Téléchargez l'application
educalingo
before you could say Jack Robinson

Signification de "before you could say Jack Robinson" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON EN ANGLAIS

before you could say Jack Robinson


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON

befoam · befog · befogged · befogging · befool · before · before long · before one´s time · before the fact · before the mast · before-and-after test · before-tax · beforehand · beforetime · befortune · befoul · befouler · befoulment · befret · befriend

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON

Atkinson · Benson · Berenson · Branson · chanson · Dickinson · Heath Robinson · Jack Robinson · Johnson · Jonson · Manson · Palmer-Tomkinson · Robinson · scoinson · sponson · Stephenson · sternson · Stevenson · tenson · Wilkinson

Synonymes et antonymes de before you could say Jack Robinson dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON»

before you could say Jack Robinson · before · could · jack · robinson · origin · phrase · finder · meaning · this · saying · cambridge · used · that · something · happens · very · quickly · jumped · into · driven · away · fast · rapidshort · time · idioms · almost · immediately · often · found · children · stories · bird · flew · catch · plane · there · quicker · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · collins · pair · them · were · door · down · steps · secombe · fred · goodbye · curate · information · from · answers · when · some · says · what · does · mean · caption · ships · beck · call · bits · idiom · your · french · also · christ · best · date · wicket · work · done · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · american · than · dict · german · spanishdict · internet · leading · spanish · download · define · extremely · suddenly · chapter · page · sparknotes · said · magician · genies ·

Traducteur en ligne avec la traduction de before you could say Jack Robinson à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON

Découvrez la traduction de before you could say Jack Robinson dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de before you could say Jack Robinson dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «before you could say Jack Robinson» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

在你可以说杰克罗宾逊之前
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antes de que se pudiera decir Jack Robinson
570 millions de locuteurs
en

anglais

before you could say Jack Robinson
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इससे पहले कि आप कुछ कहें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل أن تقول جاك روبنسون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прежде чем вы могли сказать Джек Робинсон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antes que você pudesse dizer Jack Robinson
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগে আপনি জ্যাক রবিনসন বলতে পারে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avant que vous ne puissiez dire Jack Robinson
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sebelum anda boleh mengatakan Jack Robinson
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ehe man Jack Robinson sagen konnte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたはあっと言うことができる前に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잭 로빈슨 을 말할 수 있기 전에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sadurunge sampeyan bisa ngomong Jack Robinson
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước khi bạn có thể nói Jack Robinson
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் ஜாக் ராபின்சன் சொல்ல முடியும் முன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जॅक रॉबिन्सन म्हणण्यापूर्वी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaşla göz arasında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in un batter d´occhi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zanim można powiedzieć, Jack Robinson
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перш ніж ви могли сказати Джек Робінсон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înainte de a putea spune Jack Robinson
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριν θα μπορούσαμε να πούμε Jack Robinson
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor jy kan sê Jack Robinson
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innan man kan säga Jack Robinson
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

før du kan si Jack Robinson
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de before you could say Jack Robinson

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON»

Tendances de recherche principales et usages générales de before you could say Jack Robinson
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «before you could say Jack Robinson».

Exemples d'utilisation du mot before you could say Jack Robinson en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON»

Découvrez l'usage de before you could say Jack Robinson dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec before you could say Jack Robinson et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
1925 Before you could say "Jack Robinson." (p. 201) Stowell, W. A. The Mystery of Singing Walls. New York: Appleton, 1925. 1931 BRIDGES: they'd be over 'ere before you could say Jack Robinson. (I, 1, p. 546) Coward, Noel. Cavalcade.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
2
Dictionary of Idioms
ROBINSON Before you can (or could) say Jack Robinson Becoming old- fashioned Very quickly: > 'I'll be downstairs before you can say Jack Robinson. ' > 'Before you could say Jack Robinson, he'd taken my wallet and dashed out of the room ...
Martin H Manser, 2006
3
Words that Teem with Meening [sic]: Copenhagen Views on ...
Thus, in "Using Idioms" (Prentice Hall), under the keyword SPEED we find before you could say Jack Robinson/in the twinkling of an eye. 3) A grammatical system, grouping idioms which are structurally related. In Seidl & McMordie's "English ...
Jørgen Erik Nielsen, 1992
4
Dictionary of Proverbs
Jack Robinson, Before one can say. 1778: Burney, Evelina, Lett, •Will returned he ; 'why, then, 'fore George, I'd do it as soon as say Jack Robinson.' 1812: Miss Edgeworth, Absentee, ch ii, I'd get her off before you could say Jack Robinson.
George Latimer Apperson, Martin H. Manser, Stephen J. Curtis, 2006
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
in a flash/before you could say Jack Robinson/as quick as you like/ ... they/... were/... off/they rushed off/... gesehen: (..., und) haste (hast du/hasse) nichtgesehen, war er weg/ rannten sie davon/sausten alle fort/... kannst:(..., und) haste was ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
English-Albanian Dictionary of Idioms
... with a rattle and flourish drew up at Soames's door. □ / mentioned to the boys that there was a bag of sweets on the table, and, before you could say Jack Robinson, they were all eaten. before one's very eyes be in the dark □ Let 24.
Ilo Stefanllari, 2000
7
Now You Know Big Book of Answers
Why do we say that something happened so quickly that it was over “before you could say Jack Robinson”? Jack Robinson was a London social climber during the early eighteenth century. He made it his business to appear at as many ...
Doug Lennox, 2007
8
Hodgson's National Songster, etc
And he was ofl' before you could say Jack Robinson. Tol de rol, &e. 197 JACK- ASSES OVER THE WATER. March! march ! Cripplegate, Horsely Down ; [to slaughter. Why, my flints,do ye not forward March! tnarchl eyes right, don't tumble down ...
Orlando HODGSON, 1832
9
The Companion to Our Mutual Friend (RLE Dickens): Routledge ...
The saying 'before you could say Jack Robinson', meaning 'very quickly', seems to derive from a song called 'Jack Robinson', which told the story of a sailor jilted by his love, and which ended with the line 'And he was off before you could say ...
Michael Cotsell, 2013
10
Untitled
"idioms before you can say Jack Robinson old-fashioned informal used to say that something happens very quickly: Before you could say Jack Robinson, she'd jumped into the car and driven away. . does what it says on the tin uk informal If ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFORE YOU COULD SAY JACK ROBINSON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme before you could say Jack Robinson est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remembering Bevo Francis
Before you could say Jack Robinson, Oliver had been employed as basketball coach at Rio Grande. His first recruit was none other than the ... «The Highland County Press, juin 15»
2
Residents in quiet Clacton lane left devastated after developers get …
“We all wrote letters to object but before you could say Jack Robinson we found out it had been approved. “The parish council objected to it. «Gazette, févr 15»
3
Nine Surefire Ways to "Fix" Baseball
... broke out and the winner of the Midsummer Classic was being awarded home field for the World Series before you could say Jack Robinson. «Forbes, févr 15»
4
Top 10 NRL rookies of the past 10 seasons
But his NRL career was fast too – done before you could say Jack Robinson. 8. Shaun Johnson The boy wonder dubbed 'the next Benji ... «The Roar, févr 15»
5
Birders' Eye View: Welcoming winters birds
Before you could say Jack Robinson, the kestrel had nabbed an unlucky swallow and retreated back to the tree to breakfast on its prize. «Bluffton Today, nov 14»
6
Olusegun Oloruntoba, Retired Colonel : We will continue our quest …
But before we knew it, we were all taken to the kangaroo tribunal, court-martialled and before you could say Jack Robinson, about 14 of us, ... «Daily Sun, juin 14»
7
The case for The Fortunes of Richard Mahony by Henry Handel …
... was “fixed and settled” in Australia, and how “fortunes here were made, and lost, and made again, before you could say Jack Robinson". «The Conversation, avril 14»
8
20 Most Controversial Showbiz Stars – Global Excellence
Before you could say Jack Robinson, Daniel dumped his wife and engaged secretly with Stella. Before Daniel engaged Stella, it was learnt that ... «Osun Defender, août 13»
9
Kissing and telling... tales of old Fleet Street: AN ALMOST ENGLISH …
They arrived late, got into bed and 'before you could say Jack Robinson, Kris was lying with his back to me, apparently asleep'. Did shyness or ... «Daily Mail, sept 12»
10
Clare Balding was unimpressed by her brother's practical joke
But my sister, to whom he is married, proved a more attractive landlord and before you could say Jack Robinson he moved out from my place ... «Telegraph.co.uk, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Before you could say Jack Robinson [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/before-you-could-say-jack-robinson>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR