Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beg the question" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEG THE QUESTION EN ANGLAIS

beg the question play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEG THE QUESTION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «beg the question» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
beg the question

Mendiant la question

Begging the question

La mendicité de la question signifie «en supposant la conclusion», un type de raisonnement circulaire. Il s'agit d'une erreur informelle où la conclusion que l'on tente de prouver est incluse dans les prémisses initiales d'un argument, souvent d'une manière indirecte qui dissimule ce fait. Le terme "implorant la question" est né au 16ème siècle comme une mauvaise traduction de Latina petitio principii "en supposant le point initial". Dans l'usage vernaculaire moderne, "invoquer la question" est parfois utilisé pour signifier "soulever la question" ou "esquiver la question". Begging the question means "assuming the conclusion ", a type of circular reasoning. This is an informal fallacy where the conclusion that one is attempting to prove is included in the initial premises of an argument, often in an indirect way that conceals this fact. The term "begging the question" originated in the 16th century as a mistranslation of Latin petitio principii "assuming the initial point". In modern vernacular usage, "to beg the question" is sometimes used to mean "to raise the question" or "to dodge the question".

définition de beg the question dans le dictionnaire anglais

La première définition de mendier la question dans le dictionnaire est d'échapper à la question. Une autre définition de la question est de supposer que la chose examinée est prouvée. Beg la question est aussi de suggérer qu'une question doit être posée.

The first definition of beg the question in the dictionary is to evade the issue. Other definition of beg the question is to assume the thing under examination as proved. Beg the question is also to suggest that a question needs to be asked.

Cliquez pour voir la définition originale de «beg the question» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BEG THE QUESTION

beg
beg off
begad
begall
began
begar
begat
begaze
begem
beget
begetter
begetting
beggar
beggar-my-neighbour
beggar-ticks
beggar´s-lice
beggar´s-ticks
beggardom
beggarhood
beggarliness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BEG THE QUESTION

accreditation
bastion
beyond (all) question
call in question
combustion
congestion
digestion
exhaustion
good question
heat of combustion
in question
indigestion
ingestion
open question
out of the question
pop the question
put the question
question
suggestion
trick question
yes/no question

Synonymes et antonymes de beg the question dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEG THE QUESTION»

beg the question examples question fallacy right begging misuse tautology comic etymology means assuming conclusion type circular reasoning this informal where that attempting prove included initial premises argument what form logical which statement claim assumed true without evidence other again nytimes long gently noted frequent phrase pointed precise does grammar girl begs quick dirty tips note revised article newer take ellen swarthmore said would appreciate talk about idioms phrases expression definitions largest idiom meaning improperly assumes very speaker trying argue formal

Traducteur en ligne avec la traduction de beg the question à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEG THE QUESTION

Découvrez la traduction de beg the question dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beg the question dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beg the question» en anglais.

Traducteur Français - chinois

最难解决的问题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petición de principio
570 millions de locuteurs

anglais

beg the question
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सवाल भीख माँगती हूँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلح على السؤال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прошу вопрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levantam a questão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éluder la question
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minta persoalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

an der eigentlichen Frage vorbeigehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問題を提起する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질문을 구걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyuwun pitakonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xin các câu hỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேள்வி கேட்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रश्न विचारु नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soru sormak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mendicare la domanda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błagać pytanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прошу питання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerșească la întrebarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσαφηνίσουμε το ζήτημα του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smeek die vraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tigga frågan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beg spørsmålet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beg the question

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEG THE QUESTION»

Le terme «beg the question» est communément utilisé et occupe la place 80.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beg the question» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beg the question
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beg the question».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEG THE QUESTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beg the question» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beg the question» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beg the question en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BEG THE QUESTION»

Découvrez l'usage de beg the question dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beg the question et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beg the Question
A tenth-anniversary softcover edition follows the caustic 1990s New York relationship between Rob and Sylvia as they navigate the excitement and pitfalls of marriage, finding a home, and unplanned pregnancy. Mature.
Bob Fingerman, 2005
2
No Uncertain Terms: More Writing from the Popular "On ...
It also means — especially in the phrases to beg the question or to beg the point — "to take for granted, to assume without logical proof." And beyond that, "to avoid the issue; to sidestep the argument." (Sentence fragments are O.K. when used ...
William Safire, 2004
3
The American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style
See more at reason is because. beg the question The expression beg the question refers to a logical fallacy known in Latin as petitio principii, which translates roughly as "seeking the beginning." The term is applied to situations in which the ...
Houghton Mifflin Company, 2005
4
Weeds in the Garden of Words: Further Observations on the ...
As a final example, take the very common expression to beg the question. This is certainly one that's currently shifting in meaning. Originally it referred to the practice of assuming something that implies the conclusion or, as The Macquarie  ...
Kate Burridge, 2005
5
The Blackwell Companion to Natural Theology
If some theists believe that the argument is sound because they believe qua theists that the second disjunct of the first premise is true, then they beg the question. Likewise, if some nontheists believe that the argument is not sound because ...
William Lane Craig, J. P. Moreland, 2012
6
Pyrrhonian Skepticism
Priest maintains that philosophers who try to refute the trivialist typically beg the question. But this campaign for dialectical fairness is misconceived. No one can beg the question against the trivialist.18 It is impossible to beg the question ...
Walter Sinnott-Armstrong Professor of Philosophy Dartmouth College, 2004
7
Cengage Advantage Books: Understanding Arguments: An ...
Of course, defenders of the pro—choice position need not beg the question in this way, but they often do. Whether a particular argument or premise is question begging will depend on whether there is a need for an independent reason, which ...
Walter Sinnott-Armstrong, Robert Fogelin, 2009
8
Critical Thinking: The Art of Argument
Those who beg the question generally add additional premises and subarguments to hide the fact that the conclusion of the argument is contained in one of the premises. This occurred in the argument for the existence of God at the beginning ...
George Rainbolt, Sandra Dwyer, 2011
9
Ethics of Belief: Essays in Tribute to D.Z. Phillips: Essays ...
This argument does not beg the question in the traditional sense—it does not assume what it sets out to establish. It does, however, make an assertion ( premise 2) that those who are antecedently inclined to vote Democratic are likely to assign ...
Eugene Thomas Long, Patrick Rogers Horn, 2008
10
Oxford American Large Print Dictionary
Also, over the last 100 years or so another, more general use has arisen: 'invite an obvious question,' as in some definitions of mental illness beg the question of what constitutes normal behavior. Both of these newer meanings are widely ...
Oxford University Press, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEG THE QUESTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beg the question est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Future Shock! The Story of 2000 AD Review
Certainly, Ian Edgington's comments beg the question on how sensible this idea is. The coverage of the 90s is less in-depth, but equally ... «Den of Geek!, juil 15»
2
Automated emergency alert take up to an hour
Delays are inevitable with any phone-based system, experts say, but the delays also beg the question of whether CodeRED is worth $60,000 a ... «Jamestown Sun, juil 15»
3
WWE News: Natalya shares details on why Triple H feels the NXT …
She also claimed that Vince McMahon is taking notice of what's happening with the NXT women, which continues to beg the question of why a ... «ProWrestling.net, juil 15»
4
Dail Allegations: Were Manx Financial Regulators Asleep on Watch?
... an enquiry The allegations also beg the question with a multi-million pound deposit like this into the Manx jurisdiction why did Manx Financial ... «Celtic News, juil 15»
5
Has the Greek government always wanted Grexit?
This would then beg the question whether this failure was down to sheer incompetence or miscalculation on the part of both Greeks and their ... «Washington Post, juil 15»
6
Six burning questions ahead of The Ashes
... 353 runs from four digs in the West Indies, it does beg the question whether he will thrive in possibly the most important position in the side. «The Roar, juil 15»
7
Automated calls for public safety threats can take hours to deliver
Delays are inevitable with any phone-based system, experts say, but the delays also beg the question of whether CodeRED is worth $60,000 a ... «Grand Forks Herald, juil 15»
8
Do clothes make the comedian?
But it does beg the question, if not these clothes of ours, then what? Perhaps I am being lazy for even assuming I should be wearing clothes? «Chortle, juil 15»
9
Will the Alberta NDP implement vote tax?
Political donations from public sector unions with forced membership and dues beg the question of fairness. Those public sector union ... «Edmonton Sun, juil 15»
10
Attorney says new Tennessee UAS law might be unenforceable
And, Mackler added, “States are passing laws that beg the question about whether they're enforceable. No one has enforced them yet, so we ... «UAS Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beg the question [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/beg-the-question>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z