Téléchargez l'application
educalingo
banishment

Signification de "banishment" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BANISHMENT EN ANGLAIS

ˈbænɪʃmənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANISHMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Banishment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANISHMENT EN ANGLAIS

Exilé

L'exil signifie être loin de chez soi, tout en refusant expressément l'autorisation de retour et / ou d'être menacé d'emprisonnement ou de décès à son retour. Cela peut être une forme de punition et de solitude. Il est courant de distinguer entre l'exil interne, c'est-à-dire la réinstallation forcée dans le pays de résidence et l'exil externe, la déportation hors du pays de résidence. Bien que le plus souvent utilisé pour décrire une situation individuelle, le terme est également utilisé pour les groupes, ou pour un gouvernement entier. Des termes tels que la diaspora et le réfugié décrivent l'exil collectif, à la fois volontaire et forcé, et le gouvernement en exil décrit un gouvernement d'un pays qui a été contraint de déménager et de revendiquer sa légitimité à l'extérieur de ce pays. L'exil peut également être un départ auto-imposé de sa patrie. L'ex-exil est souvent représenté comme une forme de protestation par la personne qui le prétend, pour éviter les persécutions ou les affaires légales, un acte de honte ou de repentir, ou de s'isoler pour pouvoir consacrer du temps à une chose particulière.

définition de banishment dans le dictionnaire anglais

La définition du bannissement dans le dictionnaire est l'état ou la condition d'être banni ou exilé.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BANISHMENT

accomplishment · admonishment · astonishment · burnishment · diminishment · disfurnishment · displenishment · embellishment · establishment · evanishment · furnishment · garnishment · nourishment · plenishment · premonishment · punishment · ravishment · refurbishment · replenishment · vanishment

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BANISHMENT

bangs · bangster · bangtail · bangtail muster · Bangui · Bangweulu · bani · banian · banish · banisher · banister · banisters · Banja Luka · Banjarmasin · banjax · banjaxed · Banjermasin · banjo · banjoist · banjolele

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BANISHMENT

advertisement · anti-Establishment · attachment · capital punishment · catchment · corporal punishment · detachment · encashment · encroachment · enrichment · impeachment · impoverishment · parchment · reattachment · refreshment · relinquishment · research establishment · retrenchment · the Establishment · undernourishment · writ of attachment

Synonymes et antonymes de banishment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANISHMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «banishment» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANISHMENT»

banishment · debarment · deportation · discharge · dismissal · ejection · eviction · exclusion · exile · expatriation · expulsion · extrusion · proscription · removal · transportation · movie · spell · enchantment · skyrim · pathfinder · wiki · sentence · means · away · from · home · while · either · being · explicitly · refused · banishment · define · expel · relegate · place · authoritative · decree · condemn · banished · devil · island · compel · depart · send · drive · ished · force · leave · official · doubts · definitions · word · more · powerful · version · enables · extraplanar · creatures · your · plane · many · dice · imdb · directed · andrey · zvyagintsev · konstantin · lavronenko · maria · bonnevie · aleksandr · baluev · dmitriy · ulyanov · trip · pastoral · countryside · reveals · encyclopedia · britannica · prolonged · absence · imposed · vested · authority · punitive · measure · likely · originated · among · early · constitutional ·

Traducteur en ligne avec la traduction de banishment à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BANISHMENT

Découvrez la traduction de banishment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de banishment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banishment» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

放逐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

destierro
570 millions de locuteurs
en

anglais

banishment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्वासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изгнание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

banimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বাসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bannissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Buang negeri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verbannung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

流刑
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Banishment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xua đuổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வனவாசம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हद्दपारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürgün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

banicja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вигнання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

surghiun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvisning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banishment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANISHMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de banishment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «banishment».

Exemples d'utilisation du mot banishment en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BANISHMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot banishment.
1
Henry Beston
Learn to reverence night and to put away the vulgar fear of it, for, with the banishment of night from the experience of man, there vanishes as well a religious emotion, a poetic mood, which gives depth to the adventure of humanity.
2
Sheri L. Dew
Satan understands the power of men and women united in righteousness. He is still stinging from his banishment into eternal exile after Michael led the hosts of heaven, comprised of valiant men and women united in the cause of Christ, against him.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANISHMENT»

Découvrez l'usage de banishment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banishment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Banishment in the Later Roman Empire, 284-476 CE
This book offers a reconstruction and interpretation of banishment in the final era of a unified Roman Empire, 284-476 CE. Author Daniel Washburn argues that exile was both a penalty and a symbol.
Daniel A. Washburn, 2012
2
The Forgotten People: Political Banishment Under Apartheid
Here their existence became 'a slow torture of the soul', a kind of social death. This is the first study of an important but hitherto neglected group of opponents of apartheid, set in a global, historical and comparative perspective.
Saleem Badat, 2013
3
Belonging and banishment: being Muslim in Canada
Cultural Writing. Islamic Studies. Canandian Studies. In this book a variety of Canadian Muslim voices address vital issues related to the question of living as Muslims in the Canadian social, legal, and political spaces.
Natasha Bakht, 2008
4
Banished : The New Social Control In Urban America: The New ...
With urban poverty rising and affordable housing disappearing, the homeless and other "disorderly" people continue to occupy public space in many American cities.
Societies & Justice Program University of Washington in Seattle Katherine Beckett Professor of Sociology and the Law, Societies & Justice Program University of Washington in Seattle Steve Herbert Professor of Geography and the Law, 2009
5
Strangers and Misfits: Banishment, Social Control, and ...
This book examines the role of banishment, a prevalent form of punishment largely neglected by scholars, in sixteenth-century Ulm, using the towna (TM)s experience to uncover how early modern magistrates used expulsion to regulate and ...
Jason Philip Coy, 2008
6
Architectural Ornament: Banishment and Return
Embellishment is a basic human need. Why was it banished from modern architecture?
Brent C. Brolin, 2000
7
The Banishment
When her father gambles away the family fortune, his eldest daughter, Isabella Beverley, is forced to court the roguish bachelor who has won their family mansion, Mannerling. Reprint. quot; --Rendezvous
Marion Chesney, 1996
8
Banishment in the Early Atlantic World: Convicts, Rebels and ...
This book explores the legal and political development of this forced migration, focusing on the British Atlantic world between 1600 and 1800.
Peter Rushton, Gwenda Morgan, 2013
9
Crime and Banishment: Nuisance and Exclusion in Social Housing
Attempts in the UK by local authorities/councils and others to deal with problem families and anti-social behaviour by excluding people from the normal benefits of ordinary community life.
Elizabeth Burney, 1999
10
The Cause and Circumstances of Mr. Bidwell's Banishment by ...
POSTSCRIPT,. $f= Since the foregoing was put to press, and since the subsequent statement of the affair between Sir Francis and Mr. Bidwell appeared in the Herald, the following letter has been this moment (10th May) received from Mr.
Egerton Ryerson, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANISHMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banishment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chrissy Teigen Breaks Her Silence on Her Unjust Nipple Banishment!
Chrissy Teigen Breaks Her Silence on Her Unjust Nipple Banishment! Cuz Instagram keeps taking down that awesome picture where you can see her nipple. «TMZ.com, juil 15»
2
What's In a Real Name?
Now Cat risks banishment from the site for reasons that relate directly to her trans identity—and the hammer struck on the very weekend when ... «Slate Magazine, juil 15»
3
Firefighter Suspended For Flying Confederate Flag - Breitbart
However, he also explained his conviction that politicians pushing for the flag's banishment are not going to stop unless people stand up to ... «Breitbart News, juil 15»
4
TV best bets with returns of 'Masters of Sex,' 'The Strain,' 'Rectify …
“Rectify” 10 p.m. Sundance (third season debut) — Daniel grapples with his upcoming banishment from Georgia. FRIDAY. “Chris Tucker Live” ... «Atlanta Journal Constitution, juil 15»
5
What is the lesson? - The Market Oracle
... an American in America to openly question the endless lies told to everyone about Russian aggression is to invite censure, if not banishment. «The Market Oracle, juil 15»
6
Still no interest in Ray Rice | ProFootballTalk
Abusing your child is OK with the NFL but abuse your wife well that is banishment from the league. Wife can fight back child cannot. SAD. «NBCSports.com, juil 15»
7
The Dalai Lama Spends His 80th Birthday at the Honda Center | OC …
... they were handing out, the "the Dalai Lama is a ruthless and corrupt politician who uses intimidation, humiliation and banishment to suppress ... «OC Weekly, juil 15»
8
Orwellian newspeak and the death of free speech - The Highland …
... scarlet letter of our day, a badge to be worn in shame and humiliation, deserving of society's fear, loathing and utter banishment from society. «The Highland County Press, juil 15»
9
Pupils Re-Enact Benin History With Agho Obaseki - allAfrica.com
Obaseki, on realizing Ovonramwen's banishment into exile, ordered his second son to accompany Ovonramwen to Calabar to serve him in his ... «AllAfrica.com, juil 15»
10
Kabaka Exiled As Buganda Calls for Independence - allAfrica.com
The disturbance which followed the banishment became a point of concern to the British government, governor Cohen, and the Buganda ... «AllAfrica.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banishment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/banishment>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR