Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cordilleras" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORDILLERAS EN ANGLAIS

Cordilleras  [ˌkɔːdɪlˈjɛərəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORDILLERAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cordilleras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORDILLERAS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Cordilleras» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cordillère

Cordillera

Une cordillère est une vaste chaîne de montagnes ou de chaînes de montagnes. Le terme dérive de la cordilla espagnole, un diminutif de cuerda, ou "cordon". Il est le plus couramment utilisé dans le domaine de la géographie physique. Le terme est particulièrement appliqué aux diverses gammes des Andes d'Amérique du Sud, et moins fréquemment à d'autres chaînes de montagnes dans la «crête», qui borde l'océan Pacifique. En Colombie et au Venezuela, les cordillères sont nommées selon leur position: Cordillère Occidental, Central et Oriental. Divers noms locaux sont utilisés en Équateur, au Pérou, en Bolivie, au Chili et en Argentine. La structure des montagnes de ce type est complexe, généralement le résultat du pliage et de la faute accompagné d'une activité volcanique. En Amérique du Sud, les plages sont surmontées de nombreux pics volcaniques. Mt. Aconcagua, à 22,834 pieds de haut, est le point culminant de l'hémisphère occidental. Un certain nombre de ces volcans ont été actifs dans les temps historiques. Mis à part les pics volcaniques, les crêtes comprennent de nombreuses crêtes étroites, dont certaines atteignent la zone de neige permanente. A cordillera is an extensive chain of mountains or mountain ranges. The term derives from the Spanish cordilla, a diminutive of cuerda, or "cord". It is most commonly used in the field of physical geography. The term is particularly applied to the various ranges of the Andes of South America, and less frequently to other mountain ranges in the "ridge," which rims the Pacific Ocean. In Colombia and Venezuela the cordilleras are named according to their position: Cordillera Occidental, Central, and Oriental. Various local names are in use in Ecuador, Peru, Bolivia, Chile, and Argentina. The structure of mountains of this type is complex, usually the result of folding and faulting accompanied by volcanic activity. In South America the ranges are surmounted by numerous volcanic peaks. Argentina's Mt. Aconcagua, at 22,834 feet high, is the highest point in the Western Hemisphere. A number of these volcanoes have been active in historic times. Aside from the volcanic peaks, the crests include many narrow ridges, some of which reach into the zone of permanent snow.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cordilleras» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CORDILLERAS


Banaras
bəˈnɑːrəz
etceteras
ɪtˈsɛtrəz
extras
ˈɛkstrəz
horrors
ˈhɒrəz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CORDILLERAS

Cordeliers

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CORDILLERAS

Algeciras
Aras
arras
Barras
Cape Hatteras
Carreras
copperas
dinoceras
Duras
Esdras
foie gras
Hatteras
Honduras
madras
Mardi Gras
Patras
Pythagoras
sassafras
teras
the Cordilleras

Synonymes et antonymes de Cordilleras dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORDILLERAS»

Cordilleras cordilleras mountains mental health center news escape españa instruments jobs andes cinemex cordillera extensive chain mountain ranges term derives from spanish cordilla diminutive telecare corporation rehabilitation mhrc houses separate treatment programs adults with chronic illness licensed university higher education institutions country look after being recognized again number redwood city yelp review county hospital depressing place loved locked brother stays here cerveza artesanal sabe rice terraces philippine unesco world

Traducteur en ligne avec la traduction de Cordilleras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORDILLERAS

Découvrez la traduction de Cordilleras dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cordilleras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cordilleras» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Cordilleras
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cordilleras
570 millions de locuteurs

anglais

Cordilleras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cordilleras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة الجبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кордильеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cordilheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ডিলেরাসপর্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cordillères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cordilleras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kordilleren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルディレラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

델라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cordilleras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cordilleras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cordilleras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्डिलरस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cordilleras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cordigliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cordilleras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кордильєри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cordilleras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cordilleras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cordilleras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cordilleras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cordilleras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cordilleras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORDILLERAS»

Le terme «Cordilleras» est communément utilisé et occupe la place 96.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cordilleras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cordilleras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cordilleras».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORDILLERAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cordilleras» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cordilleras» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cordilleras en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORDILLERAS»

Découvrez l'usage de Cordilleras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cordilleras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous ...
This critical edition of Views of the Cordilleras—the second volume in the Alexander von Humboldt in English series—contains a new, unabridged English translation of von Humboldt’s French text, as well as annotations, a bibliography, ...
Alexander von Humboldt, Vera M. Kutzinski, Ottmar Ette, 2013
2
Travels Over the Table Lands and Cordilleras of Mexico, ...
These plains are in fact the table lands proper, while the chains of mountains are the Cordilleras of Mexico. The plains have a fertile soil, but the Spaniards have applied the axe to every thing like brush-wood and forest trees. But although the  ...
Albert M. Gilliam, 1846
3
Yuraq Janka: Guide to the Peruvian Andes--Cordilleras Blanca ...
This detailed climbing guide to the Andean region of Peru covers geology, glaciations, snow and ice conditions, weather and climate, access, as well as sources and references.
John F. Ricker, Alpine Club of Canada, American Alpine Club, 1977
4
Gerstäcker's Travels: Rio de Janeiro - Buenos Ayres - Ride ...
Rio de Janeiro - Buenos Ayres - Ride Through the Pampas - Winter Journey Across the Cordilleras - Chili -Valparaiso - California and the Gold Fields Friedrich Gerstäcker. terrors. Here I might rest from all the toils of the road, and it was even ...
Friedrich Gerstäcker, 1854
5
Travels Over the Table Lands and Cordilleras of Mexico ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gilliam M, 2011
6
Researches, Concerning the Institutions and Monuments of the ...
This illusion is so much the more complete, as the breaches in the double ridge of the Cordilleras reach down to the level of the high inhabited plains. Hence the Andes have the appearance of one chain only when they are seen at a distance,  ...
Alexander von Humboldt, 2011
7
University of the Cordilleras
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Amazonia, Landscape and Species Evolution: A Look into the Past
Deformation was present since the Oligocene in the Andean Eastern Cordilleras but palaeoelevation data show that such critical elevations were not reached until the Late Miocene. Thus, the data summarized here show that it is likely that ...
Carina Hoorn, Frank Wesselingh, 2011
9
The Atheneum, Or, Spirit of the English Magazines: ...
foot of the1' Cordilleras, 700 miles ; thence across the mountains, estimated from base to base at 40 leagues, and so to St. Jago in Chili, where he dates the greater number of his letters, and back to the efty of the Concepcioo, where the last of ...
10
Quantifying Sustainable Development: The Future of Tropical ...
of elevation and the orientation of the cordilleras in determining precipitation is still unclear (see figures under ''Climate'' on CD). Toward the northwest, there is also a chain of volcanoes, but these consist mainly of isolated peaks and they do  ...
Charles A.S. Hall, Patrick Van Laake, Carlos Leon Perez, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORDILLERAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cordilleras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golden Minerals Discovers New Silver And Gold Mineralization In …
Golden Minerals holds the 6,200 hectare Celaya project through its wholly owned subsidiary, Minera de Cordilleras SA de CV, which owns the ... «Stockhouse, juil 15»
2
Development plan for Tuba's Aran Cave set to boost tourism
The municipality of Tuba will partner with the University of the Cordilleras for the preparation of a development plan for the Aran Cave. «Baguio Midland Courier, juil 15»
3
Editorial: Prudent use of resources
... lifted and 35 years since Macliing Dulag was killed for standing up against the giant Chico dam project in the Cordilleras. The babies of those ... «Sun.Star, juil 15»
4
Healthy Lifestyle coalition to launch dance contest for children
The trend shows that overweight and obesity is becoming a serious health concern among children in the Cordilleras especially in the light of ... «Philippine Information Agency, juil 15»
5
Pro contract awaits superb fighters in PXC Laban MMA
... D' Elements MMA while Sparty Fighting Championship Season 5 winner Jeremy Pacatiw of the University of the Cordilleras will go toe-to-toe ... «Baguio Midland Courier, juil 15»
6
Cordilleras lose 500 hectares of forest cover yearly–Alvarez
Alvarez noted that the Cordilleras is the “watershed cradle” of Northern Luzon as its forests sustain six of Northern Luzon's major river systems. «Business Mirror, juil 15»
7
From Taipei to Laoag—in the middle of a storm
The Cordilleras was of particular interest to them because it's said Cordilleran tribes have very close ties—culturally and genetically—with ... «Inquirer.net, juil 15»
8
Pinoys suffer heavy losses in Universiade
In women's doubles, Mystica Laureta, from University of Cordilleras, and University of San Carlos' Kezia Adelyn Jabines dropped a 0-1, 1-6 ... «ABS CBN News, juil 15»
9
Parts of Cordillera region experience landslides; Classes …
... Saturday and Sunday which already exceeded the Cordilleras' threshold for pre-emptive evacuation of 150 millimeters of continuous rainfall. «CNN, juil 15»
10
Baguio eyed for best public toilet
The chief executive also pleaded for funding from the DOT for the improvement of tourist areas not only in the city but also in the Cordilleras. «Sun.Star, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cordilleras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cordilleras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z