Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Barranquilla" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARRANQUILLA

Spanish.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BARRANQUILLA EN ANGLAIS

Barranquilla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRANQUILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Barranquilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARRANQUILLA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Barranquilla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Barranquilla

Barranquilla

Barranquilla

Barranquilla (prononciation espagnole:) est une ville et une municipalité située dans le nord de la Colombie. C'est la seule ville en Amérique du Sud qui a été peuplée au lieu de fondée. Barranquilla est situé près de la mer des Caraïbes. La ville est située dans le département de l'Atlantique, dont elle est la capitale. Barranquilla est la plus grande ville et le plus grand port de la région de la côte caribéenne du nord de la Colombie, avec une population de 1 855 500 à partir de 2011 dans sa région métropolitaine, ce qui en fait la quatrième ville la plus populeuse de Colombie après Bogotá, Medellín et Cali. Barranquilla se trouve stratégiquement à côté du delta de la rivière Magdalena, à 7,5 km (4,1 mi) (à l'origine 25 km (16 mi) avant la croissance urbaine rapide) de son embouchure à la mer des Caraïbes, servant de port pour le transport maritime et maritime en Colombie. C'est aussi le principal centre industriel, commercial, éducatif et culturel de la région caribéenne de Colombie. La ville est au cœur de la région métropolitaine de Barranquilla, qui comprend également les municipalités de Soledad, Galapa, Malambo et Puerto Colombie. Barranquilla a été légalement créée en tant que ville le 7 avril 1813, bien qu'elle date d'au moins 1629. Barranquilla (Spanish pronunciation: ) is a city and municipality located in northern Colombia. It is the only city in South America that was populated instead of founded. Barranquilla is located near the Caribbean Sea. The city is located in the Atlántico Department, of which it is the capital. Barranquilla is the largest city and port in the northern Caribbean Coast region of Colombia, with a population of 1,885,500 as of 2011 in its metropolitan area, which makes it Colombia's fourth most populous city after Bogotá, Medellín and Cali. Barranquilla lies strategically next to the delta of the Magdalena River, 7.5 km (4.7 mi) (originally 25 km (16 mi) before rapid urban growth) from its mouth at the Caribbean Sea, serving as port for river and maritime transportation within Colombia. It is also the main industrial, shopping, educational and cultural centre of the Caribbean Region of Colombia. The city is the core of the Metropolitan Area of Barranquilla, which also includes the municipalities of Soledad, Galapa, Malambo, and Puerto Colombia. Barranquilla was legally established as a town on April 7, 1813, although it dated from at least 1629.

définition de Barranquilla dans le dictionnaire anglais

La définition de Barranquilla dans le dictionnaire est un port situé au nord de la Colombie, sur la rivière Magdalena. Pop: 1 918 000.

The definition of Barranquilla in the dictionary is a port in N Colombia, on the Magdalena River. Pop: 1 918 000.

Cliquez pour voir la définition originale de «Barranquilla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BARRANQUILLA

Barras
barrat
barrator
barratrous
barratrously
barratry
Barrault

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BARRANQUILLA

Anguilla
barilla
Castilla
chinchilla
coquilla
flotilla
gorilla
guerilla
guerrilla
manilla
mantilla
manzanilla
Melilla
seguidilla
Sevilla
squilla
tortilla
vanilla
villa
zilla

Synonymes et antonymes de Barranquilla dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARRANQUILLA»

Barranquilla barranquilla estereo time zone safety carnaval carnival temperatura estate things spanish pronunciation city municipality located northern colombia only south america that populated instead founded near caribbean atlántico department which capital travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable tripadvisor tourism reviews making your best resource celebration offers world mestizo festival enlivened rhythms names cumbia porro mapalé study abroad experience programs international studies here help gain sonesta resorts hotel contemporary guest rooms suites this downtown features full service business center meeting alcaldia distrital ciudad oportunidades great savings

Traducteur en ligne avec la traduction de Barranquilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARRANQUILLA

Découvrez la traduction de Barranquilla dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Barranquilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Barranquilla» en anglais.

Traducteur Français - chinois

巴兰基亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barranquilla
570 millions de locuteurs

anglais

Barranquilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैरेंक्विला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارانكويلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барранкилья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barranquilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বররংকুইললা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barranquilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barranquilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barranquilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バランキヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바랑 키야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barranquilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barranquilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பர்ரன்கிள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅरनक्विला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barranquilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barranquilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barranquilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баранкілья
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barranquilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barranquilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barranquilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barranquilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barranquilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Barranquilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRANQUILLA»

Le terme «Barranquilla» est assez utilisé et occupe la place 23.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Barranquilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Barranquilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Barranquilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARRANQUILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Barranquilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Barranquilla» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Barranquilla en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARRANQUILLA»

Découvrez l'usage de Barranquilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Barranquilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arab and Jewish Immigrants in Latin America: Images and ...
A. Martinez Aparicio y R. Niebles (eds), Directorio Anuario de Barranquilla ( Barranquilla, 1892), pp.l72—3; Eusebio Grau, Barranquilla en I 896 (Barranquilla , 1896), pp.ll4—15. For a general panorama of commercial life in Barranquilla at the ...
Ignacio Klich, Jeffrey Lesser, 2013
2
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
0 CAMPO VERDE LTDA., Barranquilla, Colombia; 0/0 COMPANIA HOTEL DEL PRADO S.A., Barranquilla, Colombia; c/o DESARROLLOS URBANOS “ DESARROLLAR” LTDA., Barranquilla, Colombia; c/o EDIFICACIONES DEL CARIBE ...
3
The Code of Federal Regulations of the United States of America
o CAMPO VERDE LTDA.. Barranquilla. Colombia; c/o COMPAÑIA HOTEL DEL PRADO S.A.. Barranquilla. Colombia: c/o DESARROLLOS URBANOS " DESARROLLAR" LTDA., Barranquilla, Colombia; c/o EDIFICACIONES DEL CARIBE LTDA ...
4
The Colombian Caribbean: A Regional History, 1870-1950
The major focus of attention is Barranquilla, which from being a tiny village at the time of independence became the most important Colombian port during the second half of the nineteenth century. The following sections attempt to identify the ...
Eduardo Posada Carbó, 1996
5
VIVA Travel Guides Colombia
Getting Around Barranquilla has an extensive public transportation network ( $0.60-0.80, slightly higher on Sunday and holidays). To go from the Centro to El Prado, catch a Uni- norte Carrera 54 buseta to the bus terminal. Then, go to Calle  ...
Lorraine Caputo, Richard McColl, 2008
6
Colombia. Ediz. Inglese
Economically diverse, Atlántico is dominated by Barranquilla's port traffic and large-scale agriculture further inland. The state is also well known for its festivals – events take place every month, culminating in the largest party of them all, ...
Michael Kohn, Robert Landon, Thomas Kohnstamm, 2006
7
Caribbean Modernist Architecture
The Third Wave of Modernization: The 1950s Although all three cities were comparable at the beginning of the twentieth century, Barranquilla had grown so much by midcentury that it distanced itself from Cartagena and Santa Marta — cities ...
Gustavo Luis More, Barry Bergdoll, 2010
8
Close Encounters of Empire: Writing the Cultural History of ...
2 (Cincinnati: American Jewish Archives, 1970), 822-38; and Guillermo Hen- riquez Torres, El misterio de los Buend1a, vol. I (Barranquilla: Editorial Antillas, 1996), 66-81. On the Italians, see also NUC 1890 #53; 1892 #23, 41, 55; and 1899 ...
Gilbert Michael Joseph, Catherine LeGrand, Ricardo Donato Salvatore, 1998
9
OECD Public Governance Reviews Colombia: Implementing Good ...
Introduction This annex briefly illustrates the case of Barranquilla, a district municipality within a metropolitan area located in the north of the country, in the Atlántico Department. Although information collected in a single regional case- study ...
OECD, 2013
10
Musical ImagiNation: U.S-Colombian Identity and the Latin ...
Colombia's port of entry for foreign musical influences bears mention in this regard. Barranquilla and the smaller coastal city of Cartagena have long been viewed as the primary hosts to Colombia's musical vanguard, both imported and from ...
Maria Elena Cepeda, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARRANQUILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Barranquilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miss Universe Paulina Vega refuses to give up her crown - The …
Vega, born in Barranquilla, stressed to the radio station that the Miss Universe pageant existed long before Trump acquired it and that "it will ... «The Denver Post, juil 15»
2
EUR/USD recovery capped at 1.1090; back to 1.1050
FXStreet (Barranquilla) - The recovery from 1.1000 performed by the Euro against the US Dollar has been capped at the 1.1090 area as the ... «FXStreet, juil 15»
3
Colombian Piedad Córdoba Discredits Survey on Peace Process
Such investigation carried out between 18 and June 24 included a total of 200 000 people who live in Bogota, Medellin, Cali, Barranquilla and Bucaramanga. «Prensa Latina, juil 15»
4
Sevilla's Carlos Bacca set to complete £21m move to Milan
Bacca represented his country at the Copa América in Chile but has now gone back to Barranquilla, which is where the medical will take place. «The Guardian, juil 15»
5
Teo relegated at River while he eats grandma's pasties
Gutierrez returned home to Barranquilla after Colombia lost their Copa America quarter-final to Argentina in Chile and has said he wants a ... «Eurosport.com ASIA, juil 15»
6
Gonzalez stops Herrera in 3
Herrera, 139 lbs of Barranquilla, COL is 17-11-1. Gonzalez landed 51-123 punches while Herrera was 40-148. Diego De La Hoya remained ... «15rounds.com, juil 15»
7
Barranquilla fue la cuarta ciudad con menor tasa de desempleo en …
Barranquilla se ubicó como la cuarta ciudad con la tasa de desempleo más baja del país entre marzo y mayo de este año, con 8,7%, esta es ... «El Heraldo, juil 15»
8
Tata Harper: Queen of the Green Skincare Movement
Originally from Barranquilla, Colombia, Harper now lives and works on a 1,200 acre farm in Vermont. The idea for her line was conceived after ... «Forbes, juil 15»
9
Storytelling in many forms ignited Joann Maria Yarrow's imagination
Joann Maria Yarrow is a theater artist with an expansive world view, and no wonder. Born in Barranquilla, Colombia, she traveled the globe ... «Miami Herald, juil 15»
10
EUR/USD falls below 1.1050; What's next?
FXStreet (Barranquilla) - The Euro continues trading to the south against its major competitors amid Greece crisis; in addition, the US Dollar is ... «FXStreet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barranquilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/barranquilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z