colloquial word in Banaras for a cremation ground, follows four characters whose lives are connected by the Ganga. Vicky Kaushal ... «Hindustan Times, juil 15»
10
RRI fire mishap continues to affect rail traffic
Refund counters have also been set up at Maidagin and Banaras Hindu University (BHU)." Meanwhile, chaotic situation could be witnessed at ... «Times of India, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banaras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/banaras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z